klęknąć

Polish

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *klęknǫti. By surface analysis, klękać +‎ -nąć.

Pronunciation
  • IPA(key): /ˈklɛŋk.nɔɲt͡ɕ/
  • Audio(file)
  • Rhymes: -ɛŋknɔɲt͡ɕ
  • Syllabification: klęk‧nąć

Verb

klęknąć pf (imperfective klękać, frequentative klękiwać)

  1. (intransitive) to kneel (to assume a position in which the body is supported by a knee or the knees)
    Synonym: uklęknąć

Conjugation
Conjugation of klęknąć pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive klęknąć
future tense 1st klęknę klękniemy
2nd klękniesz klękniecie
3rd klęknie klękną
impersonal klęknie się
past tense 1st klęknąłem,
-(e)m klęknął		 klęknęłam,
-(e)m klęknęła		 klęknęłom,
-(e)m klęknęło		 klęknęliśmy,
-(e)śmy klęknęli		 klęknęłyśmy,
-(e)śmy klęknęły
2nd klęknąłeś,
-(e)ś klęknął		 klęknęłaś,
-(e)ś klęknęła		 klęknęłoś,
-(e)ś klęknęło		 klęknęliście,
-(e)ście klęknęli		 klęknęłyście,
-(e)ście klęknęły
3rd klęknął klęknęła klęknęło klęknęli klęknęły
impersonal klęknięto
conditional 1st klęknąłbym,
bym klęknął		 klęknęłabym,
bym klęknęła		 klęknęłobym,
bym klęknęło		 klęknęlibyśmy,
byśmy klęknęli		 klęknęłybyśmy,
byśmy klęknęły
2nd klęknąłbyś,
byś klęknął		 klęknęłabyś,
byś klęknęła		 klęknęłobyś,
byś klęknęło		 klęknęlibyście,
byście klęknęli		 klęknęłybyście,
byście klęknęły
3rd klęknąłby,
by klęknął		 klęknęłaby,
by klęknęła		 klęknęłoby,
by klęknęło		 klęknęliby,
by klęknęli		 klęknęłyby,
by klęknęły
impersonal klęknięto by
imperative 1st niech klęknę klęknijmy
2nd klęknij klęknijcie
3rd niech klęknie niech klękną
anterior adverbial participle klęknąwszy
verbal noun klęknięcie

or:

Conjugation of klęknąć pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive klęknąć
future tense 1st klęknę klękniemy
2nd klękniesz klękniecie
3rd klęknie klękną
impersonal klęknie się
past tense 1st kląkłem,
-(e)m kląkł		 klękłam,
-(e)m klękła		 klękłom,
-(e)m klękło		 klękliśmy,
-(e)śmy klękli		 klękłyśmy,
-(e)śmy klękły
2nd kląkłeś,
-(e)ś kląkł		 klękłaś,
-(e)ś klękła		 klękłoś,
-(e)ś klękło		 klękliście,
-(e)ście klękli		 klękłyście,
-(e)ście klękły
3rd kląkł klękła klękło klękli klękły
impersonal klęknięto
conditional 1st kląkłbym,
bym kląkł		 klękłabym,
bym klękła		 klękłobym,
bym klękło		 klęklibyśmy,
byśmy klękli		 klękłybyśmy,
byśmy klękły
2nd kląkłbyś,
byś kląkł		 klękłabyś,
byś klękła		 klękłobyś,
byś klękło		 klęklibyście,
byście klękli		 klękłybyście,
byście klękły
3rd kląkłby,
by kląkł		 klękłaby,
by klękła		 klękłoby,
by klękło		 klękliby,
by klękli		 klękłyby,
by klękły
impersonal klęknięto by
imperative 1st niech klęknę klęknijmy
2nd klęknij klęknijcie
3rd niech klęknie niech klękną
anterior adverbial participle kląkłszy
verbal noun klęknięcie

Derived terms
verbs
  • poklęknąć pf, poklękać impf
  • przyklęknąć pf, przyklękać impf, przyklękiwać impf
  • uklęknąć pf, uklękać impf
  • zaklęknąć pf, zaklękać impf
nouns
verb

Further reading
  • klęknąć in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • klęknąć in Polish dictionaries at PWN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.