kierować
Polish
Pronunciation
- IPA(key): /kjɛˈrɔ.vat͡ɕ/
Audio 1, kierować (file) Audio 2, kierować się (file) - Rhymes: -ɔvat͡ɕ
- Syllabification: kie‧ro‧wać
Verb
kierować impf
- (transitive) to direct, to head, to be in command [+instrumental = of something]
- Synonym: przewodniczyć
- Kieruje tymi badaniami od trzech lat. ― She has been directing this research for three years.
- (transitive) to drive a vehicle [+instrumental]
- Synonym: prowadzić
- Zachowaj czujność, gdy kierujesz pojazdem. ― Remain alert when you're driving a vehicle.
- (transitive, reflexive with się) to follow, to obey advice, rules or principles [+instrumental]
- Synonyms: powodować się, słuchać się, trzymać się
- W trudnych sytuacjach kieruję się zasadami mojego ojca. ― In difficult situations, I obey my father's principles.
- Kieruj się głosem serca. ― Follow your heart.
- (intransitive, reflexive with się) to head, to go towards
- Synonym: zmierzać
- Kierujemy się na północ. ― We are heading north.
Conjugation
Derived terms
nouns
verbs
- nakierowywać impf, nakierować pf
- pokierować pf
- przekierowywać impf, przekierować pf
- skierowywać impf, skierować pf
- wykierowywać impf, wykierować pf
Descendants
- → Ukrainian: керувати (keruvaty)
Further reading
- kierować in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- kierować się in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- kierować in Polish dictionaries at PWN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.