kapaszkodik

Hungarian

Etymology

kap (“to grab”) +‎ -aszkodik (verb-forming suffix)

Pronunciation
  • IPA(key): [ˈkɒpɒskodik]
  • Hyphenation: ka‧pasz‧ko‧dik
  • Rhymes: -odik

Verb

kapaszkodik

  1. (intransitive) to hold (onto something: -ba/-be; to grab something and cling onto it for physical support)
    Hirtelen elszédült, és a székbe kapaszkodott. ― Suddenly she felt dizzy and clung to the chair.

Conjugation
conjugation of kapaszkodik
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal		 3rd person sg,
2nd p. sg formal		 1st person pl 2nd person pl
informal		 3rd person pl,
2nd p. pl formal


Indica­tive
mood		 Pre­sent Indef. kapaszkodom or
kapaszkodok		 kapaszkodsz kapaszkodik kapaszkodunk kapaszkodtok kapaszkodnak
Def. intransitive verb, definite forms are not used
2nd-p. o. ―
Past Indef. kapaszkodtam kapaszkodtál kapaszkodott kapaszkodtunk kapaszkodtatok kapaszkodtak
Def. ―
2nd-p. o. ―
Future Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. kapaszkodni fog.
Archaic
Preterit		 Indef. kapaszkodék or
kapaszkodám		 kapaszkodál kapaszkoda or
kapaszkodék		 kapaszkodánk kapaszkodátok kapaszkodának
Def. ―
2nd-p. o. ―
Archaic Past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. kapaszkodik vala, kapaszkodott vala/volt.
Archaic
Future		 Indef. kapaszkodandok
(or kapaszkodandom)		 kapaszkodandasz
(or kapaszkodandol)		 kapaszkodand
(or kapaszkodandik*)		 kapaszkodandunk kapaszkodandotok kapaszkodandanak
Def. ―
2nd-p. o. ―
Condi­tional
mood		 Pre­sent Indef. kapaszkodnék
(or kapaszkodnám)		 kapaszkodnál kapaszkodna
(or kapaszkodnék*)		 kapaszkodnánk kapaszkodnátok kapaszkodnának
Def. ―
2nd-p. o. ―
Past Indicative past forms followed by volna, e.g. kapaszkodott volna
Sub­junc­tive
mood		 Pre­sent Indef. kapaszkodjak  or
kapaszkodjam		 kapaszkodj or
kapaszkodjál		 kapaszkodjon or
kapaszkodjék		 kapaszkodjunk kapaszkodjatok kapaszkodjanak
Def. ―
2nd-p. o. ―
(Archaic) Past Indicative past forms followed by légyen, e.g. kapaszkodott légyen
Infinitive kapaszkodni kapaszkodnom kapaszkodnod kapaszkodnia kapaszkodnunk kapaszkodnotok kapaszkodniuk
Other
forms		 Verbal noun Present part. Past part. Future part. Adverbial participle Causative
kapaszkodás kapaszkodó kapaszkodott ― kapaszkodva (kapaszkodván)
potential conjugation of kapaszkodik
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal		 3rd person sg,
2nd p. sg formal		 1st person pl 2nd person pl
informal		 3rd person pl,
2nd p. pl formal
Indica­tive
mood		 Pre­sent Indef. kapaszkodhatok
(or kapaszkodhatom)		 kapaszkodhatsz
(or kapaszkodhatol)		 kapaszkodhat
(or kapaszkodhatik)		 kapaszkodhatunk kapaszkodhattok kapaszkodhatnak
Def. intransitive verb, definite forms are not used
2nd-p. o. ―
Past Indef. kapaszkodhattam kapaszkodhattál kapaszkodhatott kapaszkodhattunk kapaszkodhattatok kapaszkodhattak
Def. ―
2nd-p. o. ―
Archaic
Preterit		 Indef. kapaszkodhaték or
kapaszkodhatám		 kapaszkodhatál kapaszkodhata or
kapaszkodhaték		 kapaszkodhatánk kapaszkodhatátok kapaszkodhatának
Def. ―
2nd-p. o. ―
Archaic Past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. kapaszkodhat vala, kapaszkodhatott vala/volt.
Archaic
Future		 Indef. kapaszkodhatandok
or kapaszkodandhatok
(or kapaszkodhatandom
or kapaszkodandhatom)		 kapaszkodhatandasz
or kapaszkodandhatsz
(or kapaszkodhatandol
or kapaszkodandhatol)		 kapaszkodhatand
or kapaszkodandhat
(or kapaszkodhatandik
or kapaszkodandhatik*)		 kapaszkodhatandunk
or kapaszkodandhatunk		 kapaszkodhatandotok
or kapaszkodandhattok		 kapaszkodhatandanak
or kapaszkodandhatnak
Def. ―
2nd-p. o. ―
Condi­tional
mood		 Pre­sent Indef. kapaszkodhatnék
(or kapaszkodhatnám)		 kapaszkodhatnál kapaszkodhatna
(or kapaszkodhatnék*)		 kapaszkodhatnánk kapaszkodhatnátok kapaszkodhatnának
Def. ―
2nd-p. o. ―
Past Indicative past forms followed by volna, e.g. kapaszkodhatott volna
Sub­junc­tive
mood		 Pre­sent Indef. kapaszkodhassak
(or kapaszkodhassam)		 kapaszkodhass or
kapaszkodhassál		 kapaszkodhasson
(or kapaszkodhassék)		 kapaszkodhassunk kapaszkodhassatok kapaszkodhassanak
Def. ―
2nd-p. o. ―
(Archaic) Past Indicative past forms followed by légyen, e.g. kapaszkodhatott légyen
Inf. (kapaszkodhatni) (kapaszkodhatnom) (kapaszkodhatnod) (kapaszkodhatnia) (kapaszkodhatnunk) (kapaszkodhatnotok) (kapaszkodhatniuk)
Positive adjective ― Neg. adj. ― Adv. part. (kapaszkodhatva / kapaszkodhatván)

Derived terms
  • kapaszkodás
  • kapaszkodó → kapaszkodógyökér, kapaszkodóköröm, kapaszkodósáv

(With verbal prefixes):

  • átkapaszkodik
  • belekapaszkodik
  • egybekapaszkodik
  • felkapaszkodik
  • kikapaszkodik
  • lekapaszkodik
  • megkapaszkodik
  • odakapaszkodik
  • összekapaszkodik
  • rákapaszkodik
  • visszakapaszkodik

Further reading
  • kapaszkodik in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.