kajak

See also: Kajak, kaják, and кајак

Czech

Etymology

Borrowed from German Kajak, from Inuktitut ᖃᔭᖅ (qayaq, “man's boat”) or Greenlandic qajaq.

Pronunciation
  • IPA(key): [ˈkajak]
  • Hyphenation: ka‧jak

Noun

kajak m inan (related adjective kajakový)

  1. kayak

Declension
Declension of kajak (velar masculine inanimate)
singular plural
nominative kajak kajaky
genitive kajaku kajaků
dative kajaku kajakům
accusative kajak kajaky
vocative kajaku kajaky
locative kajaku kajacích
instrumental kajakem kajaky

Derived terms

See also

Further reading
  • kajak in Příruční slovník jazyka českého, 1935–1957
  • kajak in Slovník spisovného jazyka českého, 1960–1971, 1989
  • kajak in Internetová jazyková příručka

Danish

Verb

kajak c (singular definite kajakken, plural indefinite kajakker)

  1. kayak

Declension
Declension of kajak
common
gender		 Singular Plural
indefinite definite indefinite definite
nominative kajak kajakken kajakker kajakkerne
genitive kajaks kajakkens kajakkers kajakkernes

References

Dutch

Etymology

Ultimately from Inuktitut ᖃᔭᖅ (qayaq, “man's boat”), from Proto-Eskimo *qyaq.

Pronunciation
  • Audio(file)

Noun

kajak m (plural kajaks or kajakken, diminutive kajakje n)

  1. kayak

Hungarian

Etymology

An internationalism[1] based on Inuktitut ᖃᔭᖅ (qayaq, “man's boat”) (Inuvialuktun), from Proto-Eskimo *qyaq.

Pronunciation
  • IPA(key): [ˈkɒjɒk]
  • Hyphenation: ka‧jak
  • Rhymes: -ɒk

Noun

kajak (plural kajakok)

  1. kayak (a type of small boat)

Declension
Inflection (stem in -o-, back harmony)
singular plural
nominative kajak kajakok
accusative kajakot kajakokat
dative kajaknak kajakoknak
instrumental kajakkal kajakokkal
causal-final kajakért kajakokért
translative kajakká kajakokká
terminative kajakig kajakokig
essive-formal kajakként kajakokként
essive-modal — —
inessive kajakban kajakokban
superessive kajakon kajakokon
adessive kajaknál kajakoknál
illative kajakba kajakokba
sublative kajakra kajakokra
allative kajakhoz kajakokhoz
elative kajakból kajakokból
delative kajakról kajakokról
ablative kajaktól kajakoktól
non-attributive
possessive - singular		 kajaké kajakoké
non-attributive
possessive - plural		 kajakéi kajakokéi
Possessive forms of kajak
possessor single possession multiple possessions
1st person sing. kajakom kajakjaim
2nd person sing. kajakod kajakjaid
3rd person sing. kajakja kajakjai
1st person plural kajakunk kajakjaink
2nd person plural kajakotok kajakjaitok
3rd person plural kajakjuk kajakjaik

Derived terms
Compound words
  • túrakajak

References
  1. kajak in Tótfalusi, István. Magyar etimológiai nagyszótár (’Hungarian Comprehensive Dictionary of Etymology’). Budapest: Arcanum Adatbázis, 2001; Arcanum DVD Könyvtár →ISBN

Further reading
  • kajak in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN

Icelandic

Pronunciation
  • IPA(key): /ˈkʰaiːjaːk/

Noun

kajak m (genitive singular kajaks, nominative plural kajakar)

  1. kayak

Declension
declension of kajak
m-s1 singular plural
indefinite definite indefinite definite
nominative kajak kajakinn kajakar kajakarnir
accusative kajak kajakinn kajaka kajakana
dative kajak kajaknum kajökum kajökunum
genitive kajaks kajaksins kajaka kajakanna

Polish

Etymology

From Inuktitut ᖃᔭᖅ (qayaq, “man's boat”) or Greenlandic qajaq.

Pronunciation
  • IPA(key): /ˈka.jak/
  • Audio(file)
  • Rhymes: -ajak
  • Syllabification: ka‧jak

Noun

kajak m inan (diminutive kajaczek)

  1. canoe
    Synonym: kanadyjka
  2. kayak

Declension
Declension of kajak
singular plural
nominative kajak kajaki
genitive kajaka kajaków
dative kajakowi kajakom
accusative kajak kajaki
instrumental kajakiem kajakami
locative kajaku kajakach
vocative kajaku kajaki

Derived terms
adjective
nouns
verb
  • kajakować
adjective
  • kajakarski
noun

Further reading
  • kajak in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • kajak in Polish dictionaries at PWN

Serbo-Croatian

Pronunciation
  • IPA(key): /kâjaːk/
  • Hyphenation: ka‧jak
  • Rhymes: -jaːk

Noun

kȁjāk m (Cyrillic spelling ка̏ја̄к)

  1. kayak

Declension
Declension of kajak
singular plural
nominative kȁjāk kȁjāci
genitive kajaka kajaka
dative kajaku kajacima
accusative kajak kajake
vocative kajače kajaci
locative kajaku kajacima
instrumental kajakom kajacima

Slovak

Etymology

Derived from Inuktitut (Inuvialuktun) ᖃᔭᖅ (qayaq, “man's boat”) or Greenlandic qajaq. See kayak for more.

Pronunciation
  • IPA(key): [ˈkajak]

Noun

kajak m inan (genitive singular kajaka, nominative plural kajaky, genitive plural kajakov, declension pattern of dub)

  1. kayak

Declension
Declension of kajak
singular plural
nominative kajak kajaky
genitive kajaka kajakov
dative kajaku kajakom
accusative kajak kajaky
locative kajaku kajakoch
instrumental kajakom kajakmi

Derived terms
  • kajakový

Further reading
  • “kajak”, in Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV [Dictionary portal of the Ľ. Štúr Institute of Linguistics, Slovak Academy of Science] (in Slovak), https://slovnik.juls.savba.sk, 2024

Slovene

Pronunciation
  • IPA(key): /káːjak/

Noun

kȃjak m inan

  1. kayak

Inflection
The diacritics used in this section of the entry are non-tonal. If you are a native tonal speaker, please help by adding the tonal marks.
Masculine inan., hard o-stem
nom. sing. kájak
gen. sing. kájaka
singular dual plural
nominative
(imenovȃlnik)		 kájak kájaka kájaki
genitive
(rodȋlnik)		 kájaka kájakov kájakov
dative
(dajȃlnik)		 kájaku kájakoma kájakom
accusative
(tožȋlnik)		 kájak kájaka kájake
locative
(mẹ̑stnik)		 kájaku kájakih kájakih
instrumental
(orọ̑dnik)		 kájakom kájakoma kájaki

Swedish

Etymology

From French kayak, from Inuktitut ᖃᔭᖅ (qayaq, “man's boat”) (Inuvialuktun), from Proto-Eskimo *qyaq.

Pronunciation
  • IPA(key): /kaˈjɑːk/

Noun

kajak c

  1. a kayak
    Vi älskar att paddla kajak
    We love kayaking ("love to paddle kayak" – idiomatic)

Declension
Declension of kajak 
Singular Plural
Indefinite Definite Indefinite Definite
Nominative kajak kajaken kajaker kajakerna
Genitive kajaks kajakens kajakers kajakernas

References
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.