kaalimaa
Finnish
Etymology
From kaali (“cabbage; kale”) + maa (“land”). The derogatory senses stem from a stereotype of Russian appetite for sauerkraut (hapankaali).
Pronunciation
- IPA(key): /ˈkɑːliˌmɑː/, [ˈkɑ̝ːliˌmɑ̝ː]
- Rhymes: -ɑː
- Syllabification(key): kaa‧li‧maa
Noun
kaalimaa
- cabbage patch
- (derogatory, humorous, uncountable) Russia
- (derogatory, humorous, historical, uncountable) the Soviet Union
- Synonyms: (standard) Neuvostoliitto, SNTL, (derogatory) Neukkula
- (derogatory, humorous) Any Eastern European state.
- 2018 April 23, Lasse Lehtinen, “Kiittämättömät pienet kaalimaat”, in Ilta-Sanomat:
- Pienet kaalimaat toisensa jälkeen liittyivät Natoon ja Euroopan unioniin.
- One small Eastern European state after another joined NATO and the European Union.
Declension
| Inflection of kaalimaa (Kotus type 18/maa, no gradation) | ||||
|---|---|---|---|---|
| nominative | kaalimaa | kaalimaat | ||
| genitive | kaalimaan | kaalimaiden kaalimaitten | ||
| partitive | kaalimaata | kaalimaita | ||
| illative | kaalimaahan | kaalimaihin | ||
| singular | plural | |||
| nominative | kaalimaa | kaalimaat | ||
| accusative | nom. | kaalimaa | kaalimaat | |
| gen. | kaalimaan | |||
| genitive | kaalimaan | kaalimaiden kaalimaitten | ||
| partitive | kaalimaata | kaalimaita | ||
| inessive | kaalimaassa | kaalimaissa | ||
| elative | kaalimaasta | kaalimaista | ||
| illative | kaalimaahan | kaalimaihin | ||
| adessive | kaalimaalla | kaalimailla | ||
| ablative | kaalimaalta | kaalimailta | ||
| allative | kaalimaalle | kaalimaille | ||
| essive | kaalimaana | kaalimaina | ||
| translative | kaalimaaksi | kaalimaiksi | ||
| abessive | kaalimaatta | kaalimaitta | ||
| instructive | — | kaalimain | ||
| comitative | See the possessive forms below. | |||
| Possessive forms of kaalimaa (Kotus type 18/maa, no gradation) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Derived terms
Further reading
- “kaalimaa”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.