kłusować
Polish
Pronunciation
- IPA(key): /kwuˈsɔ.vat͡ɕ/
Audio (file) - Rhymes: -ɔvat͡ɕ
- Syllabification: kłu‧so‧wać
Conjugation
Conjugation of kłusować impf | |||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
person | singular | plural | |||||||||||||||||
masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | |||||||||||||||
infinitive | kłusować | ||||||||||||||||||
present tense | 1st | kłusuję | kłusujemy | ||||||||||||||||
2nd | kłusujesz | kłusujecie | |||||||||||||||||
3rd | kłusuje | kłusują | |||||||||||||||||
impersonal | kłusuje się | ||||||||||||||||||
past tense | 1st | kłusowałem, -(e)m kłusował |
kłusowałam, -(e)m kłusowała |
kłusowałom, -(e)m kłusowało |
kłusowaliśmy, -(e)śmy kłusowali |
kłusowałyśmy, -(e)śmy kłusowały | |||||||||||||
2nd | kłusowałeś, -(e)ś kłusował |
kłusowałaś, -(e)ś kłusowała |
kłusowałoś, -(e)ś kłusowało |
kłusowaliście, -(e)ście kłusowali |
kłusowałyście, -(e)ście kłusowały | ||||||||||||||
3rd | kłusował | kłusowała | kłusowało | kłusowali | kłusowały | ||||||||||||||
impersonal | kłusowano | ||||||||||||||||||
future tense | 1st | będę kłusował, będę kłusować |
będę kłusowała, będę kłusować |
będę kłusowało, będę kłusować |
będziemy kłusowali, będziemy kłusować |
będziemy kłusowały, będziemy kłusować | |||||||||||||
2nd | będziesz kłusował, będziesz kłusować |
będziesz kłusowała, będziesz kłusować |
będziesz kłusowało, będziesz kłusować |
będziecie kłusowali, będziecie kłusować |
będziecie kłusowały, będziecie kłusować | ||||||||||||||
3rd | będzie kłusował, będzie kłusować |
będzie kłusowała, będzie kłusować |
będzie kłusowało, będzie kłusować |
będą kłusowali, będą kłusować |
będą kłusowały, będą kłusować | ||||||||||||||
impersonal | będzie kłusować się | ||||||||||||||||||
conditional | 1st | kłusowałbym, bym kłusował |
kłusowałabym, bym kłusowała |
kłusowałobym, bym kłusowało |
kłusowalibyśmy, byśmy kłusowali |
kłusowałybyśmy, byśmy kłusowały | |||||||||||||
2nd | kłusowałbyś, byś kłusował |
kłusowałabyś, byś kłusowała |
kłusowałobyś, byś kłusowało |
kłusowalibyście, byście kłusowali |
kłusowałybyście, byście kłusowały | ||||||||||||||
3rd | kłusowałby, by kłusował |
kłusowałaby, by kłusowała |
kłusowałoby, by kłusowało |
kłusowaliby, by kłusowali |
kłusowałyby, by kłusowały | ||||||||||||||
impersonal | kłusowano by | ||||||||||||||||||
imperative | 1st | niech kłusuję | kłusujmy | ||||||||||||||||
2nd | kłusuj | kłusujcie | |||||||||||||||||
3rd | niech kłusuje | niech kłusują | |||||||||||||||||
active adjectival participle | kłusujący | kłusująca | kłusujące | kłusujący | kłusujące | ||||||||||||||
contemporary adverbial participle | kłusując | ||||||||||||||||||
verbal noun | kłusowanie |
Etymology 2
From kłós, a dialectal form of kłos + -ować, with an original meaning of "to pull grain ears secretly from someone else's field".[1]
References
- Bańkowski, Andrzej (2000) “kłusować 2”, in Etymologiczny słownik języka polskiego [Etymological Dictionary of the Polish Language] (in Polish)
Further reading
- kłusować in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- kłusować in Polish dictionaries at PWN
- Sławski, Franciszek (1958-1965) “kłusować 2”, in Jan Safarewicz, Andrzej Siudut, editors, Słownik etymologiczny języka polskiego [Etymological dictionary of the Polish language] (in Polish), Kraków: Towarzystwo Miłośników Języka Polskiego
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.