kääräistä
Finnish
Pronunciation
- IPA(key): /ˈkæːræi̯stæˣ/, [ˈk̟æːræi̯s̠tæ(ʔ)]
- Rhymes: -æːræistæ
- Syllabification(key): kää‧räis‧tä
Verb
kääräistä
- (transitive) to wrap (quickly)
- Hän kääräisi pullon paperiin ja ojensi sen asiakkaalle.
- She wrapped the bottle quickly in paper and handed it to the customer.
- (transitive, slang) to make a bundle (to make a fair amount of money, especially quickly)
- Kääräisin siitä kaupasta todella hyvin.
- I made quite a bundle out of that deal.
Conjugation
| Inflection of kääräistä (Kotus type 66/rohkaista, no gradation) | |||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| indicative mood | |||||||||||||||||||||
| present tense | perfect | ||||||||||||||||||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
| 1st sing. | kääräisen | en kääräise | 1st sing. | olen kääräissyt | en ole kääräissyt | ||||||||||||||||
| 2nd sing. | kääräiset | et kääräise | 2nd sing. | olet kääräissyt | et ole kääräissyt | ||||||||||||||||
| 3rd sing. | kääräisee | ei kääräise | 3rd sing. | on kääräissyt | ei ole kääräissyt | ||||||||||||||||
| 1st plur. | kääräisemme | emme kääräise | 1st plur. | olemme kääräisseet | emme ole kääräisseet | ||||||||||||||||
| 2nd plur. | kääräisette | ette kääräise | 2nd plur. | olette kääräisseet | ette ole kääräisseet | ||||||||||||||||
| 3rd plur. | kääräisevät | eivät kääräise | 3rd plur. | ovat kääräisseet | eivät ole kääräisseet | ||||||||||||||||
| passive | kääräistään | ei kääräistä | passive | on kääräisty | ei ole kääräisty | ||||||||||||||||
| past tense | pluperfect | ||||||||||||||||||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
| 1st sing. | kääräisin | en kääräissyt | 1st sing. | olin kääräissyt | en ollut kääräissyt | ||||||||||||||||
| 2nd sing. | kääräisit | et kääräissyt | 2nd sing. | olit kääräissyt | et ollut kääräissyt | ||||||||||||||||
| 3rd sing. | kääräisi | ei kääräissyt | 3rd sing. | oli kääräissyt | ei ollut kääräissyt | ||||||||||||||||
| 1st plur. | kääräisimme | emme kääräisseet | 1st plur. | olimme kääräisseet | emme olleet kääräisseet | ||||||||||||||||
| 2nd plur. | kääräisitte | ette kääräisseet | 2nd plur. | olitte kääräisseet | ette olleet kääräisseet | ||||||||||||||||
| 3rd plur. | kääräisivät | eivät kääräisseet | 3rd plur. | olivat kääräisseet | eivät olleet kääräisseet | ||||||||||||||||
| passive | kääräistiin | ei kääräisty | passive | oli kääräisty | ei ollut kääräisty | ||||||||||||||||
| conditional mood | |||||||||||||||||||||
| present | perfect | ||||||||||||||||||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
| 1st sing. | kääräisisin | en kääräisisi | 1st sing. | olisin kääräissyt | en olisi kääräissyt | ||||||||||||||||
| 2nd sing. | kääräisisit | et kääräisisi | 2nd sing. | olisit kääräissyt | et olisi kääräissyt | ||||||||||||||||
| 3rd sing. | kääräisisi | ei kääräisisi | 3rd sing. | olisi kääräissyt | ei olisi kääräissyt | ||||||||||||||||
| 1st plur. | kääräisisimme | emme kääräisisi | 1st plur. | olisimme kääräisseet | emme olisi kääräisseet | ||||||||||||||||
| 2nd plur. | kääräisisitte | ette kääräisisi | 2nd plur. | olisitte kääräisseet | ette olisi kääräisseet | ||||||||||||||||
| 3rd plur. | kääräisisivät | eivät kääräisisi | 3rd plur. | olisivat kääräisseet | eivät olisi kääräisseet | ||||||||||||||||
| passive | kääräistäisiin | ei kääräistäisi | passive | olisi kääräisty | ei olisi kääräisty | ||||||||||||||||
| imperative mood | |||||||||||||||||||||
| present | perfect | ||||||||||||||||||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
| 1st sing. | — | — | 1st sing. | — | — | ||||||||||||||||
| 2nd sing. | kääräise | älä kääräise | 2nd sing. | — | — | ||||||||||||||||
| 3rd sing. | kääräisköön | älköön kääräiskö | 3rd sing. | olkoon kääräissyt | älköön olko kääräissyt | ||||||||||||||||
| 1st plur. | kääräiskäämme | älkäämme kääräiskö | 1st plur. | — | — | ||||||||||||||||
| 2nd plur. | kääräiskää | älkää kääräiskö | 2nd plur. | — | — | ||||||||||||||||
| 3rd plur. | kääräiskööt | älkööt kääräiskö | 3rd plur. | olkoot kääräisseet | älkööt olko kääräisseet | ||||||||||||||||
| passive | kääräistäköön | älköön kääräistäkö | passive | olkoon kääräisty | älköön olko kääräisty | ||||||||||||||||
| potential mood | |||||||||||||||||||||
| present | perfect | ||||||||||||||||||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
| 1st sing. | kääräissen | en kääräisse | 1st sing. | lienen kääräissyt | en liene kääräissyt | ||||||||||||||||
| 2nd sing. | kääräisset | et kääräisse | 2nd sing. | lienet kääräissyt | et liene kääräissyt | ||||||||||||||||
| 3rd sing. | kääräissee | ei kääräisse | 3rd sing. | lienee kääräissyt | ei liene kääräissyt | ||||||||||||||||
| 1st plur. | kääräissemme | emme kääräisse | 1st plur. | lienemme kääräisseet | emme liene kääräisseet | ||||||||||||||||
| 2nd plur. | kääräissette | ette kääräisse | 2nd plur. | lienette kääräisseet | ette liene kääräisseet | ||||||||||||||||
| 3rd plur. | kääräissevät | eivät kääräisse | 3rd plur. | lienevät kääräisseet | eivät liene kääräisseet | ||||||||||||||||
| passive | kääräistäneen | ei kääräistäne | passive | lienee kääräisty | ei liene kääräisty | ||||||||||||||||
| Nominal forms | |||||||||||||||||||||
| infinitives | participles | ||||||||||||||||||||
| active | passive | active | passive | ||||||||||||||||||
| 1st | kääräistä | present | kääräisevä | kääräistävä | |||||||||||||||||
| long 1st1 |
|
past | kääräissyt | kääräisty | |||||||||||||||||
| 2nd | inessive2 | kääräistessä | kääräistäessä | agent3 | kääräisemä | ||||||||||||||||
|
negative | kääräisemätön | |||||||||||||||||||
| instructive | kääräisten | — | 1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). | ||||||||||||||||||
| 3rd | inessive | kääräisemässä | — | ||||||||||||||||||
| elative | kääräisemästä | — | |||||||||||||||||||
| illative | kääräisemään | — | |||||||||||||||||||
| adessive | kääräisemällä | — | |||||||||||||||||||
| abessive | kääräisemättä | — | |||||||||||||||||||
| instructive | kääräisemän | kääräistämän | |||||||||||||||||||
| 4th4 | verbal noun | kääräiseminen | |||||||||||||||||||
| 5th1 |
| ||||||||||||||||||||
Synonyms
Derived terms
Further reading
- “kääräistä”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02
Anagrams
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.