ilka

See also: Ilka

English

From ilk + a.

ilka (not comparable)

(Scotland or archaic) Each or every
- 1919, Sir Harry Lauder, Between You and Me‎:
  But the bobby kens me fine--I've bailed John oot twice, for a guinea ilka time, and they recognize steady customers there like anywheres else! "

ilka

Each or every
- 1827 December 22, Various, The Mirror Of Literature, Amusement, And Instruction‎:
  Sae saying, I gared him climb a rape by whilk he gat abune the riggin o' the bield, then steeking to the door thro' whilk he gaed, I jimp had trailed doun the rape, when in rinned twa red coat chiels, who couping ilka ane i' their gait begun to touzle out the ben, and the de'il gaed o'er Jock Wabster.
  (please add an English translation of this quotation)

ilka

ilka

Declension of ilka (type VI/valka, no gradation)
	singular	plural
nominative	ilka	ilkad
genitive	ilka	ilkajõ, ilkai
partitive	ilkatõ	ilkaitõ, ilkai
illative	ilkasõ, ilka	ilkaisõ
inessive	ilkaz	ilkaiz
elative	ilkassõ	ilkaissõ
allative	ilkalõ	ilkailõ
adessive	ilkallõ	ilkaillõ
ablative	ilkaltõ	ilkailtõ
translative	ilkassi	ilkaissi
^) the accusative* corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) ^) the terminative** is formed by adding the suffix -ssaa to the short illative (sg) or the genitive. ^*) the comitative** is formed by adding the suffix -ka to the genitive.

Hallap, V., Adler, E., Grünberg, S., Leppik, M. (2012) “hilkiä”, in Vadja keele sõnaraamat [A dictionary of the Votic language], 2nd edition, Tallinn

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.