From the Wade-Giles romanization of the Mandarin pronunciation of Chinese 黃酒/黄酒 (huángjiǔ, “yellow alcohol”).
huang-chiu