hacı

See also: Hacı and haçı

Turkish

Etymology

Inherited from Ottoman Turkish حاجی (ḥācci, ḥacı, one who has performed or is on the road to perform the rites of pilgrimage in Mekka, a pilgrim, a Christian who has performed or is performing a pilgrimage to Jerusalem, a title of respect for strangers),[1][2] from Arabic حَاجِي (ḥājī), from حَاجّ (ḥājj, person who has performed the pilgrimage to Mecca).[3]

Pronunciation

  • IPA(key): /hɑˈd͡ʒɯ/
  • Hyphenation: ha‧cı

Noun

hacı (definite accusative hacıyı, plural hacılar)

  1. (Islam) A Muslim who has performed the Hajj ritual in Mecca; a pilgrim, a hajji.
  2. (Christianity) A Christian who has visited or is on the way to visit any of the pilgrimage sites such as Jerusalem, Palestine, Ephesus etc, a pilgrim, a palmer.
  3. (slang) A casual way to address one's friend; homie, bro.
    Synonym: kanka

Declension

Inflection
Nominative hacı
Definite accusative hacıyı
Singular Plural
Nominative hacı hacılar
Definite accusative hacıyı hacıları
Dative hacıya hacılara
Locative hacıda hacılarda
Ablative hacıdan hacılardan
Genitive hacının hacıların
Possessive forms
Nominative
Singular Plural
1st singular hacım hacılarım
2nd singular hacın hacıların
3rd singular hacısı hacıları
1st plural hacımız hacılarımız
2nd plural hacınız hacılarınız
3rd plural hacıları hacıları
Definite accusative
Singular Plural
1st singular hacımı hacılarımı
2nd singular hacını hacılarını
3rd singular hacısını hacılarını
1st plural hacımızı hacılarımızı
2nd plural hacınızı hacılarınızı
3rd plural hacılarını hacılarını
Dative
Singular Plural
1st singular hacıma hacılarıma
2nd singular hacına hacılarına
3rd singular hacısına hacılarına
1st plural hacımıza hacılarımıza
2nd plural hacınıza hacılarınıza
3rd plural hacılarına hacılarına
Locative
Singular Plural
1st singular hacımda hacılarımda
2nd singular hacında hacılarında
3rd singular hacısında hacılarında
1st plural hacımızda hacılarımızda
2nd plural hacınızda hacılarınızda
3rd plural hacılarında hacılarında
Ablative
Singular Plural
1st singular hacımdan hacılarımdan
2nd singular hacından hacılarından
3rd singular hacısından hacılarından
1st plural hacımızdan hacılarımızdan
2nd plural hacınızdan hacılarınızdan
3rd plural hacılarından hacılarından
Genitive
Singular Plural
1st singular hacımın hacılarımın
2nd singular hacının hacılarının
3rd singular hacısının hacılarının
1st plural hacımızın hacılarımızın
2nd plural hacınızın hacılarınızın
3rd plural hacılarının hacılarının
Predicative forms
Singular Plural
1st singular hacıyım hacılarım
2nd singular hacısın hacılarsın
3rd singular hacı
hacıdır
hacılar
hacılardır
1st plural hacıyız hacılarız
2nd plural hacısınız hacılarsınız
3rd plural hacılar hacılardır

Derived terms

  • Arafat'ta soyulmuş hacıya dönmek
  • hacı bekler gibi beklemek
  • hacı devesi
  • hacı fışfış
  • hacı olmak
  • hacı yağı
  • hacıağa
  • Hacıbektaş
  • hacılamak
  • hacılarkuşağı
  • Hacılaryolu
  • hacılık
  • hacısı hocası
  • hacıyatmaz
  • Hacıyolu
  • kilimci ile kör hacı
  • hac
  • hüccet
  • zilhicce

References

  1. Redhouse, James W. (1890) “حاجی”, in A Turkish and English Lexicon, Constantinople: A. H. Boyajian, page 750
  2. Kélékian, Diran (1911) “حاجی”, in Dictionnaire turc-français, Constantinople: Mihran, page 491
  3. Nişanyan, Sevan (2002–) “hacı”, in Nişanyan Sözlük

Further reading

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.