hápog

Hungarian

Etymology

From an onomatopoeia + -og (frequentative suffix).[1]

Pronunciation
  • IPA(key): [ˈhaːpoɡ]
  • Hyphenation: há‧pog
  • Rhymes: -oɡ

Verb

hápog

  1. (intransitive) to quack (to make a sound like a duck, see háp)
  2. (transitive, intransitive, figuratively, of a human) to gasp (to speak in a breathless manner)

Conjugation
conjugation of hápog
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal		 3rd person sg,
2nd p. sg formal		 1st person pl 2nd person pl
informal		 3rd person pl,
2nd p. pl formal


Indica­tive
mood		 Pre­sent Indef. hápogok hápogsz hápog hápogunk hápogtok hápognak
Def. hápogom hápogod hápogja hápogjuk hápogjátok hápogják
2nd-p. o. hápoglak ―
Past Indef. hápogtam hápogtál hápogott hápogtunk hápogtatok hápogtak
Def. hápogtam hápogtad hápogta hápogtuk hápogtátok hápogták
2nd-p. o. hápogtalak ―
Future Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. hápogni fog.
Archaic
Preterit		 Indef. hápogék hápogál hápoga hápogánk hápogátok hápogának
Def. hápogám hápogád hápogá hápogánk hápogátok hápogák
2nd-p. o. hápogálak ―
Archaic Past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. hápog vala, hápogott vala/volt.
Archaic
Future		 Indef. hápogandok hápogandasz hápogand hápogandunk hápogandotok hápogandanak
Def. hápogandom hápogandod hápogandja hápogandjuk hápogandjátok hápogandják
2nd-p. o. hápogandalak ―
Condi­tional
mood		 Pre­sent Indef. hápognék hápognál hápogna hápognánk hápognátok hápognának
Def. hápognám hápognád hápogná hápognánk
(or hápognók)		 hápognátok hápognák
2nd-p. o. hápognálak ―
Past Indicative past forms followed by volna, e.g. hápogott volna
Sub­junc­tive
mood		 Pre­sent Indef. hápogjak hápogj or
hápogjál		 hápogjon hápogjunk hápogjatok hápogjanak
Def. hápogjam hápogd or
hápogjad		 hápogja hápogjuk hápogjátok hápogják
2nd-p. o. hápogjalak ―
(Archaic) Past Indicative past forms followed by légyen, e.g. hápogott légyen
Infinitive hápogni hápognom hápognod hápognia hápognunk hápognotok hápogniuk
Other
forms		 Verbal noun Present part. Past part. Future part. Adverbial participle Causative
hápogás hápogó hápogott hápogandó hápogva (hápogván) hápogtat
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular
(and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs).
potential conjugation of hápog
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal		 3rd person sg,
2nd p. sg formal		 1st person pl 2nd person pl
informal		 3rd person pl,
2nd p. pl formal
Indica­tive
mood		 Pre­sent Indef. hápoghatok hápoghatsz hápoghat hápoghatunk hápoghattok hápoghatnak
Def. hápoghatom hápoghatod hápoghatja hápoghatjuk hápoghatjátok hápoghatják
2nd-p. o. hápoghatlak ―
Past Indef. hápoghattam hápoghattál hápoghatott hápoghattunk hápoghattatok hápoghattak
Def. hápoghattam hápoghattad hápoghatta hápoghattuk hápoghattátok hápoghatták
2nd-p. o. hápoghattalak ―
Archaic
Preterit		 Indef. hápoghaték hápoghatál hápoghata hápoghatánk hápoghatátok hápoghatának
Def. hápoghatám hápoghatád hápoghatá hápoghatánk hápoghatátok hápoghaták
2nd-p. o. hápoghatálak ―
Archaic Past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. hápoghat vala, hápoghatott vala/volt.
Archaic
Future		 Indef. hápoghatandok
or hápogandhatok 		hápoghatandasz
or hápogandhatsz		 hápoghatand
or hápogandhat		 hápoghatandunk
or hápogandhatunk		 hápoghatandotok
or hápogandhattok		 hápoghatandanak
or hápogandhatnak
Def. hápoghatandom
or hápogandhatom		 hápoghatandod
or hápogandhatod		 hápoghatandja
or hápogandhatja		 hápoghatandjuk
or hápogandhatjuk 		hápoghatandjátok
or hápogandhatjátok		 hápoghatandják
or hápogandhatják
2nd-p. o. hápoghatandalak
or hápogandhatlak		 ―
Condi­tional
mood		 Pre­sent Indef. hápoghatnék hápoghatnál hápoghatna hápoghatnánk hápoghatnátok hápoghatnának
Def. hápoghatnám hápoghatnád hápoghatná hápoghatnánk
(or hápoghatnók)		 hápoghatnátok hápoghatnák
2nd-p. o. hápoghatnálak ―
Past Indicative past forms followed by volna, e.g. hápoghatott volna
Sub­junc­tive
mood		 Pre­sent Indef. hápoghassak hápoghass or
hápoghassál		 hápoghasson hápoghassunk hápoghassatok hápoghassanak
Def. hápoghassam hápoghasd or
hápoghassad		 hápoghassa hápoghassuk hápoghassátok hápoghassák
2nd-p. o. hápoghassalak ―
(Archaic) Past Indicative past forms followed by légyen, e.g. hápoghatott légyen
Inf. (hápoghatni) (hápoghatnom) (hápoghatnod) (hápoghatnia) (hápoghatnunk) (hápoghatnotok) (hápoghatniuk)
Positive adjective hápogható Neg. adj. hápoghatatlan Adv. part. (hápoghatva / hápoghatván)

Derived terms
  • hápogás

References
  1. hápog in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN.  (See also its 2nd edition.)

Further reading
  • hápog in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.