grzmieć

Polish

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *grьmě̀ti, from Proto-Balto-Slavic *grimēˀtei, from Proto-Indo-European *gʰr̥m-eh₁-.

Pronunciation
  • IPA(key): /ɡʐmjɛt͡ɕ/
  • Audio(file)
  • Rhymes: -ɛt͡ɕ
  • Syllabification: grzmieć

Verb

grzmieć impf (perfective zagrzmieć)

  1. (impersonal) to thunder (to produce thunder)

Declension
Conjugation of grzmieć
infinitive grzmieć
present indicative grzmi
past indicative grzmiało
future indicative będzie grzmieć
będzie grzmiało
conditional grzmiałoby
by grzmiało
imperative niech grzmi

Verb

grzmieć impf (perfective zagrzmieć)

  1. (intransitive) to thunder, to roar (to make a noise like thunder)
  2. (intransitive) to fulminate (to make a verbal attack)

Conjugation
Conjugation of grzmieć impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive grzmieć
present tense 1st grzmię grzmimy
2nd grzmisz grzmicie
3rd grzmi grzmią
impersonal grzmi się
past tense 1st grzmiałem,
-(e)m grzmiał		 grzmiałam,
-(e)m grzmiała		 grzmiałom,
-(e)m grzmiało		 grzmieliśmy,
-(e)śmy grzmieli		 grzmiałyśmy,
-(e)śmy grzmiały
2nd grzmiałeś,
-(e)ś grzmiał		 grzmiałaś,
-(e)ś grzmiała		 grzmiałoś,
-(e)ś grzmiało		 grzmieliście,
-(e)ście grzmieli		 grzmiałyście,
-(e)ście grzmiały
3rd grzmiał grzmiała grzmiało grzmieli grzmiały
impersonal grzmiano
future tense 1st będę grzmiał,
będę grzmieć		 będę grzmiała,
będę grzmieć		 będę grzmiało,
będę grzmieć		 będziemy grzmieli,
będziemy grzmieć		 będziemy grzmiały,
będziemy grzmieć
2nd będziesz grzmiał,
będziesz grzmieć		 będziesz grzmiała,
będziesz grzmieć		 będziesz grzmiało,
będziesz grzmieć		 będziecie grzmieli,
będziecie grzmieć		 będziecie grzmiały,
będziecie grzmieć
3rd będzie grzmiał,
będzie grzmieć		 będzie grzmiała,
będzie grzmieć		 będzie grzmiało,
będzie grzmieć		 będą grzmieli,
będą grzmieć		 będą grzmiały,
będą grzmieć
impersonal będzie grzmieć się
conditional 1st grzmiałbym,
bym grzmiał		 grzmiałabym,
bym grzmiała		 grzmiałobym,
bym grzmiało		 grzmielibyśmy,
byśmy grzmieli		 grzmiałybyśmy,
byśmy grzmiały
2nd grzmiałbyś,
byś grzmiał		 grzmiałabyś,
byś grzmiała		 grzmiałobyś,
byś grzmiało		 grzmielibyście,
byście grzmieli		 grzmiałybyście,
byście grzmiały
3rd grzmiałby,
by grzmiał		 grzmiałaby,
by grzmiała		 grzmiałoby,
by grzmiało		 grzmieliby,
by grzmieli		 grzmiałyby,
by grzmiały
impersonal grzmiano by
imperative 1st niech grzmię grzmijmy
2nd grzmij grzmijcie
3rd niech grzmi niech grzmią
active adjectival participle grzmiący grzmiąca grzmiące grzmiący grzmiące
contemporary adverbial participle grzmiąc
verbal noun grzmienie

Derived terms
noun
verbs
  • grzmocić impf, grzmotnąć pf
  • odgrzmiewać impf, odgrzmieć pf
  • pogrzmiewać impf
  • przegrzmieć pf
  • rozgrzmieć pf
  • wygrzmiewać impf, wygrzmieć pf
noun
verb

Further reading
  • grzmieć in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • grzmieć in Polish dictionaries at PWN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.