gnębić
Polish
Etymology
Inherited from Proto-Slavic *gnobiti. According to Pokorny, possibly ultimately from Proto-Indo-European *gnet-; compare Proto-Slavic *gnesti (“to press”), Proto-Germanic *knudaną. Cognate with Russian гнобить (gnobitʹ).
Pronunciation
- IPA(key): /ˈɡnɛm.bit͡ɕ/
Audio (file) - Rhymes: -ɛmbit͡ɕ
- Syllabification: gnę‧bić
Verb
gnębić impf (perfective zgnębić)
- (transitive) to begloom, to deject, to depress, to dishearten, to dispirit, to distress
- Synonyms: see Thesaurus:bać się
- (transitive) to oppress, to harass
- Synonym: prześladować
- (reflexive with się) to fret, to worry (to be troubled)
- Synonym: trapić się
Conjugation
| Conjugation of gnębić impf | |||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| person | singular | plural | |||||||||||||||||
| masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | |||||||||||||||
| infinitive | gnębić | ||||||||||||||||||
| present tense | 1st | gnębię | gnębimy | ||||||||||||||||
| 2nd | gnębisz | gnębicie | |||||||||||||||||
| 3rd | gnębi | gnębią | |||||||||||||||||
| impersonal | gnębi się | ||||||||||||||||||
| past tense | 1st | gnębiłem, -(e)m gnębił |
gnębiłam, -(e)m gnębiła |
gnębiłom, -(e)m gnębiło |
gnębiliśmy, -(e)śmy gnębili |
gnębiłyśmy, -(e)śmy gnębiły | |||||||||||||
| 2nd | gnębiłeś, -(e)ś gnębił |
gnębiłaś, -(e)ś gnębiła |
gnębiłoś, -(e)ś gnębiło |
gnębiliście, -(e)ście gnębili |
gnębiłyście, -(e)ście gnębiły | ||||||||||||||
| 3rd | gnębił | gnębiła | gnębiło | gnębili | gnębiły | ||||||||||||||
| impersonal | gnębiono | ||||||||||||||||||
| future tense | 1st | będę gnębił, będę gnębić |
będę gnębiła, będę gnębić |
będę gnębiło, będę gnębić |
będziemy gnębili, będziemy gnębić |
będziemy gnębiły, będziemy gnębić | |||||||||||||
| 2nd | będziesz gnębił, będziesz gnębić |
będziesz gnębiła, będziesz gnębić |
będziesz gnębiło, będziesz gnębić |
będziecie gnębili, będziecie gnębić |
będziecie gnębiły, będziecie gnębić | ||||||||||||||
| 3rd | będzie gnębił, będzie gnębić |
będzie gnębiła, będzie gnębić |
będzie gnębiło, będzie gnębić |
będą gnębili, będą gnębić |
będą gnębiły, będą gnębić | ||||||||||||||
| impersonal | będzie gnębić się | ||||||||||||||||||
| conditional | 1st | gnębiłbym, bym gnębił |
gnębiłabym, bym gnębiła |
gnębiłobym, bym gnębiło |
gnębilibyśmy, byśmy gnębili |
gnębiłybyśmy, byśmy gnębiły | |||||||||||||
| 2nd | gnębiłbyś, byś gnębił |
gnębiłabyś, byś gnębiła |
gnębiłobyś, byś gnębiło |
gnębilibyście, byście gnębili |
gnębiłybyście, byście gnębiły | ||||||||||||||
| 3rd | gnębiłby, by gnębił |
gnębiłaby, by gnębiła |
gnębiłoby, by gnębiło |
gnębiliby, by gnębili |
gnębiłyby, by gnębiły | ||||||||||||||
| impersonal | gnębiono by | ||||||||||||||||||
| imperative | 1st | niech gnębię | gnębmy | ||||||||||||||||
| 2nd | gnęb | gnębcie | |||||||||||||||||
| 3rd | niech gnębi | niech gnębią | |||||||||||||||||
| active adjectival participle | gnębiący | gnębiąca | gnębiące | gnębiący | gnębiące | ||||||||||||||
| passive adjectival participle | gnębiony | gnębiona | gnębione | gnębieni | gnębione | ||||||||||||||
| contemporary adverbial participle | gnębiąc | ||||||||||||||||||
| verbal noun | gnębienie | ||||||||||||||||||
Derived terms
verbs
- pognębiać impf, pognębić pf
- przygnębiać impf, przygnębić pf
- wygnębić pf
- zagnębiać impf, zagnębić pf
adjectives
- gnębicielski
- przygnębiony
nouns
- gnębiciel
- gnębicielka
- przygnębienie
References
- Pokorny, Julius (1959) chapter 1022, in Indogermanisches etymologisches Wörterbuch [Indo-European Etymological Dictionary] (in German), volume 3, Bern, München: Francke Verlag, page 1022
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.