gerjeszt

Hungarian

Etymology

From a stem of unknown origin + -eszt (causative suffix).[1]

Pronunciation
  • IPA(key): [ˈɡɛrjɛst]
  • Hyphenation: ger‧jeszt
  • Rhymes: -ɛst

Verb

gerjeszt

  1. (transitive, dated, folksy) to kindle, to ignite
  2. (transitive) to arouse
  3. (transitive, physics) to induce (to produce electric current by a physical process of induction)
    Synonym: indukál

Conjugation
conjugation of gerjeszt
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal		 3rd person sg,
2nd p. sg formal		 1st person pl 2nd person pl
informal		 3rd person pl,
2nd p. pl formal


Indica­tive
mood		 Pre­sent Indef. gerjesztek gerjesztesz gerjeszt gerjesztünk gerjesztetek gerjesztenek
Def. gerjesztem gerjeszted gerjeszti gerjesztjük gerjesztitek gerjesztik
2nd-p. o. gerjesztelek ―
Past Indef. gerjesztettem gerjesztettél gerjesztett gerjesztettünk gerjesztettetek gerjesztettek
Def. gerjesztettem gerjesztetted gerjesztette gerjesztettük gerjesztettétek gerjesztették
2nd-p. o. gerjesztettelek ―
Future Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. gerjeszteni fog.
Archaic
Preterit		 Indef. gerjeszték gerjesztél gerjeszte gerjeszténk gerjesztétek gerjesztének
Def. gerjesztém gerjesztéd gerjeszté gerjeszténk gerjesztétek gerjeszték
2nd-p. o. gerjesztélek ―
Archaic Past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. gerjeszt vala, gerjesztett vala/volt.
Archaic
Future		 Indef. gerjesztendek gerjesztendesz gerjesztend gerjesztendünk gerjesztendetek gerjesztendenek
Def. gerjesztendem gerjesztended gerjesztendi gerjesztendjük gerjesztenditek gerjesztendik
2nd-p. o. gerjesztendelek ―
Condi­tional
mood		 Pre­sent Indef. gerjesztenék gerjesztenél gerjesztene gerjesztenénk gerjesztenétek gerjesztenének
Def. gerjeszteném gerjesztenéd gerjesztené gerjesztenénk
(or gerjesztenők)		 gerjesztenétek gerjesztenék
2nd-p. o. gerjesztenélek ―
Past Indicative past forms followed by volna, e.g. gerjesztett volna
Sub­junc­tive
mood		 Pre­sent Indef. gerjesszek gerjessz or
gerjesszél		 gerjesszen gerjesszünk gerjesszetek gerjesszenek
Def. gerjesszem gerjeszd or
gerjesszed		 gerjessze gerjesszük gerjesszétek gerjesszék
2nd-p. o. gerjesszelek ―
(Archaic) Past Indicative past forms followed by légyen, e.g. gerjesztett légyen
Infinitive gerjeszteni gerjesztenem gerjesztened gerjesztenie gerjesztenünk gerjesztenetek gerjeszteniük
Other
forms		 Verbal noun Present part. Past part. Future part. Adverbial participle Causative
gerjesztés gerjesztő gerjesztett gerjesztendő gerjesztve (gerjesztvén)
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular
(and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs).
potential conjugation of gerjeszt
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal		 3rd person sg,
2nd p. sg formal		 1st person pl 2nd person pl
informal		 3rd person pl,
2nd p. pl formal
Indica­tive
mood		 Pre­sent Indef. gerjeszthetek gerjeszthetsz gerjeszthet gerjeszthetünk gerjeszthettek gerjeszthetnek
Def. gerjeszthetem gerjesztheted gerjesztheti gerjeszthetjük gerjeszthetitek gerjeszthetik
2nd-p. o. gerjeszthetlek ―
Past Indef. gerjeszthettem gerjeszthettél gerjeszthetett gerjeszthettünk gerjeszthettetek gerjeszthettek
Def. gerjeszthettem gerjeszthetted gerjeszthette gerjeszthettük gerjeszthettétek gerjeszthették
2nd-p. o. gerjeszthettelek ―
Archaic
Preterit		 Indef. gerjesztheték gerjeszthetél gerjeszthete gerjesztheténk gerjeszthetétek gerjeszthetének
Def. gerjeszthetém gerjeszthetéd gerjesztheté gerjesztheténk gerjeszthetétek gerjesztheték
2nd-p. o. gerjeszthetélek ―
Archaic Past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. gerjeszthet vala, gerjeszthetett vala/volt.
Archaic
Future		 Indef. gerjeszthetendek
or gerjesztandhatok 		gerjeszthetendesz
or gerjesztandhatsz		 gerjeszthetend
or gerjesztandhat		 gerjeszthetendünk
or gerjesztandhatunk		 gerjeszthetendetek
or gerjesztandhattok		 gerjeszthetendenek
or gerjesztandhatnak
Def. gerjeszthetendem
or gerjesztandhatom		 gerjeszthetended
or gerjesztandhatod		 gerjeszthetendi
or gerjesztandhatja		 gerjeszthetendjük
or gerjesztandhatjuk 		gerjeszthetenditek
or gerjesztandhatjátok		 gerjeszthetendik
or gerjesztandhatják
2nd-p. o. gerjeszthetendelek
or gerjesztandhatlak		 ―
Condi­tional
mood		 Pre­sent Indef. gerjeszthetnék gerjeszthetnél gerjeszthetne gerjeszthetnénk gerjeszthetnétek gerjeszthetnének
Def. gerjeszthetném gerjeszthetnéd gerjeszthetné gerjeszthetnénk
(or gerjeszthetnők)		 gerjeszthetnétek gerjeszthetnék
2nd-p. o. gerjeszthetnélek ―
Past Indicative past forms followed by volna, e.g. gerjeszthetett volna
Sub­junc­tive
mood		 Pre­sent Indef. gerjeszthessek gerjeszthess or
gerjeszthessél		 gerjeszthessen gerjeszthessünk gerjeszthessetek gerjeszthessenek
Def. gerjeszthessem gerjeszthesd or
gerjeszthessed		 gerjeszthesse gerjeszthessük gerjeszthessétek gerjeszthessék
2nd-p. o. gerjeszthesselek ―
(Archaic) Past Indicative past forms followed by légyen, e.g. gerjeszthetett légyen
Inf. (gerjeszthetni) (gerjeszthetnem) (gerjeszthetned) (gerjeszthetnie) (gerjeszthetnünk) (gerjeszthetnetek) (gerjeszthetniük)
Positive adjective gerjeszthető Neg. adj. gerjeszthetetlen Adv. part. (gerjeszthetve / gerjeszthetvén)

Derived terms
  • gerjesztett
  • gerjesztés
  • gerjesztő

(With verbal prefixes):

  • begerjeszt
  • felgerjeszt
  • meggerjeszt

References
  1. gerjeszt in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN.  (See also its 2nd edition.)

Further reading
  • gerjeszt in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.