garrire
Italian
Verb
garrìre (first-person singular present garrìsco, first-person singular past historic garrìi, past participle garrìto, auxiliary avére) (intransitive)
- to chirp (of birds)
- 1336–1374, Francesco Petrarca, “CCCX — Zephiro torna, e ’l bel tempo rimena”, in Il Canzoniere, line 3; republished as Daniele Ponchiroli, editor, Turin: publ. Giulio Einaudi, 1964:
- […] e garrir Progne e pianger Filomena, […]
- (please add an English translation of this quotation)
- (literally, “ […] Procne chirping and Philomela crying.”)
- (obsolete) to chatter
- to flutter, flap, wave (of flag)
Conjugation
infinitive | garrìre | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
auxiliary verb | avére | gerund | garrèndo | |||
present participle | garrènte | past participle | garrìto | |||
person | singular | plural | ||||
first | second | third | first | second | third | |
indicative | io | tu | lui/lei, esso/essa | noi | voi | loro, essi/esse |
present | garrìsco | garrìsci | garrìsce | garriàmo | garrìte | garrìscono |
imperfect | garrìvo | garrìvi | garrìva | garrivàmo | garrivàte | garrìvano |
past historic | garrìi | garrìsti | garrì | garrìmmo | garrìste | garrìrono |
future | garrirò | garrirài | garrirà | garrirémo | garriréte | garrirànno |
conditional | io | tu | lui/lei, esso/essa | noi | voi | loro, essi/esse |
present | garrirèi | garrirésti | garrirèbbe, garrirébbe | garrirémmo | garriréste | garrirèbbero, garrirébbero |
subjunctive | che io | che tu | che lui/che lei, che esso/che essa | che noi | che voi | che loro, che essi/che esse |
present | garrìsca | garrìsca | garrìsca | garriàmo | garriàte | garrìscano |
imperfect | garrìssi | garrìssi | garrìsse | garrìssimo | garrìste | garrìssero |
imperative | — | tu | Lei | noi | voi | Loro |
garrìsci | garrìsca | garriàmo | garrìte | garrìscano | ||
negative imperative | non garrìre | non garrìsca | non garriàmo | non garrìte | non garrìscano |
Latin
Pronunciation
- (Classical) IPA(key): /ɡarˈriː.re/, [ɡärˈriːrɛ]
- (modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): /ɡarˈri.re/, [ɡärˈriːre]
Verb
garrīre
- inflection of garriō:
- present active infinitive
- second-person singular present passive imperative/indicative
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.