gúnyol

Hungarian

Etymology

From an unattested stem of unknown origin + -ol (verb-forming suffix).[1]

Pronunciation
  • IPA(key): [ˈɡuːɲol]
  • Hyphenation: gú‧nyol
  • Rhymes: -ol

Verb

gúnyol

  1. (transitive) to ridicule, mock, make fun of, poke fun at
    Synonyms: csúfol, kigúnyol, gúnyt űz

Conjugation
conjugation of gúnyol
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal		 3rd person sg,
2nd p. sg formal		 1st person pl 2nd person pl
informal		 3rd person pl,
2nd p. pl formal


Indica­tive
mood		 Pre­sent Indef. gúnyolok gúnyolsz gúnyol gúnyolunk gúnyoltok gúnyolnak
Def. gúnyolom gúnyolod gúnyolja gúnyoljuk gúnyoljátok gúnyolják
2nd-p. o. gúnyollak ―
Past Indef. gúnyoltam gúnyoltál gúnyolt gúnyoltunk gúnyoltatok gúnyoltak
Def. gúnyoltam gúnyoltad gúnyolta gúnyoltuk gúnyoltátok gúnyolták
2nd-p. o. gúnyoltalak ―
Future Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. gúnyolni fog.
Archaic
Preterit		 Indef. gúnyolék gúnyolál gúnyola gúnyolánk gúnyolátok gúnyolának
Def. gúnyolám gúnyolád gúnyolá gúnyolánk gúnyolátok gúnyolák
2nd-p. o. gúnyolálak ―
Archaic Past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. gúnyol vala, gúnyolt vala/volt.
Archaic
Future		 Indef. gúnyolandok gúnyolandasz gúnyoland gúnyolandunk gúnyolandotok gúnyolandanak
Def. gúnyolandom gúnyolandod gúnyolandja gúnyolandjuk gúnyolandjátok gúnyolandják
2nd-p. o. gúnyolandalak ―
Condi­tional
mood		 Pre­sent Indef. gúnyolnék gúnyolnál gúnyolna gúnyolnánk gúnyolnátok gúnyolnának
Def. gúnyolnám gúnyolnád gúnyolná gúnyolnánk
(or gúnyolnók)		 gúnyolnátok gúnyolnák
2nd-p. o. gúnyolnálak ―
Past Indicative past forms followed by volna, e.g. gúnyolt volna
Sub­junc­tive
mood		 Pre­sent Indef. gúnyoljak gúnyolj or
gúnyoljál		 gúnyoljon gúnyoljunk gúnyoljatok gúnyoljanak
Def. gúnyoljam gúnyold or
gúnyoljad		 gúnyolja gúnyoljuk gúnyoljátok gúnyolják
2nd-p. o. gúnyoljalak ―
(Archaic) Past Indicative past forms followed by légyen, e.g. gúnyolt légyen
Infinitive gúnyolni gúnyolnom gúnyolnod gúnyolnia gúnyolnunk gúnyolnotok gúnyolniuk
Other
forms		 Verbal noun Present part. Past part. Future part. Adverbial participle Causative
gúnyolás gúnyoló gúnyolt gúnyolandó gúnyolva (gúnyolván) gúnyoltat
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular
(and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs).
potential conjugation of gúnyol
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal		 3rd person sg,
2nd p. sg formal		 1st person pl 2nd person pl
informal		 3rd person pl,
2nd p. pl formal
Indica­tive
mood		 Pre­sent Indef. gúnyolhatok gúnyolhatsz gúnyolhat gúnyolhatunk gúnyolhattok gúnyolhatnak
Def. gúnyolhatom gúnyolhatod gúnyolhatja gúnyolhatjuk gúnyolhatjátok gúnyolhatják
2nd-p. o. gúnyolhatlak ―
Past Indef. gúnyolhattam gúnyolhattál gúnyolhatott gúnyolhattunk gúnyolhattatok gúnyolhattak
Def. gúnyolhattam gúnyolhattad gúnyolhatta gúnyolhattuk gúnyolhattátok gúnyolhatták
2nd-p. o. gúnyolhattalak ―
Archaic
Preterit		 Indef. gúnyolhaték gúnyolhatál gúnyolhata gúnyolhatánk gúnyolhatátok gúnyolhatának
Def. gúnyolhatám gúnyolhatád gúnyolhatá gúnyolhatánk gúnyolhatátok gúnyolhaták
2nd-p. o. gúnyolhatálak ―
Archaic Past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. gúnyolhat vala, gúnyolhatott vala/volt.
Archaic
Future		 Indef. gúnyolhatandok
or gúnyolandhatok 		gúnyolhatandasz
or gúnyolandhatsz		 gúnyolhatand
or gúnyolandhat		 gúnyolhatandunk
or gúnyolandhatunk		 gúnyolhatandotok
or gúnyolandhattok		 gúnyolhatandanak
or gúnyolandhatnak
Def. gúnyolhatandom
or gúnyolandhatom		 gúnyolhatandod
or gúnyolandhatod		 gúnyolhatandja
or gúnyolandhatja		 gúnyolhatandjuk
or gúnyolandhatjuk 		gúnyolhatandjátok
or gúnyolandhatjátok		 gúnyolhatandják
or gúnyolandhatják
2nd-p. o. gúnyolhatandalak
or gúnyolandhatlak		 ―
Condi­tional
mood		 Pre­sent Indef. gúnyolhatnék gúnyolhatnál gúnyolhatna gúnyolhatnánk gúnyolhatnátok gúnyolhatnának
Def. gúnyolhatnám gúnyolhatnád gúnyolhatná gúnyolhatnánk
(or gúnyolhatnók)		 gúnyolhatnátok gúnyolhatnák
2nd-p. o. gúnyolhatnálak ―
Past Indicative past forms followed by volna, e.g. gúnyolhatott volna
Sub­junc­tive
mood		 Pre­sent Indef. gúnyolhassak gúnyolhass or
gúnyolhassál		 gúnyolhasson gúnyolhassunk gúnyolhassatok gúnyolhassanak
Def. gúnyolhassam gúnyolhasd or
gúnyolhassad		 gúnyolhassa gúnyolhassuk gúnyolhassátok gúnyolhassák
2nd-p. o. gúnyolhassalak ―
(Archaic) Past Indicative past forms followed by légyen, e.g. gúnyolhatott légyen
Inf. (gúnyolhatni) (gúnyolhatnom) (gúnyolhatnod) (gúnyolhatnia) (gúnyolhatnunk) (gúnyolhatnotok) (gúnyolhatniuk)
Positive adjective gúnyolható Neg. adj. gúnyolhatatlan Adv. part. (gúnyolhatva / gúnyolhatván)

Derived terms
  • gúny
  • gúnyolás
  • gúnyolódik
  • gunyor (archaic) → gunyoros

(With verbal prefixes):

References
  1. gúnyol in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN.  (See also its 2nd edition.)

Further reading
  • gúnyol in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.