gép
Hungarian
Etymology
Back-formation from gépely, created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries.
Pronunciation
- IPA(key): [ˈɡeːp]
Audio (file) - Rhymes: -eːp
Noun
gép (plural gépek)
- machine
- 1862, Imre Madách, Az ember tragédiája:
- Be van fejezve a nagy mű, igen. / A gép forog, az alkotó pihen.
- The great work is finally finished, yes. / The machine’s running, the creator rests.
- (informal) Ellipsis of számítógép (“computer”)..
- (informal) Ellipsis of repülőgép (“airplane”)..
- (informal) Ellipsis of fényképezőgép (“camera”)..
- (informal) Ellipsis of mosógép (“washing machine”)..
- (informal) Ellipsis of írógép (“typewriter”)..
- (informal) Ellipsis of varrógép (“sewing machine”)..
Declension
| Inflection (stem in -e-, front unrounded harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | gép | gépek |
| accusative | gépet | gépeket |
| dative | gépnek | gépeknek |
| instrumental | géppel | gépekkel |
| causal-final | gépért | gépekért |
| translative | géppé | gépekké |
| terminative | gépig | gépekig |
| essive-formal | gépként | gépekként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | gépben | gépekben |
| superessive | gépen | gépeken |
| adessive | gépnél | gépeknél |
| illative | gépbe | gépekbe |
| sublative | gépre | gépekre |
| allative | géphez | gépekhez |
| elative | gépből | gépekből |
| delative | gépről | gépekről |
| ablative | géptől | gépektől |
| non-attributive possessive - singular |
gépé | gépeké |
| non-attributive possessive - plural |
gépéi | gépekéi |
| Possessive forms of gép | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | gépem | gépeim |
| 2nd person sing. | géped | gépeid |
| 3rd person sing. | gépe | gépei |
| 1st person plural | gépünk | gépeink |
| 2nd person plural | gépetek | gépeitek |
| 3rd person plural | gépük | gépeik |
Derived terms
Compound words with this term at the beginning
- gépalkatrész
- gépágy
- gépágyú
- gépállás
- gépállomás
- gépápolás
- gépcérna
- gépcsarnok
- gépcsoda
- gépcsoport
- gépegység
- gépelem
- gépeltérítés, gépeltérítő
- gépember
- géperő, géperejű
- gépfegyver
- gépfűrész
- gépgyár
- gépgyártás
- gépház
- géphiba
- géphímzés
- gépidő
- gépipar → gépipari
- gépírás, gépíró, gépír; gépirat
- gépjavítás
- gépjármű
- gépkalapács
- gépkarabély
- gépkarbantartó
- gépkávé
- gépkezelő
- gépkocsi
- gépkorszak
- gépkönyvelés, gépkönyvelő
- gépkötés
- géplakatos
- gépmadár
- gépmester
- gépműhely
- gépolaj
- gépóriás
- géppapír
- géppark
- géppisztoly
- géppuska
- géprablás
- gépradír
- géprajz
- géprész
- géprombolás
- géprongy
- gépselyem
- gépsonka
- gépsor
- gépszedés, gépszedő
- gépszerkesztés
- gépszíj
- gépszín
- gépszövés
- géptan
- géptávíró
- gépterem
- géptű
- gépüzem
- gépvontatás, gépvontatású
- gépzene
- gépzongora
- gépzsír
Compound words with this term at the end
- adogatógép
- aprítógép
- aratógép
- aszfaltozógép
- árazógép
- bálázógép
- bányagép
- beszélőgép
- bélyegzőgép
- bolyhozógép
- bombázógép
- célgép
- cérnázógép
- cséplőgép
- csiszológép
- csomagológép
- dagasztógép
- darálógép
- dugaszológép
- ejtőgép
- emelőgép
- erőgép
- eszpresszógép, presszógép
- esztergagép
- facsarógép
- fagyasztógép
- fagylaltgép
- faxgép
- fárasztógép
- fejőgép
- fejtőgép
- felderítőgép
- felvevőgép
- fényképezőgép
- fésülőgép
- fogyasztógép
- fonógép
- fordítógép
- formázógép
- földgép
- fölözőgép
- fúrógép
- füstgép
- fűrészgép
- fűzőgép
- gázgép
- gőzgép
- gyalugép
- gyantázógép
- hadigép
- hajítógép
- hámozógép
- hántológép
- hegesztőgép
- horgológép
- hőerőgép
- hurkológép
- hűtőgép
- időgép
- imagép
- irodagép
- iskolagép
- írógép → táskaírógép, villanyírógép
- játékgép
- kanálgép
- kapálógép
- kaszálógép
- kártológép
- keltetőgép
- keresőgép
- keverőgép
- kisgép
- kondigép
- kotrógép
- kovácsológép
- könnyűgép
- köszörűgép → dörzsköszörűgép, faköszörűgép
- kötőgép → körkötőgép
- különgép
- lélegeztetőgép
- markológép
- marógép
- másológép
- morzsológép
- mosogatógép
- mosógép
- munkagép → földmunkagép, erőmunkagép
- nagygép
- nagyítógép
- nehézgép
- noteszgép
- nyerőgép
- nyírógép
- nyomdagép
- nyomógép
- nyújtógép
- ofszetgép
- oktatógép
- olvasógép
- ostromgép
- osztályozógép
- őrlőgép
- pasztillázógép
- pedálgép
- permetezőgép
- pénztárgép
- pofozógép
- pokolgép
- polírozógép
- présgép
- rajtgép
- rajzgép, rajzológép
- rakodógép
- rázógép
- repülőgép
- reszelőgép
- réselőgép
- robotgép
- sajtológép
- sakkozógép
- seprőgép
- simítógép
- sokszorosítógép
- spirálozógép
- stencilgép
- súgógép
- szabászgép
- szakítógép
- szavazógép
- szállítógép
- számítógép
- számológép → zsebszámológép
- szárítógép → ruhaszárítógép
- szedőgép → sorszedőgép, távszedőgép
- szegecselőgép
- szeletelőgép
- szellőzőgép
- szerszámgép
- szélgép
- szorzógép
- szórógép
- szövőgép → körszövőgép
- tablettázógép
- takarítógép
- táblagép
- telexgép
- tolmácsgép
- tológép
- tömőgép
- törőgép
- Turing-gép
- turmixgép
- tüzesgép
- tűzőgép
- ültetőgép
- vadászgép
- varrógép
- vágógép
- versenygép
- vetítőgép
- vetőgép
- vezérgép
- vésőgép
- vihargép
- vitorlázógép
- vízgép
- xeroxgép
- zenegép
- zúzógép
Expressions
Further reading
- gép in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.