fyysinen
Finnish
Alternative forms
- fyysillinen (dated)
Etymology
fyys- + -inen, probably from Swedish fysisk, ultimately from Latin physicus, from Ancient Greek φυσικός (phusikós).
Pronunciation
- IPA(key): /ˈfyːsinen/, [ˈfyːs̠ine̞n]
- Rhymes: -yːsinen
- Syllabification(key): fyy‧si‧nen
Adjective
fyysinen (comparative fyysisempi, superlative fyysisin)
- physical (having to do with the body)
- Synonym: ruumiillinen
- Tunnetko mitään fyysisiä vaikutuksia?
- Are you feeling any physical effects?
- physical (having to do with the material world)
- Synonym: aineellinen
- Se ei ole niinkään fyysinen paikka vaan mielentila.
- It's not so much a physical place as a state of mind.
- physical (involving bodily force)
- Synonym: ruumiillinen
- Tämä joukkue pelaa hyvin fyysistä peliä, joten varo.
- This team plays a very physical game, so watch out.
Declension
| Inflection of fyysinen (Kotus type 38/nainen, no gradation) | |||
|---|---|---|---|
| nominative | fyysinen | fyysiset | |
| genitive | fyysisen | fyysisten fyysisien | |
| partitive | fyysistä | fyysisiä | |
| illative | fyysiseen | fyysisiin | |
| singular | plural | ||
| nominative | fyysinen | fyysiset | |
| accusative | nom. | fyysinen | fyysiset |
| gen. | fyysisen | ||
| genitive | fyysisen | fyysisten fyysisien | |
| partitive | fyysistä | fyysisiä | |
| inessive | fyysisessä | fyysisissä | |
| elative | fyysisestä | fyysisistä | |
| illative | fyysiseen | fyysisiin | |
| adessive | fyysisellä | fyysisillä | |
| ablative | fyysiseltä | fyysisiltä | |
| allative | fyysiselle | fyysisille | |
| essive | fyysisenä | fyysisinä | |
| translative | fyysiseksi | fyysisiksi | |
| abessive | fyysisettä | fyysisittä | |
| instructive | — | fyysisin | |
| comitative | — | fyysisine | |
| Possessive forms of fyysinen (Kotus type 38/nainen, no gradation) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rare. Only used with substantive adjectives. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Related terms
Further reading
- “fyysinen”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.