fodrász
Hungarian
Etymology
From the fodr- stem of fodor (“curl”) + -ász (noun-forming suffix denoting an occupation). Created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries by influence of German Friseur (“hairdresser”, literally “one who curls”).[1]
Pronunciation
- IPA(key): [ˈfodraːs]
- Hyphenation: fod‧rász
- Rhymes: -aːs
Noun
fodrász (plural fodrászok)
- hairdresser, hairstylist, friseur (a person who cuts or styles hair as an occupation or profession)
- Synonym: (archaic) frizőr
Declension
| Inflection (stem in -o-, back harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | fodrász | fodrászok |
| accusative | fodrászt | fodrászokat |
| dative | fodrásznak | fodrászoknak |
| instrumental | fodrásszal | fodrászokkal |
| causal-final | fodrászért | fodrászokért |
| translative | fodrásszá | fodrászokká |
| terminative | fodrászig | fodrászokig |
| essive-formal | fodrászként | fodrászokként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | fodrászban | fodrászokban |
| superessive | fodrászon | fodrászokon |
| adessive | fodrásznál | fodrászoknál |
| illative | fodrászba | fodrászokba |
| sublative | fodrászra | fodrászokra |
| allative | fodrászhoz | fodrászokhoz |
| elative | fodrászból | fodrászokból |
| delative | fodrászról | fodrászokról |
| ablative | fodrásztól | fodrászoktól |
| non-attributive possessive - singular |
fodrászé | fodrászoké |
| non-attributive possessive - plural |
fodrászéi | fodrászokéi |
| Possessive forms of fodrász | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | fodrászom | fodrászaim |
| 2nd person sing. | fodrászod | fodrászaid |
| 3rd person sing. | fodrásza | fodrászai |
| 1st person plural | fodrászunk | fodrászaink |
| 2nd person plural | fodrászotok | fodrászaitok |
| 3rd person plural | fodrászuk | fodrászaik |
Derived terms
- fodrászi
- fodrászkodik
- fodrászság
Compound words
- fodrászinas
- fodrászmester
- fodrászműhely
- fodrásznő
- fodrászszalon
- fodrásztanuló
- fodrászüzlet
References
- fodrász in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN. (See also its 2nd edition.)
Further reading
- fodrász in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.