feltro

See also: feltrò

Basque

Etymology

Probably borrowed from Spanish fieltro, ultimately from Proto-West Germanic *felt.

Pronunciation
  • IPA(key): /feltro/ [fel̪.t̪ro]
  • Rhymes: -eltro
  • Hyphenation: fel‧tro

Noun

feltro inan

  1. felt

Declension
Declension of feltro (inanimate, ending in vowel)
indefinite singular plural
absolutive feltro feltroa feltroak
ergative feltrok feltroak feltroek
dative feltrori feltroari feltroei
genitive feltroren feltroaren feltroen
comitative feltrorekin feltroarekin feltroekin
causative feltrorengatik feltroarengatik feltroengatik
benefactive feltrorentzat feltroarentzat feltroentzat
instrumental feltroz feltroaz feltroez
inessive feltrotan feltroan feltroetan
locative feltrotako feltroko feltroetako
allative feltrotara feltrora feltroetara
terminative feltrotaraino feltroraino feltroetaraino
directive feltrotarantz feltrorantz feltroetarantz
destinative feltrotarako feltrorako feltroetarako
ablative feltrotatik feltrotik feltroetatik
partitive feltrorik — —
prolative feltrotzat — —

Further reading
  • "feltro" in Euskaltzaindiaren Hiztegia [Dictionary of the Basque Academy], euskaltzaindia.eus
  • “feltro” in Orotariko Euskal Hiztegia [General Basque Dictionary], euskaltzaindia.eus

Galician

Etymology 1

13th century. Attested in local Latin documents as feltro, feltra at least since the 10th century.[1] From Proto-West Germanic *felt. Doublet of filtro. Cognate with Spanish fieltro.[2]

Pronunciation
  • IPA(key): /ˈfɛltɾo̝/

Noun

feltro m (plural feltros)

  1. felt (cloth made of matted fibres of wool)
  2. (dated) potion, philtre
Derived terms

References
  • “feltro” in Xavier Varela Barreiro & Xavier Gómez Guinovart: Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval. SLI / Grupo TALG / ILG, 2006–2018.
  • “feltro” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006–2013.
  • “feltro” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
  1. Varela Sieiro, Xaime (2003). Léxico cotián na alta idade media de Galicia: o enxoval. Sada: Ediciós do Castro, pages 182-185.
  2. Joan Coromines, José A. Pascual (1983–1991) “fieltro”, in Diccionario crítico etimológico castellano e hispánico (in Spanish), Madrid: Gredos

Verb

feltro

  1. first-person singular present indicative of feltrar

Italian

Pronunciation
  • IPA(key): /ˈfel.tro/[1]
  • Rhymes: -eltro
  • Hyphenation: fél‧tro

Etymology 1

Borrowed from Frankish *filtir, from Proto-West Germanic *felt (“felt”). Doublet of filtro.[2]

Noun

feltro m (plural feltri)

  1. felt
  2. tomentum
Derived terms

Etymology 2

See the etymology of the corresponding lemma form.

Verb

feltro

  1. first-person singular present indicative of feltrare

References
  1. feltro in Luciano Canepari, Dizionario di Pronuncia Italiana (DiPI)
  2. feltro in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana

Portuguese

Pronunciation
 
  • (Brazil) IPA(key): /ˈfɛw.tɾu/ [ˈfɛʊ̯.tɾu]
    • (Southern Brazil) IPA(key): /ˈfɛw.tɾo/ [ˈfɛʊ̯.tɾo]
  • (Portugal) IPA(key): /ˈfɛl.tɾu/ [ˈfɛɫ.tɾu]

  • Hyphenation: fel‧tro

Noun

feltro m (plural feltros)

  1. felt (cloth made of matted fibres of wool)
Derived terms

Verb

feltro

  1. first-person singular present indicative of feltrar
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.