feltölt

Hungarian

Etymology

fel- +‎ tölt

Pronunciation
  • IPA(key): [ˈfɛltølt]
  • Hyphenation: fel‧tölt
  • Rhymes: -ølt

Verb

feltölt

  1. (transitive) to fill up with
  2. (transitive, of supplies) to replenish
  3. (transitive, computing) to upload (to transfer data from a local computer to a remote one)
  4. (transitive, agriculture) to earth up (to cover the root of a plant with soil)
  5. (transitive, of a balance) to top-up

Conjugation
conjugation of feltölt
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal		 3rd person sg,
2nd p. sg formal		 1st person pl 2nd person pl
informal		 3rd person pl,
2nd p. pl formal


Indica­tive
mood		 Pre­sent Indef. feltöltök feltöltesz feltölt feltöltünk feltöltötök feltöltenek
Def. feltöltöm feltöltöd feltölti feltöltjük feltöltitek feltöltik
2nd-p. o. feltöltelek ―
Past Indef. feltöltöttem feltöltöttél feltöltött feltöltöttünk feltöltöttetek feltöltöttek
Def. feltöltöttem feltöltötted feltöltötte feltöltöttük feltöltöttétek feltöltötték
2nd-p. o. feltöltöttelek ―
Future Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. fel fog tölteni.
Archaic
Preterit		 Indef. feltölték feltöltél feltölte feltölténk feltöltétek feltöltének
Def. feltöltém feltöltéd feltölté feltölténk feltöltétek feltölték
2nd-p. o. feltöltélek ―
Archaic Past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. feltölt vala, feltöltött vala/volt.
Archaic
Future		 Indef. feltöltendek feltöltendesz feltöltend feltöltendünk feltöltendetek feltöltendenek
Def. feltöltendem feltöltended feltöltendi feltöltendjük feltöltenditek feltöltendik
2nd-p. o. feltöltendelek ―
Condi­tional
mood		 Pre­sent Indef. feltöltenék feltöltenél feltöltene feltöltenénk feltöltenétek feltöltenének
Def. feltölteném feltöltenéd feltöltené feltöltenénk
(or feltöltenők)		 feltöltenétek feltöltenék
2nd-p. o. feltöltenélek ―
Past Indicative past forms followed by volna, e.g. feltöltött volna
Sub­junc­tive
mood		 Pre­sent Indef. feltöltsek feltölts or
feltöltsél		 feltöltsön feltöltsünk feltöltsetek feltöltsenek
Def. feltöltsem feltöltsd or
feltöltsed		 feltöltse feltöltsük feltöltsétek feltöltsék
2nd-p. o. feltöltselek ―
(Archaic) Past Indicative past forms followed by légyen, e.g. feltöltött légyen
Infinitive feltölteni feltöltenem feltöltened feltöltenie feltöltenünk feltöltenetek feltölteniük
Other
forms		 Verbal noun Present part. Past part. Future part. Adverbial participle Causative
feltöltés feltöltő feltöltött feltöltendő feltöltve (feltöltvén) feltöltet
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular
(and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs).
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem tölt fel or fel is tölt.
potential conjugation of feltölt
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal		 3rd person sg,
2nd p. sg formal		 1st person pl 2nd person pl
informal		 3rd person pl,
2nd p. pl formal
Indica­tive
mood		 Pre­sent Indef. feltölthetek feltölthetsz feltölthet feltölthetünk feltölthettek feltölthetnek
Def. feltölthetem feltöltheted feltöltheti feltölthetjük feltölthetitek feltölthetik
2nd-p. o. feltölthetlek ―
Past Indef. feltölthettem feltölthettél feltölthetett feltölthettünk feltölthettetek feltölthettek
Def. feltölthettem feltölthetted feltölthette feltölthettük feltölthettétek feltölthették
2nd-p. o. feltölthettelek ―
Archaic
Preterit		 Indef. feltöltheték feltölthetél feltölthete feltöltheténk feltölthetétek feltölthetének
Def. feltölthetém feltölthetéd feltöltheté feltöltheténk feltölthetétek feltöltheték
2nd-p. o. feltölthetélek ―
Archaic Past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. feltölthet vala, feltölthetett vala/volt.
Archaic
Future		 Indef. feltölthetendek
or feltöltandhatok 		feltölthetendesz
or feltöltandhatsz		 feltölthetend
or feltöltandhat		 feltölthetendünk
or feltöltandhatunk		 feltölthetendetek
or feltöltandhattok		 feltölthetendenek
or feltöltandhatnak
Def. feltölthetendem
or feltöltandhatom		 feltölthetended
or feltöltandhatod		 feltölthetendi
or feltöltandhatja		 feltölthetendjük
or feltöltandhatjuk 		feltölthetenditek
or feltöltandhatjátok		 feltölthetendik
or feltöltandhatják
2nd-p. o. feltölthetendelek
or feltöltandhatlak		 ―
Condi­tional
mood		 Pre­sent Indef. feltölthetnék feltölthetnél feltölthetne feltölthetnénk feltölthetnétek feltölthetnének
Def. feltölthetném feltölthetnéd feltölthetné feltölthetnénk
(or feltölthetnők)		 feltölthetnétek feltölthetnék
2nd-p. o. feltölthetnélek ―
Past Indicative past forms followed by volna, e.g. feltölthetett volna
Sub­junc­tive
mood		 Pre­sent Indef. feltölthessek feltölthess or
feltölthessél		 feltölthessen feltölthessünk feltölthessetek feltölthessenek
Def. feltölthessem feltölthesd or
feltölthessed		 feltölthesse feltölthessük feltölthessétek feltölthessék
2nd-p. o. feltölthesselek ―
(Archaic) Past Indicative past forms followed by légyen, e.g. feltölthetett légyen
Inf. (feltölthetni) (feltölthetnem) (feltölthetned) (feltölthetnie) (feltölthetnünk) (feltölthetnetek) (feltölthetniük)
Positive adjective feltölthető Neg. adj. feltölthetetlen Adv. part. (feltölthetve / feltölthetvén)
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem tölthet fel or fel is tölthet.

Derived terms

Further reading
  • feltölt in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.