felpiszkál

Hungarian

Alternative forms
  • fölpiszkál

Etymology

fel- +‎ piszkál

Pronunciation
  • IPA(key): [ˈfɛlpiskaːl]
  • Hyphenation: fel‧pisz‧kál
  • Rhymes: -aːl

Verb

felpiszkál

  1. (transitive) to stir up, poke up (to stir a burning or glowing substance such as ashes, embers, or fire, with a device)
    Synonyms: felkavar, felszít
  2. (transitive, figurative) to annoy, get up someone's nose, get on someone's nerves (to excite or irritate someone, to disturb someone's emotional peace)
    Synonyms: felingerel, felizgat
  3. (transitive, figurative) to rake up, stir up (to bring up an almost forgotten embarrassing information or past event)
    Synonyms: elővesz, kiás, megbolygat

Conjugation
conjugation of felpiszkál
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal		 3rd person sg,
2nd p. sg formal		 1st person pl 2nd person pl
informal		 3rd person pl,
2nd p. pl formal


Indica­tive
mood		 Pre­sent Indef. felpiszkálok felpiszkálsz felpiszkál felpiszkálunk felpiszkáltok felpiszkálnak
Def. felpiszkálom felpiszkálod felpiszkálja felpiszkáljuk felpiszkáljátok felpiszkálják
2nd-p. o. felpiszkállak ―
Past Indef. felpiszkáltam felpiszkáltál felpiszkált felpiszkáltunk felpiszkáltatok felpiszkáltak
Def. felpiszkáltam felpiszkáltad felpiszkálta felpiszkáltuk felpiszkáltátok felpiszkálták
2nd-p. o. felpiszkáltalak ―
Future Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. fel fog piszkálni.
Archaic
Preterit		 Indef. felpiszkálék felpiszkálál felpiszkála felpiszkálánk felpiszkálátok felpiszkálának
Def. felpiszkálám felpiszkálád felpiszkálá felpiszkálánk felpiszkálátok felpiszkálák
2nd-p. o. felpiszkálálak ―
Archaic Past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. felpiszkál vala, felpiszkált vala/volt.
Archaic
Future		 Indef. felpiszkálandok felpiszkálandasz felpiszkáland felpiszkálandunk felpiszkálandotok felpiszkálandanak
Def. felpiszkálandom felpiszkálandod felpiszkálandja felpiszkálandjuk felpiszkálandjátok felpiszkálandják
2nd-p. o. felpiszkálandalak ―
Condi­tional
mood		 Pre­sent Indef. felpiszkálnék felpiszkálnál felpiszkálna felpiszkálnánk felpiszkálnátok felpiszkálnának
Def. felpiszkálnám felpiszkálnád felpiszkálná felpiszkálnánk
(or felpiszkálnók)		 felpiszkálnátok felpiszkálnák
2nd-p. o. felpiszkálnálak ―
Past Indicative past forms followed by volna, e.g. felpiszkált volna
Sub­junc­tive
mood		 Pre­sent Indef. felpiszkáljak felpiszkálj or
felpiszkáljál		 felpiszkáljon felpiszkáljunk felpiszkáljatok felpiszkáljanak
Def. felpiszkáljam felpiszkáld or
felpiszkáljad		 felpiszkálja felpiszkáljuk felpiszkáljátok felpiszkálják
2nd-p. o. felpiszkáljalak ―
(Archaic) Past Indicative past forms followed by légyen, e.g. felpiszkált légyen
Infinitive felpiszkálni felpiszkálnom felpiszkálnod felpiszkálnia felpiszkálnunk felpiszkálnotok felpiszkálniuk
Other
forms		 Verbal noun Present part. Past part. Future part. Adverbial participle Causative
felpiszkálás felpiszkáló felpiszkált felpiszkálandó felpiszkálva (felpiszkálván) felpiszkáltat
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular
(and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs).
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem piszkál fel or fel is piszkál.
potential conjugation of felpiszkál
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal		 3rd person sg,
2nd p. sg formal		 1st person pl 2nd person pl
informal		 3rd person pl,
2nd p. pl formal
Indica­tive
mood		 Pre­sent Indef. felpiszkálhatok felpiszkálhatsz felpiszkálhat felpiszkálhatunk felpiszkálhattok felpiszkálhatnak
Def. felpiszkálhatom felpiszkálhatod felpiszkálhatja felpiszkálhatjuk felpiszkálhatjátok felpiszkálhatják
2nd-p. o. felpiszkálhatlak ―
Past Indef. felpiszkálhattam felpiszkálhattál felpiszkálhatott felpiszkálhattunk felpiszkálhattatok felpiszkálhattak
Def. felpiszkálhattam felpiszkálhattad felpiszkálhatta felpiszkálhattuk felpiszkálhattátok felpiszkálhatták
2nd-p. o. felpiszkálhattalak ―
Archaic
Preterit		 Indef. felpiszkálhaték felpiszkálhatál felpiszkálhata felpiszkálhatánk felpiszkálhatátok felpiszkálhatának
Def. felpiszkálhatám felpiszkálhatád felpiszkálhatá felpiszkálhatánk felpiszkálhatátok felpiszkálhaták
2nd-p. o. felpiszkálhatálak ―
Archaic Past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. felpiszkálhat vala, felpiszkálhatott vala/volt.
Archaic
Future		 Indef. felpiszkálhatandok
or felpiszkálandhatok 		felpiszkálhatandasz
or felpiszkálandhatsz		 felpiszkálhatand
or felpiszkálandhat		 felpiszkálhatandunk
or felpiszkálandhatunk		 felpiszkálhatandotok
or felpiszkálandhattok		 felpiszkálhatandanak
or felpiszkálandhatnak
Def. felpiszkálhatandom
or felpiszkálandhatom		 felpiszkálhatandod
or felpiszkálandhatod		 felpiszkálhatandja
or felpiszkálandhatja		 felpiszkálhatandjuk
or felpiszkálandhatjuk 		felpiszkálhatandjátok
or felpiszkálandhatjátok		 felpiszkálhatandják
or felpiszkálandhatják
2nd-p. o. felpiszkálhatandalak
or felpiszkálandhatlak		 ―
Condi­tional
mood		 Pre­sent Indef. felpiszkálhatnék felpiszkálhatnál felpiszkálhatna felpiszkálhatnánk felpiszkálhatnátok felpiszkálhatnának
Def. felpiszkálhatnám felpiszkálhatnád felpiszkálhatná felpiszkálhatnánk
(or felpiszkálhatnók)		 felpiszkálhatnátok felpiszkálhatnák
2nd-p. o. felpiszkálhatnálak ―
Past Indicative past forms followed by volna, e.g. felpiszkálhatott volna
Sub­junc­tive
mood		 Pre­sent Indef. felpiszkálhassak felpiszkálhass or
felpiszkálhassál		 felpiszkálhasson felpiszkálhassunk felpiszkálhassatok felpiszkálhassanak
Def. felpiszkálhassam felpiszkálhasd or
felpiszkálhassad		 felpiszkálhassa felpiszkálhassuk felpiszkálhassátok felpiszkálhassák
2nd-p. o. felpiszkálhassalak ―
(Archaic) Past Indicative past forms followed by légyen, e.g. felpiszkálhatott légyen
Inf. (felpiszkálhatni) (felpiszkálhatnom) (felpiszkálhatnod) (felpiszkálhatnia) (felpiszkálhatnunk) (felpiszkálhatnotok) (felpiszkálhatniuk)
Positive adjective felpiszkálható Neg. adj. felpiszkálhatatlan Adv. part. (felpiszkálhatva / felpiszkálhatván)
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem piszkálhat fel or fel is piszkálhat.

See also

Further reading
  • felpiszkál in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.