felülkerekedik
Hungarian
Etymology
felül- + kerekedik
Pronunciation
- IPA(key): [ˈfɛlylkɛrɛkɛdik]
- Hyphenation: fe‧lül‧ke‧re‧ke‧dik
- Rhymes: -ɛdik
Verb
felülkerekedik
- (intransitive) to overcome (difficulty), surmount (+-n/-on/-en/-ön)
- Synonym: leküzd
- Felülkerekedett a betegségen. ― He overcame the disease.
- (intransitive) to get the upper hand, overpower, overcome, get the better of (to subdue someone by superior force) (+-n/-on/-en/-ön)
- Synonyms: erőt vesz, úrrá lesz
Conjugation
conjugation of felülkerekedik
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | felülkerekedek | felülkerekedsz | felülkerekedik | felülkerekedünk | felülkerekedtek | felülkerekednek | |
Def. | intransitive verb, definite forms are not used | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indef. | felülkerekedtem | felülkerekedtél | felülkerekedett | felülkerekedtünk | felülkerekedtetek | felülkerekedtek | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Future | Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. felül fog kerekedni. | ||||||||
Archaic Preterit |
Indef. | felülkerekedék | felülkerekedél | felülkerekede | felülkerekedénk | felülkerekedétek | felülkerekedének | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. felülkerekedik vala, felülkerekedett vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | felülkerekedendek | felülkerekedendesz | felülkerekedend | felülkerekedendünk | felülkerekedendetek | felülkerekedendenek | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | felülkerekednék | felülkerekednél | felülkerekedne | felülkerekednénk | felülkerekednétek | felülkerekednének | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. felülkerekedett volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | felülkerekedjek | felülkerekedj or felülkerekedjél |
felülkerekedjen | felülkerekedjünk | felülkerekedjetek | felülkerekedjenek | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. felülkerekedett légyen | ||||||||
Infinitive | felülkerekedni | felülkerekednem | felülkerekedned | felülkerekednie | felülkerekednünk | felülkerekednetek | felülkerekedniük | ||
Other forms |
Verbal noun | Present part. | Past part. | Future part. | Adverbial participle | Causative | |||
felülkerekedés | felülkerekedő | felülkerekedett | ― | felülkerekedve (felülkerekedvén) | |||||
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem kerekedik felül or felül is kerekedik. |
potential conjugation of felülkerekedik
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | felülkerekedhetek | felülkerekedhetsz | felülkerekedhet | felülkerekedhetünk | felülkerekedhettek | felülkerekedhetnek | |
Def. | intransitive verb, definite forms are not used | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indef. | felülkerekedhettem | felülkerekedhettél | felülkerekedhetett | felülkerekedhettünk | felülkerekedhettetek | felülkerekedhettek | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Archaic Preterit |
Indef. | felülkerekedheték | felülkerekedhetél | felülkerekedhete | felülkerekedheténk | felülkerekedhetétek | felülkerekedhetének | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. felülkerekedhet vala, felülkerekedhetett vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | felülkerekedhetendek or felülkerekedandhatok |
felülkerekedhetendesz or felülkerekedandhatsz |
felülkerekedhetend or felülkerekedandhat |
felülkerekedhetendünk or felülkerekedandhatunk |
felülkerekedhetendetek or felülkerekedandhattok |
felülkerekedhetendenek or felülkerekedandhatnak | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | felülkerekedhetnék | felülkerekedhetnél | felülkerekedhetne | felülkerekedhetnénk | felülkerekedhetnétek | felülkerekedhetnének | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. felülkerekedhetett volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | felülkerekedhessek | felülkerekedhess or felülkerekedhessél |
felülkerekedhessen | felülkerekedhessünk | felülkerekedhessetek | felülkerekedhessenek | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. felülkerekedhetett légyen | ||||||||
Inf. | (felülkerekedhetni) | (felülkerekedhetnem) | (felülkerekedhetned) | (felülkerekedhetnie) | (felülkerekedhetnünk) | (felülkerekedhetnetek) | (felülkerekedhetniük) | ||
Positive adjective | ― | Neg. adj. | ― | Adv. part. | (felülkerekedhetve / felülkerekedhetvén) | ||||
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem kerekedhet felül or felül is kerekedhet. |
Further reading
- felülkerekedik in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.