erősít

See also: erosit

Hungarian

Etymology

erős +‎ -ít

Pronunciation
  • IPA(key): [ˈɛrøːʃiːt]
  • Hyphenation: erő‧sít
  • Rhymes: -iːt

Verb

erősít

  1. (transitive) to strengthen
  2. (transitive) to amplify
  3. (intransitive, ergative) to train, pump iron

Conjugation
conjugation of erősít
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal		 3rd person sg,
2nd p. sg formal		 1st person pl 2nd person pl
informal		 3rd person pl,
2nd p. pl formal


Indica­tive
mood		 Pre­sent Indef. erősítek erősítesz erősít erősítünk erősítetek erősítenek
Def. erősítem erősíted erősíti erősítjük erősítitek erősítik
2nd-p. o. erősítelek ―
Past Indef. erősítettem erősítettél erősített erősítettünk erősítettetek erősítettek
Def. erősítettem erősítetted erősítette erősítettük erősítettétek erősítették
2nd-p. o. erősítettelek ―
Future Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. erősíteni fog.
Archaic
Preterit		 Indef. erősíték erősítél erősíte erősíténk erősítétek erősítének
Def. erősítém erősítéd erősíté erősíténk erősítétek erősíték
2nd-p. o. erősítélek ―
Archaic Past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. erősít vala, erősített vala/volt.
Archaic
Future		 Indef. erősítendek erősítendesz erősítend erősítendünk erősítendetek erősítendenek
Def. erősítendem erősítended erősítendi erősítendjük erősítenditek erősítendik
2nd-p. o. erősítendelek ―
Condi­tional
mood		 Pre­sent Indef. erősítenék erősítenél erősítene erősítenénk erősítenétek erősítenének
Def. erősíteném erősítenéd erősítené erősítenénk
(or erősítenők)		 erősítenétek erősítenék
2nd-p. o. erősítenélek ―
Past Indicative past forms followed by volna, e.g. erősített volna
Sub­junc­tive
mood		 Pre­sent Indef. erősítsek erősíts or
erősítsél		 erősítsen erősítsünk erősítsetek erősítsenek
Def. erősítsem erősítsd or
erősítsed		 erősítse erősítsük erősítsétek erősítsék
2nd-p. o. erősítselek ―
(Archaic) Past Indicative past forms followed by légyen, e.g. erősített légyen
Infinitive erősíteni erősítenem erősítened erősítenie erősítenünk erősítenetek erősíteniük
Other
forms		 Verbal noun Present part. Past part. Future part. Adverbial participle Causative
erősítés erősítő erősített erősítendő erősítve (erősítvén)
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular
(and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs).
potential conjugation of erősít
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal		 3rd person sg,
2nd p. sg formal		 1st person pl 2nd person pl
informal		 3rd person pl,
2nd p. pl formal
Indica­tive
mood		 Pre­sent Indef. erősíthetek erősíthetsz erősíthet erősíthetünk erősíthettek erősíthetnek
Def. erősíthetem erősítheted erősítheti erősíthetjük erősíthetitek erősíthetik
2nd-p. o. erősíthetlek ―
Past Indef. erősíthettem erősíthettél erősíthetett erősíthettünk erősíthettetek erősíthettek
Def. erősíthettem erősíthetted erősíthette erősíthettük erősíthettétek erősíthették
2nd-p. o. erősíthettelek ―
Archaic
Preterit		 Indef. erősítheték erősíthetél erősíthete erősítheténk erősíthetétek erősíthetének
Def. erősíthetém erősíthetéd erősítheté erősítheténk erősíthetétek erősítheték
2nd-p. o. erősíthetélek ―
Archaic Past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. erősíthet vala, erősíthetett vala/volt.
Archaic
Future		 Indef. erősíthetendek
or erősítandhatok 		erősíthetendesz
or erősítandhatsz		 erősíthetend
or erősítandhat		 erősíthetendünk
or erősítandhatunk		 erősíthetendetek
or erősítandhattok		 erősíthetendenek
or erősítandhatnak
Def. erősíthetendem
or erősítandhatom		 erősíthetended
or erősítandhatod		 erősíthetendi
or erősítandhatja		 erősíthetendjük
or erősítandhatjuk 		erősíthetenditek
or erősítandhatjátok		 erősíthetendik
or erősítandhatják
2nd-p. o. erősíthetendelek
or erősítandhatlak		 ―
Condi­tional
mood		 Pre­sent Indef. erősíthetnék erősíthetnél erősíthetne erősíthetnénk erősíthetnétek erősíthetnének
Def. erősíthetném erősíthetnéd erősíthetné erősíthetnénk
(or erősíthetnők)		 erősíthetnétek erősíthetnék
2nd-p. o. erősíthetnélek ―
Past Indicative past forms followed by volna, e.g. erősíthetett volna
Sub­junc­tive
mood		 Pre­sent Indef. erősíthessek erősíthess or
erősíthessél		 erősíthessen erősíthessünk erősíthessetek erősíthessenek
Def. erősíthessem erősíthesd or
erősíthessed		 erősíthesse erősíthessük erősíthessétek erősíthessék
2nd-p. o. erősíthesselek ―
(Archaic) Past Indicative past forms followed by légyen, e.g. erősíthetett légyen
Inf. (erősíthetni) (erősíthetnem) (erősíthetned) (erősíthetnie) (erősíthetnünk) (erősíthetnetek) (erősíthetniük)
Positive adjective erősíthető Neg. adj. erősíthetetlen Adv. part. (erősíthetve / erősíthetvén)

Derived terms

(With verbal prefixes):

  • beerősít
  • felerősít
  • fölerősít
  • hozzáerősít
  • megerősít
  • összeerősít
  • ráerősít
Expressions

Further reading
  • erősít in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
  • erősít in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (‘A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2024)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.