epigramma
Hungarian
Etymology
First attested in 1789. An internationalism mainly via Latin epigramma and German Epigramm, ultimately from Ancient Greek ἐπίγραμμα (epígramma).[1]
Pronunciation
- IPA(key): [ˈɛpiɡrɒmːɒ]
- Hyphenation: epig‧ram‧ma
- Rhymes: -mɒ
Noun
epigramma (plural epigrammák)
Declension
| Inflection (stem in long/high vowel, back harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | epigramma | epigrammák |
| accusative | epigrammát | epigrammákat |
| dative | epigrammának | epigrammáknak |
| instrumental | epigrammával | epigrammákkal |
| causal-final | epigrammáért | epigrammákért |
| translative | epigrammává | epigrammákká |
| terminative | epigrammáig | epigrammákig |
| essive-formal | epigrammaként | epigrammákként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | epigrammában | epigrammákban |
| superessive | epigrammán | epigrammákon |
| adessive | epigrammánál | epigrammáknál |
| illative | epigrammába | epigrammákba |
| sublative | epigrammára | epigrammákra |
| allative | epigrammához | epigrammákhoz |
| elative | epigrammából | epigrammákból |
| delative | epigrammáról | epigrammákról |
| ablative | epigrammától | epigrammáktól |
| non-attributive possessive - singular |
epigrammáé | epigrammáké |
| non-attributive possessive - plural |
epigrammáéi | epigrammákéi |
| Possessive forms of epigramma | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | epigrammám | epigrammáim |
| 2nd person sing. | epigrammád | epigrammáid |
| 3rd person sing. | epigrammája | epigrammái |
| 1st person plural | epigrammánk | epigrammáink |
| 2nd person plural | epigrammátok | epigrammáitok |
| 3rd person plural | epigrammájuk | epigrammáik |
References
- epigramma in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN. (See also its 2nd edition.)
Further reading
- epigramma in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
- epigramma in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (‘A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2024)
Italian
Pronunciation
- IPA(key): /e.piˈɡram.ma/
- Rhymes: -amma
- Hyphenation: e‧pi‧gràm‧ma
Further reading
- epigramma in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
Anagrams
Latin
Alternative forms
Etymology
From the Ancient Greek ἐπίγραμμα (epígramma).
Pronunciation
- (Classical) IPA(key): /e.piˈɡram.ma/, [ɛpɪˈɡrämːä]
- (modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): /e.piˈɡram.ma/, [epiˈɡrämːä]
Declension
Third-declension noun (neuter, imparisyllabic non-i-stem).
Descendants
References
- “epigramma”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- “epigramma”, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
- epigramma in Charles du Fresne du Cange’s Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
- epigramma in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
- “epigramma”, in Harry Thurston Peck, editor (1898), Harper's Dictionary of Classical Antiquities, New York: Harper & Brothers
- epigramma in Ramminger, Johann (2016 July 16 (last accessed)) Neulateinische Wortliste: Ein Wörterbuch des Lateinischen von Petrarca bis 1700, pre-publication website, 2005-2016
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.