ensajar
Occitan
Etymology
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Pronunciation
Audio (file) Audio (Languedocien) (file)
Conjugation
Lengadocian (Central Occitan)| simple | compound | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| infinitive | ensajar | aver ensajat | |||||
| gerund | ensajant | use gerund of aver + past participle | |||||
| past participle | ensajat | — | |||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | ieu | tu | el | nosautres | vosautres | eles | |
| present | ensagi | ensajas | ensaja | ensajam | ensajatz | ensajan | |
| imperfect | ensajavi | ensajavas | ensajava | ensajàvem | ensajàvetz | ensajavan | |
| preterite | ensagèri | ensagères | ensagèt | ensagèrem | ensagèretz | ensagèron | |
| future | ensajarai | ensajaràs | ensajarà | ensajarem | ensajaretz | ensajaràn | |
| conditional | ensajariái | ensajariás | ensajariá | ensajariam | ensajariatz | ensajarián | |
| conditional 2nd form1 | ensagèra | ensagèras | ensagèra | ensageram | ensageratz | ensagèran | |
| compound tenses |
present perfect | use the present tense of aver + past participle | |||||
| pluperfect | use the imperfect tense of aver + past participle | ||||||
| past anterior | use the preterite tense of aver + past participle | ||||||
| future perfect | use the future tense of aver + past participle | ||||||
| conditional perfect | use the conditional tense of aver + past participle | ||||||
| subjunctive | que ieu | que tu | que el | que nosautres | que vosautres | que eles | |
| present | ensage | ensages | ensage | ensagem | ensagetz | ensagen | |
| imperfect | ensagèssi | ensagèsses | ensagèsse | ensagèssem | ensagèssetz | ensagèsson | |
| compound tenses |
past | use the present subjunctive of aver + past participle | |||||
| pluperfect | use the imperfect subjunctive of aver + past participle | ||||||
| imperative | — | tu | — | nosautres | vosautres | — | |
| ensaja | ensagem | ensajatz | 1Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects | ||||
Auvernhàs| simple | compound | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| infinitive | ensajar | aver ensajat | |||||
| gerund | ensajant | use gerund of aver + past participle | |||||
| past participle | ensajat | — | |||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | ieu | tu | el | nosautres | vosautres | eles | |
| present | ensage | ensages | ensaja | ensajam | ensajatz | ensajon | |
| imperfect | ensajave | ensajaves | ensajava | ensajaviam | ensajaviatz | ensajavon | |
| preterite | ensagere | ensageres | ensaget | ensagem | ensagetz | ensageron | |
| future | ensajarai | ensajaràs | ensajará | ensajarem | ensajaretz | ensajarán | |
| conditional | ensajariá | ensajariás | ensajariá | ensajariam | ensajariatz | ensajarián | |
| conditional 2nd form1 | ensagèra | ensagèras | ensagèra | ensageram | ensageratz | ensagèran | |
| compound tenses |
present perfect | use the present tense of aver + past participle | |||||
| pluperfect | use the imperfect tense of aver + past participle | ||||||
| past anterior | use the preterite tense of aver + past participle | ||||||
| future perfect | use the future tense of aver + past participle | ||||||
| conditional perfect | use the conditional tense of aver + past participle | ||||||
| subjunctive | que ieu | que tu | que el | que nosautres | que vosautres | que eles | |
| present | ensage | ensages | ensage | ensajassiam | ensajassiatz | ensajon | |
| imperfect | ensagesse | ensagesses | ensagesse | ensagessiam | ensagessiatz | ensagesson | |
| compound tenses |
past | use the present subjunctive of aver + past participle | |||||
| pluperfect | use the imperfect subjunctive of aver + past participle | ||||||
| imperative | — | tu | — | nosautres | vosautres | — | |
| ensaja | ensajassiam | ensajatz | 1Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects | ||||
Gascon| simple | compound | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| infinitive | ensajar | aver ensajat | |||||
| gerund | ensajant | use gerund of aver + past participle | |||||
| past participle | ensajat | — | |||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | ieu | tu | el | nosautres | vosautres | eles | |
| present | ensagi | ensajas | ensaja | ensajam | ensajatz | ensajan | |
| imperfect | ensajavi | ensajavas | ensajava | ensajàvam | ensajàvatz | ensajavan | |
| preterite | ensagèi | ensagès | ensagè | ensagèm | ensagètz | ensagèn | |
| future | ensajarèi | ensajaràs | ensajarà | ensajaram | ensajaratz | ensajaràn | |
| conditional | ensajarí | ensajarés | ensajaré | ensajarem | ensajaretz | ensajarén | |
| conditional 2nd form1 | ensagèra | ensagèras | ensagèra | ensageram | ensageratz | ensagèran | |
| compound tenses |
present perfect | use the present tense of aver + past participle | |||||
| pluperfect | use the imperfect tense of aver + past participle | ||||||
| past anterior | use the preterite tense of aver + past participle | ||||||
| future perfect | use the future tense of aver + past participle | ||||||
| conditional perfect | use the conditional tense of aver + past participle | ||||||
| subjunctive | que ieu | que tu | que el | que nosautres | que vosautres | que eles | |
| present | ensagi | ensages | ensage | ensagem | ensagetz | ensagen | |
| imperfect | ensagèssi | ensagèsses | ensagèsse | ensagèssem | ensagèssetz | ensagèssen | |
| compound tenses |
past | use the present subjunctive of aver + past participle | |||||
| pluperfect | use the imperfect subjunctive of aver + past participle | ||||||
| imperative | — | tu | — | nosautres | vosautres | — | |
| ensaja | ensagem | ensajatz | 1Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects | ||||
Lemosin| simple | compound | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| infinitive | ensajar | aver ensajat | |||||
| gerund | ensajant | use gerund of aver + past participle | |||||
| past participle | ensajat | — | |||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | ieu | tu | el | nosautres | vosautres | eles | |
| present | ensage | ensajas | ensaja | ensajam | ensajatz | ensajan | |
| imperfect | ensajava | ensajavas | ensajava | ensajàvam | ensajàvatz | ensajavan | |
| preterite | ensagei | ensageras | ensaget | ensagèram | ensagèratz | ensageran | |
| future | ensajarai | ensajaràs | ensajará | ensajarem | ensajaretz | ensajarán | |
| conditional | ensajariá | ensajariàs | ensajariá | ensajariam | ensajariatz | ensajarián | |
| conditional 2nd form1 | ensagèra | ensagèras | ensagèra | ensageram | ensageratz | ensagèran | |
| compound tenses |
present perfect | use the present tense of aver + past participle | |||||
| pluperfect | use the imperfect tense of aver + past participle | ||||||
| past anterior | use the preterite tense of aver + past participle | ||||||
| future perfect | use the future tense of aver + past participle | ||||||
| conditional perfect | use the conditional tense of aver + past participle | ||||||
| subjunctive | que ieu | que tu | que el | que nosautres | que vosautres | que eles | |
| present | ensage | ensages | ensage | ensagem | ensagetz | ensagen | |
| imperfect | ensagèsse | ensagèsses | ensagèsse | ensagèssem | ensagèssetz | ensagèssen | |
| compound tenses |
past | use the present subjunctive of aver + past participle | |||||
| pluperfect | use the imperfect subjunctive of aver + past participle | ||||||
| imperative | — | tu | — | nosautres | vosautres | — | |
| ensaja | ensagem | ensajatz | 1Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects | ||||
Provençau| simple | compound | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| infinitive | ensajar | aver ensajat | |||||
| gerund | ensajant | use gerund of aver + past participle | |||||
| past participle | ensajat | — | |||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | ieu | tu | el | nosautres | vosautres | eles | |
| present | ensage | ensages | ensaja | ensajam | ensajatz | ensajan | |
| imperfect | ensajavi | ensajavas | ensajava | ensajàvem | ensajàvetz | ensajavan | |
| preterite | ensagère | ensagères | ensagèt | ensageriam | ensageriatz | ensagèron | |
| future | ensajarai | ensajaràs | ensajarà | ensajarem | ensajaretz | ensajaràn | |
| conditional | ensajariáu | ensajariás | ensajariá | ensajariam | ensajariatz | ensajarián | |
| conditional 2nd form1 | ensagèra | ensagèras | ensagèra | ensageram | ensageratz | ensagèran | |
| compound tenses |
present perfect | use the present tense of aver + past participle | |||||
| pluperfect | use the imperfect tense of aver + past participle | ||||||
| past anterior | use the preterite tense of aver + past participle | ||||||
| future perfect | use the future tense of aver + past participle | ||||||
| conditional perfect | use the conditional tense of aver + past participle | ||||||
| subjunctive | que ieu | que tu | que el | que nosautres | que vosautres | que eles | |
| present | ensage | ensages | ensage | ensagem | ensagetz | ensajan | |
| imperfect | ensagèsse | ensagèsses | ensagèsse | ensagessiam | ensagessiatz | ensagèsson | |
| compound tenses |
past | use the present subjunctive of aver + past participle | |||||
| pluperfect | use the imperfect subjunctive of aver + past participle | ||||||
| imperative | — | tu | — | nosautres | vosautres | — | |
| ensaja | ensagem | ensajatz | 1Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects | ||||
Related terms
- ensaj
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.