elveszít
Hungarian
Pronunciation
- IPA(key): [ˈɛlvɛsiːt]
- Hyphenation: el‧ve‧szít
- Rhymes: -iːt
Conjugation
conjugation of elveszít
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | elveszítek | elveszítesz | elveszít | elveszítünk | elveszítetek | elveszítenek | |
Def. | elveszítem | elveszíted | elveszíti | elveszítjük | elveszítitek | elveszítik | |||
2nd-p. o. | elveszítelek | ― | |||||||
Past | Indef. | elveszítettem | elveszítettél | elveszített | elveszítettünk | elveszítettetek | elveszítettek | ||
Def. | elveszítettem | elveszítetted | elveszítette | elveszítettük | elveszítettétek | elveszítették | |||
2nd-p. o. | elveszítettelek | ― | |||||||
Future | Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. el fog veszíteni. | ||||||||
Archaic Preterit |
Indef. | elveszíték | elveszítél | elveszíte | elveszíténk | elveszítétek | elveszítének | ||
Def. | elveszítém | elveszítéd | elveszíté | elveszíténk | elveszítétek | elveszíték | |||
2nd-p. o. | elveszítélek | ― | |||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. elveszít vala, elveszített vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | elveszítendek | elveszítendesz | elveszítend | elveszítendünk | elveszítendetek | elveszítendenek | ||
Def. | elveszítendem | elveszítended | elveszítendi | elveszítendjük | elveszítenditek | elveszítendik | |||
2nd-p. o. | elveszítendelek | ― | |||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | elveszítenék | elveszítenél | elveszítene | elveszítenénk | elveszítenétek | elveszítenének | |
Def. | elveszíteném | elveszítenéd | elveszítené | elveszítenénk (or elveszítenők) |
elveszítenétek | elveszítenék | |||
2nd-p. o. | elveszítenélek | ― | |||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. elveszített volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | elveszítsek | elveszíts or elveszítsél |
elveszítsen | elveszítsünk | elveszítsetek | elveszítsenek | |
Def. | elveszítsem | elveszítsd or elveszítsed |
elveszítse | elveszítsük | elveszítsétek | elveszítsék | |||
2nd-p. o. | elveszítselek | ― | |||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. elveszített légyen | ||||||||
Infinitive | elveszíteni | elveszítenem | elveszítened | elveszítenie | elveszítenünk | elveszítenetek | elveszíteniük | ||
Other forms |
Verbal noun | Present part. | Past part. | Future part. | Adverbial participle | Causative | |||
elveszítés | elveszítő | elveszített | elveszítendő | elveszítve (elveszítvén) | elveszíttet | ||||
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular (and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs). | |||||||||
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem veszít el or el is veszít. |
potential conjugation of elveszít
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | elveszíthetek | elveszíthetsz | elveszíthet | elveszíthetünk | elveszíthettek | elveszíthetnek | |
Def. | elveszíthetem | elveszítheted | elveszítheti | elveszíthetjük | elveszíthetitek | elveszíthetik | |||
2nd-p. o. | elveszíthetlek | ― | |||||||
Past | Indef. | elveszíthettem | elveszíthettél | elveszíthetett | elveszíthettünk | elveszíthettetek | elveszíthettek | ||
Def. | elveszíthettem | elveszíthetted | elveszíthette | elveszíthettük | elveszíthettétek | elveszíthették | |||
2nd-p. o. | elveszíthettelek | ― | |||||||
Archaic Preterit |
Indef. | elveszítheték | elveszíthetél | elveszíthete | elveszítheténk | elveszíthetétek | elveszíthetének | ||
Def. | elveszíthetém | elveszíthetéd | elveszítheté | elveszítheténk | elveszíthetétek | elveszítheték | |||
2nd-p. o. | elveszíthetélek | ― | |||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. elveszíthet vala, elveszíthetett vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | elveszíthetendek or elveszítandhatok |
elveszíthetendesz or elveszítandhatsz |
elveszíthetend or elveszítandhat |
elveszíthetendünk or elveszítandhatunk |
elveszíthetendetek or elveszítandhattok |
elveszíthetendenek or elveszítandhatnak | ||
Def. | elveszíthetendem or elveszítandhatom |
elveszíthetended or elveszítandhatod |
elveszíthetendi or elveszítandhatja |
elveszíthetendjük or elveszítandhatjuk |
elveszíthetenditek or elveszítandhatjátok |
elveszíthetendik or elveszítandhatják | |||
2nd-p. o. | elveszíthetendelek or elveszítandhatlak |
― | |||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | elveszíthetnék | elveszíthetnél | elveszíthetne | elveszíthetnénk | elveszíthetnétek | elveszíthetnének | |
Def. | elveszíthetném | elveszíthetnéd | elveszíthetné | elveszíthetnénk (or elveszíthetnők) |
elveszíthetnétek | elveszíthetnék | |||
2nd-p. o. | elveszíthetnélek | ― | |||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. elveszíthetett volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | elveszíthessek | elveszíthess or elveszíthessél |
elveszíthessen | elveszíthessünk | elveszíthessetek | elveszíthessenek | |
Def. | elveszíthessem | elveszíthesd or elveszíthessed |
elveszíthesse | elveszíthessük | elveszíthessétek | elveszíthessék | |||
2nd-p. o. | elveszíthesselek | ― | |||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. elveszíthetett légyen | ||||||||
Inf. | (elveszíthetni) | (elveszíthetnem) | (elveszíthetned) | (elveszíthetnie) | (elveszíthetnünk) | (elveszíthetnetek) | (elveszíthetniük) | ||
Positive adjective | elveszíthető | Neg. adj. | elveszíthetetlen | Adv. part. | (elveszíthetve / elveszíthetvén) | ||||
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem veszíthet el or el is veszíthet. |
Derived terms
- elveszítés
Further reading
- elveszít , mostly redirecting to elveszt in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
- elveszít in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (‘A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2024)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.