egyetem
Hungarian
Etymology
Back-formation from egyetemben (a lexicalization). Created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries.[1]
Pronunciation
- IPA(key): [ˈɛɟɛtɛm]
Audio (file) - Hyphenation: egye‧tem
- Rhymes: -ɛm
Noun
egyetem (plural egyetemek)
- university
- Coordinate term: főiskola
- (archaic) universe
- Synonyms: világegyetem, univerzum, kozmosz
- 1850–1851, Mihály Vörösmarty, Előszó (Prologue), translated by Péter Zollman:
- Hallottuk a szót. Mélység és magasság / Viszhangozák azt. S a nagy egyetem / Megszünt forogni egy pillantatig.
- We heard the word. Its sound reverberated / On high and in the deep. For but a moment / The mighty universe had ceased rotating.
Declension
| Inflection (stem in -e-, front unrounded harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | egyetem | egyetemek |
| accusative | egyetemet | egyetemeket |
| dative | egyetemnek | egyetemeknek |
| instrumental | egyetemmel | egyetemekkel |
| causal-final | egyetemért | egyetemekért |
| translative | egyetemmé | egyetemekké |
| terminative | egyetemig | egyetemekig |
| essive-formal | egyetemként | egyetemekként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | egyetemben | egyetemekben |
| superessive | egyetemen | egyetemeken |
| adessive | egyetemnél | egyetemeknél |
| illative | egyetembe | egyetemekbe |
| sublative | egyetemre | egyetemekre |
| allative | egyetemhez | egyetemekhez |
| elative | egyetemből | egyetemekből |
| delative | egyetemről | egyetemekről |
| ablative | egyetemtől | egyetemektől |
| non-attributive possessive - singular |
egyetemé | egyetemeké |
| non-attributive possessive - plural |
egyeteméi | egyetemekéi |
| Possessive forms of egyetem | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | egyetemem | egyetemeim |
| 2nd person sing. | egyetemed | egyetemeid |
| 3rd person sing. | egyeteme | egyetemei |
| 1st person plural | egyetemünk | egyetemeink |
| 2nd person plural | egyetemetek | egyetemeitek |
| 3rd person plural | egyetemük | egyetemeik |
Derived terms
Compound words
Expressions
- felveszik az egyetemre
References
- egyetem in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN. (See also its 2nd edition.)
Further reading
- egyetem in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
- egyetem in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (‘A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2024)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.