dorywać

Polish

Etymology

From dorwać +‎ -wać.

Pronunciation
  • IPA(key): /dɔˈrɨ.vat͡ɕ/
  • Rhymes: -ɨvat͡ɕ
  • Syllabification: do‧ry‧wać

Verb

dorywać impf (perfective dorwać)

  1. (transitive) to pick some more fruit having already picked some
  2. (transitive) to take all of something
  3. (transitive) to get someone (to capture them after chasing them)
    Synonym: dopadać
  4. (reflexive with się, colloquial) to get access to something attractive

Conjugation
Conjugation of dorywać impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive dorywać
present tense 1st dorywam dorywamy
2nd dorywasz dorywacie
3rd dorywa dorywają
impersonal dorywa się
past tense 1st dorywałem,
-(e)m dorywał		 dorywałam,
-(e)m dorywała		 dorywałom,
-(e)m dorywało		 dorywaliśmy,
-(e)śmy dorywali		 dorywałyśmy,
-(e)śmy dorywały
2nd dorywałeś,
-(e)ś dorywał		 dorywałaś,
-(e)ś dorywała		 dorywałoś,
-(e)ś dorywało		 dorywaliście,
-(e)ście dorywali		 dorywałyście,
-(e)ście dorywały
3rd dorywał dorywała dorywało dorywali dorywały
impersonal dorywano
future tense 1st będę dorywał,
będę dorywać		 będę dorywała,
będę dorywać		 będę dorywało,
będę dorywać		 będziemy dorywali,
będziemy dorywać		 będziemy dorywały,
będziemy dorywać
2nd będziesz dorywał,
będziesz dorywać		 będziesz dorywała,
będziesz dorywać		 będziesz dorywało,
będziesz dorywać		 będziecie dorywali,
będziecie dorywać		 będziecie dorywały,
będziecie dorywać
3rd będzie dorywał,
będzie dorywać		 będzie dorywała,
będzie dorywać		 będzie dorywało,
będzie dorywać		 będą dorywali,
będą dorywać		 będą dorywały,
będą dorywać
impersonal będzie dorywać się
conditional 1st dorywałbym,
bym dorywał		 dorywałabym,
bym dorywała		 dorywałobym,
bym dorywało		 dorywalibyśmy,
byśmy dorywali		 dorywałybyśmy,
byśmy dorywały
2nd dorywałbyś,
byś dorywał		 dorywałabyś,
byś dorywała		 dorywałobyś,
byś dorywało		 dorywalibyście,
byście dorywali		 dorywałybyście,
byście dorywały
3rd dorywałby,
by dorywał		 dorywałaby,
by dorywała		 dorywałoby,
by dorywało		 dorywaliby,
by dorywali		 dorywałyby,
by dorywały
impersonal dorywano by
imperative 1st niech dorywam dorywajmy
2nd dorywaj dorywajcie
3rd niech dorywa niech dorywają
active adjectival participle dorywający dorywająca dorywające dorywający dorywające
passive adjectival participle dorywany dorywana dorywane dorywani dorywane
contemporary adverbial participle dorywając
verbal noun dorywanie

Further reading
  • dorywać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • dorywać in Polish dictionaries at PWN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.