dohányzik
Hungarian
Pronunciation
- IPA(key): [ˈdoɦaːɲzik]
Audio (file) - Hyphenation: do‧hány‧zik
- Rhymes: -aːɲzik
Verb
dohányzik
- (intransitive) to smoke (e.g., a cigarette)
- Synonym: (informal) füstöl
- Hyponyms: cigarettázik, (informal) cigizik, szivarozik, pipázik
- Dohányzol? ― Do you smoke?
- Nem dohányzom. ― I don’t smoke.
- Dohányozni tilos! (or Tilos a dohányzás!) ― No smoking.
Conjugation
conjugation of dohányzik
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | dohányzom or dohányzok |
dohányzol | dohányzik | dohányzunk | dohányoztok | dohányoznak | |
Def. | intransitive verb, definite forms are not used | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indef. | dohányoztam | dohányoztál | dohányzott | dohányoztunk | dohányoztatok | dohányoztak | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Future | Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. dohányozni fog. | ||||||||
Archaic Preterit |
Indef. | dohányzék | dohányzál | dohányza | dohányzánk | dohányzátok | dohányzának | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. dohányzik vala, dohányzott vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | dohányzandok | dohányzandasz | dohányzand | dohányzandunk | dohányzandotok | dohányzandanak | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | dohányoznék | dohányoznál | dohányozna | dohányoznánk | dohányoznátok | dohányoznának | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. dohányzott volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | dohányozzak or dohányozzam |
dohányozz or dohányozzál |
dohányozzon | dohányozzunk | dohányozzatok | dohányozzanak | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. dohányzott légyen | ||||||||
Infinitive | dohányozni | dohányoznom | dohányoznod | dohányoznia | dohányoznunk | dohányoznotok | dohányozniuk | ||
Other forms |
Verbal noun | Present part. | Past part. | Future part. | Adverbial participle | Causative | |||
dohányzás | dohányzó | dohányzott | ― | dohányozva (dohányozván) | |||||
potential conjugation of dohányzik
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | dohányozhatok (or dohányozhatom) |
dohányozhatsz | dohányozhat | dohányozhatunk | dohányozhattok | dohányozhatnak | |
Def. | intransitive verb, definite forms are not used | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indef. | dohányozhattam | dohányozhattál | dohányozhatott | dohányozhattunk | dohányozhattatok | dohányozhattak | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Archaic Preterit |
Indef. | dohányozhaték | dohányozhatál | dohányozhata | dohányozhatánk | dohányozhatátok | dohányozhatának | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. dohányozhat vala, dohányozhatott vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | dohányozhatandok or dohányzandhatok |
dohányozhatandasz or dohányzandhatsz |
dohányozhatand or dohányzandhat |
dohányozhatandunk or dohányzandhatunk |
dohányozhatandotok or dohányzandhattok |
dohányozhatandanak or dohányzandhatnak | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | dohányozhatnék | dohányozhatnál | dohányozhatna | dohányozhatnánk | dohányozhatnátok | dohányozhatnának | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. dohányozhatott volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | dohányozhassak | dohányozhass or dohányozhassál |
dohányozhasson | dohányozhassunk | dohányozhassatok | dohányozhassanak | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. dohányozhatott légyen | ||||||||
Inf. | (dohányozhatni) | (dohányozhatnom) | (dohányozhatnod) | (dohányozhatnia) | (dohányozhatnunk) | (dohányozhatnotok) | (dohányozhatniuk) | ||
Positive adjective | ― | Neg. adj. | ― | Adv. part. | (dohányozhatva / dohányozhatván) | ||||
Further reading
- dohányzik in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
- dohányzik in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (‘A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2024)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.