dirompere

Italian

Etymology

From Latin dīrumpō.

Pronunciation
  • IPA(key): /diˈrom.pe.re/
  • Rhymes: -ompere
  • Hyphenation: di‧róm‧pe‧re

Verb

dirómpere (first-person singular present dirómpo, first-person singular past historic dirùppi, past participle dirótto, auxiliary (transitive) avére or (intransitive) èssere)

  1. (transitive) to soften by breaking (hemp, rope, etc.)
  2. (transitive, figurative, literary) to break (someone's) resistance
  3. (transitive) to break, to shatter, to demolish (in general)
  4. (intransitive, literary or archaic) to disintegrate, to shatter [auxiliary essere]
  5. (intransitive, literary or archaic) to erupt, to explode [auxiliary essere]

Conjugation
    Conjugation of dirómpere (root-stressed -ere; irregular) (See Appendix:Italian verbs)
infinitive dirómpere
auxiliary verb avére1, èssere2 gerund dirompèndo
present participle dirompènte past participle dirótto
person singular plural
first second third first second third
indicative io tu lui/lei, esso/essa noi voi loro, essi/esse
present dirómpo dirómpi dirómpe dirompiàmo dirompéte dirómpono
imperfect dirompévo dirompévi dirompéva dirompevàmo dirompevàte dirompévano
past historic dirùppi dirompésti dirùppe dirompémmo dirompéste dirùppero
future diromperò diromperài diromperà diromperémo diromperéte diromperànno
conditional io tu lui/lei, esso/essa noi voi loro, essi/esse
present diromperèi diromperésti diromperèbbe, diromperébbe diromperémmo diromperéste diromperèbbero, diromperébbero
subjunctive che io che tu che lui/che lei, che esso/che essa che noi che voi che loro, che essi/che esse
present dirómpa dirómpa dirómpa dirompiàmo dirompiàte dirómpano
imperfect dirompéssi dirompéssi dirompésse dirompéssimo dirompéste dirompéssero
imperative — tu Lei noi voi Loro
dirómpi dirómpa dirompiàmo dirompéte dirómpano
negative imperative non dirómpere non dirómpa non dirompiàmo non dirompéte non dirómpano

1Transitive.
2Intransitive.

Further reading
  • dirompere in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana

Anagrams
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.