dirəmək

Azerbaijani

Etymology

From Proto-Turkic *dīre- (“to support”).[1]

Pronunciation
  • Audio(file)

Verb

dirəmək (transitive)

  1. to rest (against), to set (against), to lean (against)
    Synonyms: dayamaq, söykəmək
    • 2013 April 29, oxu.az‎:
      Moskvadakı restoranlardan birinin sahibinin oğluna bir neçə kişi hücum edib, tapançanı başına dirəyərək və ölümlə qorxudaraq, avtomobilə əyləşdirib və naməlum istiqamətdə aparıblar.
      Several men attacked the son of the owner of one of the restaurants in Moscow, pressing a pistol to his head and threatening him with death, sat him into a car, and took him in an unknown direction.

Conjugation
Conjugation of dirəmək
positive
subject non-past participle dirəyən
subject past participle dirəmiş
subject future definite participle dirəyəcək
non-subject future participle (mənim +) dirəyəcəyim (sənin +) dirəyəcəyin (onun +) dirəyəcəyi (bizim +) dirəyəcəyimiz (sizin +) dirəyəcəyiniz (onların +) dirəyəcəyi or dirəyəcəkləri
non-subject past participle (mənim +) dirədiyim (sənin +) dirədiyin (onun +) dirədiyi (bizim +) dirədiyimiz (sizin +) dirədiyiniz (onların +) dirədiyi or dirədikləri
converb dirəyib
general temporal participle dirəyəndə
participle of intensification dirədikcə
specific temporal participle dirəyərkən
reduplicated participle dirəyə-dirəyə
modal participle dirəyərək
infinitive dirəmək
verbal noun dirəmə
singular plural
first second third first second third
indicative present simple dirəyirəm dirəyirsən dirəyir dirəyirik dirəyirsiniz dirəyirlər
perfect 1 dirəmişəm dirəmisən,
dirəmişsən*		 dirəmişdir dirəmişik dirəmisiniz,
dirəmişsiniz*		 dirəmişlər
perfect 2 – dirəyibsən dirəyib(dir) – dirəyibsiniz dirəyib(dir)lər
past simple dirədim dirədin dirədi dirədik dirədiniz dirədilər
continuous dirəyirdim dirəyirdin dirəyirdi dirəyirdik dirəyirdiniz dirəyirdilər
perfect dirəmişdim dirəmişdin dirəmişdi dirəmişdik dirəmişdiniz dirəmişdilər
future definite dirəyəcəyəm dirəyəcəksən dirəyəcək dirəyəcəyik dirəyəcəksiniz dirəyəcəklər
indefinite dirəyərəm dirəyərsən dirəyər dirəyərik dirəyərsiniz dirəyərlər
future-in-the-past definite dirəyəcəkdim dirəyəcəkdin dirəyəcəkdi dirəyəcəkdik dirəyəcəkdiniz dirəyəcəkdilər
indefinite dirəyərdim dirəyərdin dirəyərdi dirəyərdik dirəyərdiniz dirəyərdilər
conditional present dirəsəm dirəsən dirəsə dirəsək dirəsəniz dirəsələr
past dirəsəydim dirəsəydin dirəsəydi dirəsəydik dirəsəydiniz dirəsəydilər
subjunctive dirəyəm dirəyəsən dirəyə dirəyək dirəyəsiniz dirəyələr
hortative dirəyəsiyəm dirəyəsisən dirəyəsidir dirəyəsiyik dirəyəsisiniz dirəyəsidirlər
obligational present dirəməliyəm dirəməlisən dirəməlidir dirəməliyik dirəməlisiniz dirəməlidirlər
past dirəməliydim dirəməliydin dirəməliydi dirəməliydik dirəməliydiniz dirəməliydilər
evidential present dirəyirmişəm dirəyirmişsən dirəyirmiş dirəyirmişik dirəyirmişsiniz dirəyirmişlər
past dirəyibmişəm dirəyibmişsən dirəyibmiş dirəyibmişik dirəyibmişsiniz dirəyibmişlər
imperative dirəyim dirə dirəsin dirəyək,
dirəyəlim*		 dirəyin dirəsinlər
negative
subject non-past participle dirəməyən
subject past participle dirəməmiş
subject future definite participle dirəməyəcək
non-subject future participle (mənim +) dirəməyəcəyim (sənin +) dirəməyəcəyin (onun +) dirəməyəcəyi (bizim +) dirəməyəcəyimiz (sizin +) dirəməyəcəyiniz (onların +) dirəməyəcəyi or dirəməyəcəkləri
non-subject participle (mənim +) dirəmədiyim (sənin +) dirəmədiyin (onun +) dirəmədiyi (bizim +) dirəmədiyimiz (sizin +) dirəmədiyiniz (onların +) dirəmədiyi or dirəmədikləri
negative converb -
caritive converb dirəmədən
general temporal participle dirəməyəndə
participle of intensification dirəmədikcə
specific temporal participle dirəməyərkən
modal participle dirəməyərək
infinitive dirəməmək
singular plural
first second third first second third
indicative present simple dirəmirəm dirəmirsən dirəmir dirəmirik dirəmirsiniz dirəmirlər
perfect 1 dirəməmişəm dirəməmisən,
dirəməmişsən*		 dirəməmiş dirəməmişik dirəməmisiniz,
dirəməmişsiniz*		 dirəməmişlər
perfect 2 – dirəməyibsən dirəməyib(dir) – dirəməyibsiniz dirəməyib(dir)lər
past simple dirəmədim dirəmədin dirəmədi dirəmədik dirəmədiniz dirəmədilər
continuous dirəmirdim dirəmirdin dirəmirdi dirəmirdik dirəmirdiniz dirəmirdilər
perfect dirəməmişdim dirəməmişdin dirəməmişdi dirəməmişdik dirəməmişdiniz dirəməmişdilər
future definite dirəməyəcəyəm dirəməyəcəksən dirəməyəcək dirəməyəcəyik dirəməyəcəksiniz dirəməyəcəklər
indefinite dirəmərəm dirəmərsən,
dirəməzsən		 dirəməz dirəmərik dirəmərsiniz, dirəməzsiniz dirəməzlər
future-in-the-past definite dirəməyəcəkdim dirəməyəcəkdin dirəməyəcəkdi dirəməyəcəkdik dirəməyəcəkdiniz dirəməyəcəkdilər
indefinite dirəməzdim dirəməzdin dirəməzdi dirəməzdik dirəməzdiniz dirəməzdilər
conditional present dirəməsəm dirəməsən dirəməsə dirəməsək dirəməsəniz dirəməsələr
past dirəməsəydim dirəməsəydin dirəməsəydi dirəməsəydik dirəməsəydiniz dirəməsəydilər
subjunctive dirəməyəm dirəməyəsən dirəməyə dirəməyək dirəməyəsiniz dirəməyələr
hortative dirəməyəsiyəm dirəməyəsisən dirəməyəsi dirəməyəsiyik dirəməyəsisiniz dirəməyəsilər
obligational present dirəməməliyəm dirəməməlisən dirəməməli dirəməməliyik dirəməməlisiniz dirəməməlilər
past dirəməməliydim dirəməməliydin dirəməməliydi dirəməməliydik dirəməməliydiniz dirəməməliydilər
evidential present dirəməyirmişəm dirəməyirmişsən dirəməyirmiş dirəməyirmişik dirəməyirmişsiniz dirəməyirmişlər
past dirəməyibmişəm dirəməyibmişsən dirəməyibmiş dirəməyibmişik dirəməyibmişsiniz dirəməyibmişlər
imperative dirəməyim dirəmə dirəməsin dirəməyək
dirəməyəlim*		 dirəməyin dirəməsinlər
negative potential
subject non-past participle dirəyəmməyən
subject future definite participle dirəyəmməyəcəq
non-subject participle (mənim +) dirəyəmmədiyim (sənin +) dirəyəmmədiyin (onun +) dirəyəmmədiyi (bizim +) dirəyəmmədiyimiz (sizin +) dirəyəmmədiyiniz (onların +) dirəyəmmədiyi or dirəyəmmədikləri
converb -
caritive converb dirəyəmmədən
general temporal participle dirəyəmməyəndə
participle of intensification dirəyəmmədikcə
specific temporal participle dirəyəmməyərkən
modal participle dirəyəmməyərək
infinitive dirəyəmməmək
singular plural
first second third first second third
indicative present simple dirəyəmmirəm dirəyəmmirsən dirəyəmmir dirəyəmmirik dirəyəmmirsiniz dirəyəmmirlər
perfect 1 dirəyəmməmişəm dirəyəmməmisən,
dirəyəmməmişsən*		 dirəyəmməmişdir dirəyəmməmişik dirəyəmməmisiniz,
dirəyəmməmişsiniz*		 dirəyəmməşmilər
perfect 2 – dirəyəmməyibsən dirəyəmməyib(dir) – dirəyəmməyibsiniz dirəyəmməyib(dir)lər
past simple dirəyəmmədim dirəyəmmədin dirəyəmmədi dirəyəmmədik dirəyəmmədiniz dirəyəmmədilər
continuous dirəyəmmirdim dirəyəmmirdin dirəyəmmirdi dirəyəmmirdik dirəyəmmirdiniz dirəyəmmirdilir
perfect dirəyəmməmişdim dirəyəmməmişdin dirəyəmməmişdi dirəyəmməmişdik dirəyəmməmişdiniz dirəyəmməmişdilər
future definite dirəyəmməyəcəyəm dirəyəmməyəcəksən dirəyəmməyəcək dirəyəmməyəcəyik dirəyəmməyəcəksiniz dirəyəmməyəcəklər
indefinite dirəyəmmərəm dirəyəmmərsən,
dirəyəmməzsən		 dirəyəmməz dirəyəmmərik dirəyəmmərsiniz,
dirəyəmməzsiniz		 dirəyəmməzlər
future-in-the-past definite dirəyəmməyəcəkdim dirəyəmməyəcəkdin dirəyəmməyəcəkdi dirəyəmməyəcəkdik dirəyəmməyəcəkdiniz dirəyəmməyəcəkdilər
indefinite dirəyəmməzdim dirəyəmməzdin dirəyəmməzdi dirəyəmməzdik dirəyəmməzdiniz dirəyəmməzdilər
conditional present dirəyəmməsəm dirəyəmməsən dirəyəmməsə dirəyəmməsək dirəyəmməsəniz dirəyəmməsələr
past dirəyəmməsəydim dirəyəmməsəydin dirəyəmməsəydi dirəyəmməsəydik dirəyəmməsəydiniz dirəyəmməsəydilər
subjunctive dirəyəmməyəm dirəyəmməyəsən dirəyəmməyə dirəyəmməyək dirəyəmməyəsiniz dirəyəmməyələr
imperative dirəyəmməyim dirəyəmmə dirəyəmməsin dirəyəmməyək dirəyəmməyin dirəyəmməsinlər
* dated or high-register

Derived terms
  • dirənmək (“to be leaned”)
  • dirəşmək
  • dirək (“pole, pillar”)

References
  1. Starostin, Sergei, Dybo, Anna, Mudrak, Oleg (2003) “*dīre-”, in Etymological dictionary of the Altaic languages (Handbuch der Orientalistik; VIII.8)‎, Leiden, New York, Köln: E.J. Brill

Further reading
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.