desertor

Catalan

Etymology

Borrowed from Latin dēsertōrem, from Latin dēsertus.

Pronunciation

Noun

desertor m (plural desertors, feminine desertora)

  1. deserter

Further reading

Latin

Etymology

dēserō (to abandon) + -tor

Pronunciation

Noun

dēsertor m (genitive dēsertōris); third declension

  1. a deserter, one who abandons

Declension

Third-declension noun.

Case Singular Plural
Nominative dēsertor dēsertōrēs
Genitive dēsertōris dēsertōrum
Dative dēsertōrī dēsertōribus
Accusative dēsertōrem dēsertōrēs
Ablative dēsertōre dēsertōribus
Vocative dēsertor dēsertōrēs

References

  • desertor”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
  • desertor”, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers

Portuguese

Etymology

Learned borrowing from Latin dēsertōrem, from Latin dēsertus.

Pronunciation

 
  • (Brazil) IPA(key): /de.zeʁˈtoʁ/ [de.zehˈtoh]
    • (São Paulo) IPA(key): /de.zeɾˈtoɾ/
    • (Rio de Janeiro) IPA(key): /de.zeʁˈtoʁ/ [de.zeχˈtoχ]
    • (Southern Brazil) IPA(key): /de.zeɻˈtoɻ/
 
  • (Portugal) IPA(key): /dɨ.zɨɾˈtoɾ/
    • (Southern Portugal) IPA(key): /dɨ.zɨɾˈto.ɾi/

  • (Portugal) IPA(key): [d͡zɾˈtoɾ]
  • Hyphenation: de‧ser‧tor

Noun

desertor m (plural desertores, feminine desertora, feminine plural desertoras)

  1. (military) deserter (person who leaves a military unit without permission)
  2. (figuratively) someone who abandons a cause

Further reading

Spanish

Etymology

Borrowed from Latin desertorem, from Latin desertus.

Pronunciation

  • IPA(key): /deseɾˈtoɾ/ [d̪e.seɾˈt̪oɾ]
  • Rhymes: -oɾ
  • Syllabification: de‧ser‧tor

Noun

desertor m (plural desertores, feminine desertora, feminine plural desertoras)

  1. deserter
    Synonyms: huido, tránsfuga, prófugo

Adjective

desertor (feminine desertora, masculine plural desertores, feminine plural desertoras)

  1. deserting
    • 2024 February 20, Patricia Ortega Dolz, Rafa Burgos, “Un hombre acribillado a balazos en Alicante, identificado como un piloto ruso que desertó a Ucrania”, in El País:
      Budánov también explicó entonces que la inteligencia militar ucrania había logrado sacar de Rusia a la familia del piloto desertor, como recoge la agencia Efe.
      (please add an English translation of this quotation)

Further reading

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.