delfín

See also: delfin, Delfin, and Delphin

Czech

Etymology

Borrowed from German Delphin, from Latin delphīnus, from Ancient Greek δελφίς (delphís), from δελφύς (delphús, womb).[1]

Pronunciation

  • IPA(key): [ˈdɛlfiːn]
  • Hyphenation: del‧fín

Noun

delfín m anim (related adjective delfíní)

  1. dolphin
  2. butterfly stroke

Declension

Derived terms

References

  1. "delfín" in Jiří Rejzek, Český etymologický slovník, electronic version, Leda, 2007

Further reading

  • delfín in Příruční slovník jazyka českého, 1935–1957
  • delfín in Slovník spisovného jazyka českého, 1960–1971, 1989

Galician

Noun

delfín m (plural delfíns)

  1. dolphin
    Synonym: golfiño

Slovak

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈdɛlfiːn/

Noun

delfín m anim (genitive singular delfína, nominative plural delfíny, genitive plural delfínov)

  1. dolphin

Declension

Derived terms

Further reading

  • delfín”, in Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV [Dictionary portal of the Ľ. Štúr Institute of Linguistics, Slovak Academy of Science] (in Slovak), https://slovnik.juls.savba.sk, 2024

Spanish

Pronunciation

  • IPA(key): /delˈfin/ [d̪elˈfĩn]
  • (Castilian)
    Audio:(file)
  • Rhymes: -in
  • Syllabification: del‧fín

Etymology 1

delfín

Borrowed from Latin delphīnem, variant of delphīnus (compare French dauphin, Italian delfino), from Ancient Greek δελφίν (delphín), a later form of δελφίς (delphís, dolphin), from δελφύς (delphús, womb).

Noun

delfín m (plural delfines)

  1. dolphin
    Synonym: golfín
Derived terms
  • delfín acróbata de hocico corto
  • delfín acróbata de hocico largo
  • delfín antártico
  • delfín austral
  • delfín burrunan
  • delfín clímene
  • delfín común costero
  • delfín común oceánico
  • delfín costero
  • delfín cruzado
  • delfín de aleta chata australiano
  • delfín de aletas cortas
  • delfín de cabeza blanca
  • delfín de Commerson
  • delfín de dientes rugosos
  • delfín de Fitzroy
  • delfín de flancos blancos
  • delfín de Fraser
  • delfín de Haviside
  • delfín de Heaviside
  • delfín de Héctor
  • delfín de hocico blanco
  • delfín de hocico estrecho
  • delfín de rostro largo
  • delfín del Atlántico
  • delfín del Indo-Pacífico
  • delfín del Pacífico de flancos blancos
  • delfín del río Irawadi
  • delfín giboso atlántico
  • delfín girador
  • delfín liso del sur
  • delfín listado
  • delfín manchado del Atlántico
  • delfín manchado tropical
  • delfín meridional sin aleta
  • delfín mular
  • delfín nariz de botella
  • delfín oscuro
  • delfín pintado
  • delfín pío
  • delfín rosado
  • delfín rosado de Hong Kong
  • delfín septentrional sin aleta

Etymology 2

Semantic loan from French dauphin.

Noun

delfín m (plural delfines)

  1. dauphin
  2. successor
Derived terms

Further reading

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.