dëftoj
Albanian
Etymology
Uncertain.
- Probably from Vulgar Latin *indictō[1] from Latin indicō, or alternatively from dētegō.
- Alternatively from formation of dë- and ftoj, from Ancient Greek φοτίλω (photílō)[2]
Verb
dëftoj (aorist dëftova, participle dëftuar)
Conjugation
Standard Albanian conjugation of dëftoj (active voice)
Show compound tenses:
participle | dëftuar | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
gerund | duke dëftuar | ||||||
infinitive | për të dëftuar | ||||||
singular | plural | ||||||
1st pers. | 2nd pers. | 3rd pers. | 1st pers. | 2nd pers. | 3rd pers. | ||
indicative | present | dëftoj | dëfton | dëfton | dëftojmë | dëftoni | dëftojnë |
imperfect | dëftoja | dëftoje | dëftonte | dëftonim | dëftonit | dëftonin | |
aorist | dëftova | dëftove | dëftoi | dëftuam | dëftuat | dëftuan | |
perfect | kam dëftuar | ke dëftuar | ka dëftuar | kemi dëftuar | keni dëftuar | kanë dëftuar | |
past perfect | kisha dëftuar | kishe dëftuar | kishte dëftuar | kishim dëftuar | kishit dëftuar | kishin dëftuar | |
aorist II | pata dëftuar | pate dëftuar | pati dëftuar | patëm dëftuar | patët dëftuar | patën dëftuar | |
future1 | do të dëftoj | do të dëftosh | do të dëftojë | do të dëftojmë | do të dëftoni | do të dëftojnë | |
future perfect2 | do të kem dëftuar | do të kesh dëftuar | do të ketë dëftuar | do të kemi dëftuar | do të keni dëftuar | do të kenë dëftuar | |
subjunctive | present | të dëftoj | të dëftosh | të dëftojë | të dëftojmë | të dëftoni | të dëftojnë |
imperfect | të dëftoja | të dëftoje | të dëftonte | të dëftonim | të dëftonit | të dëftonin | |
perfect | të kem dëftuar | të kesh dëftuar | të ketë dëftuar | të kemi dëftuar | të keni dëftuar | të kenë dëftuar | |
past perfect | të kisha dëftuar | të kishe dëftuar | të kishte dëftuar | të kishim dëftuar | të kishit dëftuar | të kishin dëftuar | |
conditional1, 2 | imperfect | do të dëftoja | do të dëftoje | do të dëftonte | do të dëftonim | do të dëftonit | do të dëftonin |
past perfect | do të kisha dëftuar | do të kishe dëftuar | do të kishte dëftuar | do të kishim dëftuar | do të kishit dëftuar | do të kishin dëftuar | |
optative | present | dëftofsha | dëftofsh | dëftoftë | dëftofshim | dëftofshit | dëftofshin |
perfect | paça dëftuar | paç dëftuar | pastë dëftuar | paçim dëftuar | paçit dëftuar | paçin dëftuar | |
admirative | present | dëftuakam | dëftuake | dëftuaka | dëftuakemi | dëftuakeni | dëftuakan |
imperfect | dëftuakësha | dëftuakëshe | dëftuakësh | dëftuakëshim | dëftuakëshit | dëftuakëshin | |
perfect | paskam dëftuar | paske dëftuar | paska dëftuar | paskemi dëftuar | paskeni dëftuar | paskan dëftuar | |
past perfect | paskësha dëftuar | paskëshe dëftuar | paskësh dëftuar | paskëshim dëftuar | paskëshit dëftuar | paskëshin dëftuar | |
imperative | present | — | dëfto | — | — | dëftoni | — |
1) indicative future identical with conditional present 2) indicative future perfect identical with conditional perfect |
References
- Orel, Vladimir E. (1998) “dëftoj”, in Albanian Etymological Dictionary, Leiden, Boston, Köln: Brill, →ISBN, page 62
- Orel, Vladimir E. (1998) “dëftoj”, in Albanian Etymological Dictionary, Leiden, Boston, Köln: Brill, →ISBN, page 50
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.