csapnivaló
Hungarian
Pronunciation
- IPA(key): [ˈt͡ʃɒpnivɒloː]
Audio (file) - Hyphenation: csap‧ni‧va‧ló
- Rhymes: -loː
Adjective
csapnivaló (comparative csapnivalóbb, superlative legcsapnivalóbb)
- (of a person) abject, contemptible
- Synonyms: hitvány, komisz, haszontalan, semmirekellő
- (of an object) atrocious, execrable, awful (of the poorest quality)
- (of a person) lousy, bad, unfit, unsuitable (not having the correct qualifications for a role or task)
- Synonyms: alkalmatlan, rossz
- Csapnivaló szakács volt. ― He was a lousy cook.
Declension
| Inflection of csapnivaló | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | csapnivaló | csapnivalók csapnivalóak |
| accusative | csapnivalót | csapnivalókat csapnivalóakat |
| dative | csapnivalónak | csapnivalóknak csapnivalóaknak |
| instrumental | csapnivalóval | csapnivalókkal csapnivalóakkal |
| causal-final | csapnivalóért | csapnivalókért csapnivalóakért |
| translative | csapnivalóvá | csapnivalókká csapnivalóakká |
| terminative | csapnivalóig | csapnivalókig csapnivalóakig |
| essive-formal | csapnivalóként | csapnivalókként csapnivalóakként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | csapnivalóban | csapnivalókban csapnivalóakban |
| superessive | csapnivalón | csapnivalókon csapnivalóakon |
| adessive | csapnivalónál | csapnivalóknál csapnivalóaknál |
| illative | csapnivalóba | csapnivalókba csapnivalóakba |
| sublative | csapnivalóra | csapnivalókra csapnivalóakra |
| allative | csapnivalóhoz | csapnivalókhoz csapnivalóakhoz |
| elative | csapnivalóból | csapnivalókból csapnivalóakból |
| delative | csapnivalóról | csapnivalókról csapnivalóakról |
| ablative | csapnivalótól | csapnivalóktól csapnivalóaktól |
| non-attributive possessive - singular |
csapnivalóé | csapnivalóké csapnivalóaké |
| non-attributive possessive - plural |
csapnivalóéi | csapnivalókéi csapnivalóakéi |
Further reading
- csapnivaló in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (‘A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2024)
- csapnivaló in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.