como Dios manda

Spanish

Etymology

Literally, “(just) as God orders”.

Pronunciation
  • IPA(key): /ˌkomo ˌdjos ˈmanda/ [ˌko.mo ˌð̞joz ˈmãn̪.d̪a]

Phrase

como Dios manda

  1. as God intended, (colloquial) exactly as required, properly
    • 1998 June 28, “Como Dios manda”, in El País‎, Madrid, →ISSN:
      Intento volver a dormir, pero no puedo, tengo la extraña desazón que queda después de una pesadilla, debo dejar el desasosiego e intentarlo, debo relajarme, no estamos en 1958, sino a 21 de junio de 1998. España va como Dios manda, España va bien.
      (please add an English translation of this quotation)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.