chełpić

Polish

Etymology

Inherited from Old Polish chełbić się, chełpić się. Doublet of chlubić się (“to boast, to pride oneself, to take pride”), derived from Old Czech.

Pronunciation
  • IPA(key): /ˈxɛw.pit͡ɕ/
  • Audio 1, chełpić(file)
  • Audio 2, chełpić się(file)
  • Rhymes: -ɛwpit͡ɕ
  • Syllabification: cheł‧pić

Verb

chełpić impf

  1. (reflexive with się, dated) to boast, to brag, to vaunt
    Synonyms: chlubić się, przechwalać się, pysznić się

Conjugation
Conjugation of chełpić impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive chełpić
present tense 1st chełpię chełpimy
2nd chełpisz chełpicie
3rd chełpi chełpią
impersonal chełpi się
past tense 1st chełpiłem,
-(e)m chełpił		 chełpiłam,
-(e)m chełpiła		 chełpiłom,
-(e)m chełpiło		 chełpiliśmy,
-(e)śmy chełpili		 chełpiłyśmy,
-(e)śmy chełpiły
2nd chełpiłeś,
-(e)ś chełpił		 chełpiłaś,
-(e)ś chełpiła		 chełpiłoś,
-(e)ś chełpiło		 chełpiliście,
-(e)ście chełpili		 chełpiłyście,
-(e)ście chełpiły
3rd chełpił chełpiła chełpiło chełpili chełpiły
impersonal chełpiono
future tense 1st będę chełpił,
będę chełpić		 będę chełpiła,
będę chełpić		 będę chełpiło,
będę chełpić		 będziemy chełpili,
będziemy chełpić		 będziemy chełpiły,
będziemy chełpić
2nd będziesz chełpił,
będziesz chełpić		 będziesz chełpiła,
będziesz chełpić		 będziesz chełpiło,
będziesz chełpić		 będziecie chełpili,
będziecie chełpić		 będziecie chełpiły,
będziecie chełpić
3rd będzie chełpił,
będzie chełpić		 będzie chełpiła,
będzie chełpić		 będzie chełpiło,
będzie chełpić		 będą chełpili,
będą chełpić		 będą chełpiły,
będą chełpić
impersonal będzie chełpić się
conditional 1st chełpiłbym,
bym chełpił		 chełpiłabym,
bym chełpiła		 chełpiłobym,
bym chełpiło		 chełpilibyśmy,
byśmy chełpili		 chełpiłybyśmy,
byśmy chełpiły
2nd chełpiłbyś,
byś chełpił		 chełpiłabyś,
byś chełpiła		 chełpiłobyś,
byś chełpiło		 chełpilibyście,
byście chełpili		 chełpiłybyście,
byście chełpiły
3rd chełpiłby,
by chełpił		 chełpiłaby,
by chełpiła		 chełpiłoby,
by chełpiło		 chełpiliby,
by chełpili		 chełpiłyby,
by chełpiły
impersonal chełpiono by
imperative 1st niech chełpię chełpmy
2nd chełp chełpcie
3rd niech chełpi niech chełpią
active adjectival participle chełpiący chełpiąca chełpiące chełpiący chełpiące
contemporary adverbial participle chełpiąc
verbal noun chełpienie

Derived terms
adjective
adverb
noun

Further reading
  • chełpić in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • chełpić in Polish dictionaries at PWN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.