cělovati
Old Czech
Alternative forms
- cěłovati (alternative writing)
Etymology
Inherited from Proto-Slavic *cělovati. By surface analysis, cělý + -ovati.
Conjugation
Conjugation of cělovati (class VI)
| infinitive | supine | verbal noun |
|---|---|---|
| cělovati | cělovat | cělovánie |
| Present | Imperative | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
| 1st person | cěluju | cělujevě (-va) | cělujem (-me/-my) | – | cělujvě (-va) | cělujme (-my) |
| 2nd person | cěluješ | cělujeta | cělujete | cěluj | cělujta | cělujte |
| 3rd person | cěluje | cělujeta | cělujú | cěluj | cělujta | cělujte |
| Sigmatic aorist | Imperfect | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
| 1st person | cělovach | cělovachově (-va) | cělovachom (-me/-my) | cělovách | cělováchově (-va) | cělováchom (-me/-my) |
| 2nd person | cělova | cělovasta (-šta) | cělovaste (-šte) | cělováše | cělovášta (-sta) | cělovášte (-ste) |
| 3rd person | cělova | cělovasta (-šta) | cělovachu | cělováše | cělovášta (-sta) | cělováchu |
| L-participle | Passive participle | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
| Masculine | cěloval | cělovala | cělovali | cělován | cělována | cělováni |
| Feminine | cělovala | cělovale | cělovaly | cělována | cělováně | cělovány |
| Neuter | cělovalo | cělovale | cělovala | cělováno | cělováně | cělována |
| Nt-participle | S-participle | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
| Masculine | cělujě | cělujúce | cělovav | cělovavše | ||
| Feminine | cělujúci | cělovavši | ||||
| Neuter | cělujě, cělujúci | cělovav, cělovavši | ||||
Note: This table shows the most common forms of cělovati around the 13th/14th century. See also Appendix:Old Czech verbs and Appendix:Old Czech pronunciation.
Derived terms
- cělovač
- nacělovati
- pocělovati
- ucělovati
Descendants
- Czech: celovat
References
- Jan Gebauer (1903–1916) “cělovati”, in Slovník staročeský (in Czech), Prague: Česká grafická společnost "unie", Česká akademie císaře Františka Josefa pro vědy, slovesnost a umění
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.