bogobojny
Polish
Etymology
Inherited from Old Polish bogobojny. Calque of Middle High German gotevorhtec, from bóg + -o- + bojaźń + -ny. Cognate with German gottesfürchtig.
Pronunciation
- IPA(key): /bɔ.ɡɔˈbɔj.nɨ/
Audio (file) - Rhymes: -ɔjnɨ
- Syllabification: bo‧go‧boj‧ny
Adjective
bogobojny (comparative bogobojniejszy, superlative najbogobojniejszy, derived adverb bogobojnie)
- (literary, religion) pious, God-fearing
- Synonyms: nabożny, pobożny, zbożny, wierzący, religijny, świątobliwy
- Antonym: niewierzący
- bogobojny człowiek ― a God-fearing man
- bogobojny lud ― a God-fearing people
- bogobojne życie ― a God-fearing life
Declension
Declension of bogobojny (hard)
| singular | plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine animate | masculine inanimate | feminine | neuter | virile (= masculine personal) | non-virile | |
| nominative | bogobojny | bogobojna | bogobojne | bogobojni | bogobojne | |
| genitive | bogobojnego | bogobojnej | bogobojnego | bogobojnych | ||
| dative | bogobojnemu | bogobojnej | bogobojnemu | bogobojnym | ||
| accusative | bogobojnego | bogobojny | bogobojną | bogobojne | bogobojnych | bogobojne |
| instrumental | bogobojnym | bogobojną | bogobojnym | bogobojnymi | ||
| locative | bogobojnym | bogobojnej | bogobojnym | bogobojnych | ||
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.