beszámol

Hungarian

Etymology

be- +‎ számol

Pronunciation
  • IPA(key): [ˈbɛsaːmol]
  • Hyphenation: be‧szá‧mol
  • Rhymes: -ol

Verb

beszámol

  1. (intransitive) to report (on something -ról/-ről), relate, tell about, give an account of

Conjugation
conjugation of beszámol
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal		 3rd person sg,
2nd p. sg formal		 1st person pl 2nd person pl
informal		 3rd person pl,
2nd p. pl formal


Indica­tive
mood		 Pre­sent Indef. beszámolok beszámolsz beszámol beszámolunk beszámoltok beszámolnak
Def. intransitive verb, definite forms are not used
2nd-p. o. ―
Past Indef. beszámoltam beszámoltál beszámolt beszámoltunk beszámoltatok beszámoltak
Def. ―
2nd-p. o. ―
Future Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. be fog számolni.
Archaic
Preterit		 Indef. beszámolék beszámolál beszámola beszámolánk beszámolátok beszámolának
Def. ―
2nd-p. o. ―
Archaic Past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. beszámol vala, beszámolt vala/volt.
Archaic
Future		 Indef. beszámolandok beszámolandasz beszámoland beszámolandunk beszámolandotok beszámolandanak
Def. ―
2nd-p. o. ―
Condi­tional
mood		 Pre­sent Indef. beszámolnék beszámolnál beszámolna beszámolnánk beszámolnátok beszámolnának
Def. ―
2nd-p. o. ―
Past Indicative past forms followed by volna, e.g. beszámolt volna
Sub­junc­tive
mood		 Pre­sent Indef. beszámoljak beszámolj or
beszámoljál		 beszámoljon beszámoljunk beszámoljatok beszámoljanak
Def. ―
2nd-p. o. ―
(Archaic) Past Indicative past forms followed by légyen, e.g. beszámolt légyen
Infinitive beszámolni beszámolnom beszámolnod beszámolnia beszámolnunk beszámolnotok beszámolniuk
Other
forms		 Verbal noun Present part. Past part. Future part. Adverbial participle Causative
beszámolás beszámoló beszámolt ― beszámolva (beszámolván) beszámoltat
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem számol be or be is számol.
potential conjugation of beszámol
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal		 3rd person sg,
2nd p. sg formal		 1st person pl 2nd person pl
informal		 3rd person pl,
2nd p. pl formal
Indica­tive
mood		 Pre­sent Indef. beszámolhatok beszámolhatsz beszámolhat beszámolhatunk beszámolhattok beszámolhatnak
Def. intransitive verb, definite forms are not used
2nd-p. o. ―
Past Indef. beszámolhattam beszámolhattál beszámolhatott beszámolhattunk beszámolhattatok beszámolhattak
Def. ―
2nd-p. o. ―
Archaic
Preterit		 Indef. beszámolhaték beszámolhatál beszámolhata beszámolhatánk beszámolhatátok beszámolhatának
Def. ―
2nd-p. o. ―
Archaic Past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. beszámolhat vala, beszámolhatott vala/volt.
Archaic
Future		 Indef. beszámolhatandok
or beszámolandhatok 		beszámolhatandasz
or beszámolandhatsz		 beszámolhatand
or beszámolandhat		 beszámolhatandunk
or beszámolandhatunk		 beszámolhatandotok
or beszámolandhattok		 beszámolhatandanak
or beszámolandhatnak
Def. ―
2nd-p. o. ―
Condi­tional
mood		 Pre­sent Indef. beszámolhatnék beszámolhatnál beszámolhatna beszámolhatnánk beszámolhatnátok beszámolhatnának
Def. ―
2nd-p. o. ―
Past Indicative past forms followed by volna, e.g. beszámolhatott volna
Sub­junc­tive
mood		 Pre­sent Indef. beszámolhassak beszámolhass or
beszámolhassál		 beszámolhasson beszámolhassunk beszámolhassatok beszámolhassanak
Def. ―
2nd-p. o. ―
(Archaic) Past Indicative past forms followed by légyen, e.g. beszámolhatott légyen
Inf. (beszámolhatni) (beszámolhatnom) (beszámolhatnod) (beszámolhatnia) (beszámolhatnunk) (beszámolhatnotok) (beszámolhatniuk)
Positive adjective ― Neg. adj. ― Adv. part. (beszámolhatva / beszámolhatván)
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem számolhat be or be is számolhat.

Derived terms

Further reading
  • beszámol in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
  • beszámol in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (‘A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2024)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.