benzinkutas
Hungarian
Pronunciation
- IPA(key): [ˈbɛnziŋkutɒʃ]
- Hyphenation: ben‧zin‧ku‧tas
- Rhymes: -ɒʃ
Noun
benzinkutas (plural benzinkutasok)
- pump attendant (someone who works at a petrol station)
- Synonyms: kutas, benzinkútkezelő
- 1992, “Helyi terminátor”, performed by Rapülők:
- Lehet a nyolcadik utas, vagy a benzinkutas, / A kerületi díjbeszedő, / Lehet a szomszéd fia, vagy a faluban a bika, / A pult mögött az eladónő
- It could be the eighth passenger or the petrol station attendant, / The district toll collector, / It could be the neighbour's son or the village bull, / The salesgirl behind the counter
Declension
| Inflection (stem in -o-, back harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | benzinkutas | benzinkutasok |
| accusative | benzinkutast | benzinkutasokat |
| dative | benzinkutasnak | benzinkutasoknak |
| instrumental | benzinkutassal | benzinkutasokkal |
| causal-final | benzinkutasért | benzinkutasokért |
| translative | benzinkutassá | benzinkutasokká |
| terminative | benzinkutasig | benzinkutasokig |
| essive-formal | benzinkutasként | benzinkutasokként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | benzinkutasban | benzinkutasokban |
| superessive | benzinkutason | benzinkutasokon |
| adessive | benzinkutasnál | benzinkutasoknál |
| illative | benzinkutasba | benzinkutasokba |
| sublative | benzinkutasra | benzinkutasokra |
| allative | benzinkutashoz | benzinkutasokhoz |
| elative | benzinkutasból | benzinkutasokból |
| delative | benzinkutasról | benzinkutasokról |
| ablative | benzinkutastól | benzinkutasoktól |
| non-attributive possessive - singular |
benzinkutasé | benzinkutasoké |
| non-attributive possessive - plural |
benzinkutaséi | benzinkutasokéi |
| Possessive forms of benzinkutas | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | benzinkutasom | benzinkutasaim |
| 2nd person sing. | benzinkutasod | benzinkutasaid |
| 3rd person sing. | benzinkutasa | benzinkutasai |
| 1st person plural | benzinkutasunk | benzinkutasaink |
| 2nd person plural | benzinkutasotok | benzinkutasaitok |
| 3rd person plural | benzinkutasuk | benzinkutasaik |
Further reading
- benzinkutas in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (‘A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2024)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.