belépő

Hungarian

Etymology

belép (to enter) + (present-participle suffix)

Pronunciation

  • IPA(key): [ˈbɛleːpøː]
  • Hyphenation: be‧lé‧pő
  • Rhymes: -pøː

Participle

belépő

  1. present participle of belép: entering, incoming
    Nem láttam a belépő személyt.I didn’t see the person who came in. (literally, “the person entering”)

Declension

Inflection (stem in long/high vowel, front rounded harmony)
singular plural
nominative belépő belépők
accusative belépőt belépőket
dative belépőnek belépőknek
instrumental belépővel belépőkkel
causal-final belépőért belépőkért
translative belépővé belépőkké
terminative belépőig belépőkig
essive-formal belépőként belépőkként
essive-modal
inessive belépőben belépőkben
superessive belépőn belépőkön
adessive belépőnél belépőknél
illative belépőbe belépőkbe
sublative belépőre belépőkre
allative belépőhöz belépőkhöz
elative belépőből belépőkből
delative belépőről belépőkről
ablative belépőtől belépőktől
non-attributive
possessive - singular
belépőé belépőké
non-attributive
possessive - plural
belépőéi belépőkéi

Derived terms

Compound words

Noun

belépő (plural belépők)

  1. pass, ticket (a document granting permission to pass or to go and come; a ticket permitting free transit or admission)
  2. entrance (the first appearance of an actor in a scene)
  3. entrant (the person who enters)
  4. hallway, entrance

Declension

Inflection (stem in long/high vowel, front rounded harmony)
singular plural
nominative belépő belépők
accusative belépőt belépőket
dative belépőnek belépőknek
instrumental belépővel belépőkkel
causal-final belépőért belépőkért
translative belépővé belépőkké
terminative belépőig belépőkig
essive-formal belépőként belépőkként
essive-modal
inessive belépőben belépőkben
superessive belépőn belépőkön
adessive belépőnél belépőknél
illative belépőbe belépőkbe
sublative belépőre belépőkre
allative belépőhöz belépőkhöz
elative belépőből belépőkből
delative belépőről belépőkről
ablative belépőtől belépőktől
non-attributive
possessive - singular
belépőé belépőké
non-attributive
possessive - plural
belépőéi belépőkéi
Possessive forms of belépő
possessor single possession multiple possessions
1st person sing. belépőm belépőim
2nd person sing. belépőd belépőid
3rd person sing. belépője belépői
1st person plural belépőnk belépőink
2nd person plural belépőtök belépőitek
3rd person plural belépőjük belépőik

Further reading

  • belépő in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
  • belépő in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (‘A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2024)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.