barnállik

Hungarian

Etymology

barna (“brown”) +‎ -llik (verb-forming suffix)

Pronunciation
  • IPA(key): [ˈbɒrnaːlːik]
  • Hyphenation: bar‧nál‧lik
  • Rhymes: -aːlːik

Verb

barnállik

  1. (intransitive) to appear brown

Conjugation
conjugation of barnállik
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal		 3rd person sg,
2nd p. sg formal		 1st person pl 2nd person pl
informal		 3rd person pl,
2nd p. pl formal


Indica­tive
mood		 Pre­sent Indef. barnállok barnállsz barnállik barnállunk barnálltok barnállnak
Def. intransitive verb, definite forms are not used
2nd-p. o. ―
Past Indef. barnálltam barnálltál barnállott barnálltunk barnálltatok barnálltak
Def. ―
2nd-p. o. ―
Future Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. barnállni fog.
Archaic
Preterit		 Indef. barnállék barnállál barnálla barnállánk barnállátok barnállának
Def. ―
2nd-p. o. ―
Archaic Past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. barnállik vala, barnállott vala/volt.
Archaic
Future		 Indef. barnállandok barnállandasz barnálland barnállandunk barnállandotok barnállandanak
Def. ―
2nd-p. o. ―
Condi­tional
mood		 Pre­sent Indef. barnállnék barnállnál barnállna barnállnánk barnállnátok barnállnának
Def. ―
2nd-p. o. ―
Past Indicative past forms followed by volna, e.g. barnállott volna
Sub­junc­tive
mood		 Pre­sent Indef. barnálljak barnállj or
barnálljál		 barnálljon barnálljunk barnálljatok barnálljanak
Def. ―
2nd-p. o. ―
(Archaic) Past Indicative past forms followed by légyen, e.g. barnállott légyen
Infinitive barnállni barnállnom barnállnod barnállnia barnállnunk barnállnotok barnállniuk
Other
forms		 Verbal noun Present part. Past part. Future part. Adverbial participle Causative
barnállás barnálló barnállott ― barnállva (barnállván)
potential conjugation of barnállik
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal		 3rd person sg,
2nd p. sg formal		 1st person pl 2nd person pl
informal		 3rd person pl,
2nd p. pl formal
Indica­tive
mood		 Pre­sent Indef. barnállhatok barnállhatsz barnállhat barnállhatunk barnállhattok barnállhatnak
Def. intransitive verb, definite forms are not used
2nd-p. o. ―
Past Indef. barnállhattam barnállhattál barnállhatott barnállhattunk barnállhattatok barnállhattak
Def. ―
2nd-p. o. ―
Archaic
Preterit		 Indef. barnállhaték barnállhatál barnállhata barnállhatánk barnállhatátok barnállhatának
Def. ―
2nd-p. o. ―
Archaic Past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. barnállhat vala, barnállhatott vala/volt.
Archaic
Future		 Indef. barnállhatandok
or barnállandhatok 		barnállhatandasz
or barnállandhatsz		 barnállhatand
or barnállandhat		 barnállhatandunk
or barnállandhatunk		 barnállhatandotok
or barnállandhattok		 barnállhatandanak
or barnállandhatnak
Def. ―
2nd-p. o. ―
Condi­tional
mood		 Pre­sent Indef. barnállhatnék barnállhatnál barnállhatna barnállhatnánk barnállhatnátok barnállhatnának
Def. ―
2nd-p. o. ―
Past Indicative past forms followed by volna, e.g. barnállhatott volna
Sub­junc­tive
mood		 Pre­sent Indef. barnállhassak barnállhass or
barnállhassál		 barnállhasson barnállhassunk barnállhassatok barnállhassanak
Def. ―
2nd-p. o. ―
(Archaic) Past Indicative past forms followed by légyen, e.g. barnállhatott légyen
Inf. (barnállhatni) (barnállhatnom) (barnállhatnod) (barnállhatnia) (barnállhatnunk) (barnállhatnotok) (barnállhatniuk)
Positive adjective ― Neg. adj. ― Adv. part. (barnállhatva / barnállhatván)

or

conjugation of barnállik
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal		 3rd person sg,
2nd p. sg formal		 1st person pl 2nd person pl
informal		 3rd person pl,
2nd p. pl formal


Indica­tive
mood		 Pre­sent Indef. barnállok barnállasz barnállik barnállunk barnállotok barnállanak
Def. intransitive verb, definite forms are not used
2nd-p. o. ―
Past Indef. barnállottam barnállottál barnállott barnállottunk barnállottatok barnállottak
Def. ―
2nd-p. o. ―
Future Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. barnállani fog.
Archaic
Preterit		 Indef. barnállék barnállál barnálla barnállánk barnállátok barnállának
Def. ―
2nd-p. o. ―
Archaic Past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. barnállik vala, barnállott vala/volt.
Archaic
Future		 Indef. barnállandok barnállandasz barnálland barnállandunk barnállandotok barnállandanak
Def. ―
2nd-p. o. ―
Condi­tional
mood		 Pre­sent Indef. barnállanék barnállanál barnállana barnállanánk barnállanátok barnállanának
Def. ―
2nd-p. o. ―
Past Indicative past forms followed by volna, e.g. barnállott volna
Sub­junc­tive
mood		 Pre­sent Indef. barnálljak barnállj or
barnálljál		 barnálljon barnálljunk barnálljatok barnálljanak
Def. ―
2nd-p. o. ―
(Archaic) Past Indicative past forms followed by légyen, e.g. barnállott légyen
Infinitive barnállani barnállanom barnállanod barnállania barnállanunk barnállanotok barnállaniuk
Other
forms		 Verbal noun Present part. Past part. Future part. Adverbial participle Causative
barnállás barnálló barnállott ― barnállva (barnállván)
potential conjugation of barnállik
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal		 3rd person sg,
2nd p. sg formal		 1st person pl 2nd person pl
informal		 3rd person pl,
2nd p. pl formal
Indica­tive
mood		 Pre­sent Indef. barnállhatok barnállhatsz barnállhat barnállhatunk barnállhattok barnállhatnak
Def. intransitive verb, definite forms are not used
2nd-p. o. ―
Past Indef. barnállhattam barnállhattál barnállhatott barnállhattunk barnállhattatok barnállhattak
Def. ―
2nd-p. o. ―
Archaic
Preterit		 Indef. barnállhaték barnállhatál barnállhata barnállhatánk barnállhatátok barnállhatának
Def. ―
2nd-p. o. ―
Archaic Past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. barnállhat vala, barnállhatott vala/volt.
Archaic
Future		 Indef. barnállhatandok
or barnállandhatok 		barnállhatandasz
or barnállandhatsz		 barnállhatand
or barnállandhat		 barnállhatandunk
or barnállandhatunk		 barnállhatandotok
or barnállandhattok		 barnállhatandanak
or barnállandhatnak
Def. ―
2nd-p. o. ―
Condi­tional
mood		 Pre­sent Indef. barnállhatnék barnállhatnál barnállhatna barnállhatnánk barnállhatnátok barnállhatnának
Def. ―
2nd-p. o. ―
Past Indicative past forms followed by volna, e.g. barnállhatott volna
Sub­junc­tive
mood		 Pre­sent Indef. barnállhassak barnállhass or
barnállhassál		 barnállhasson barnállhassunk barnállhassatok barnállhassanak
Def. ―
2nd-p. o. ―
(Archaic) Past Indicative past forms followed by légyen, e.g. barnállhatott légyen
Inf. (barnállhatni) (barnállhatnom) (barnállhatnod) (barnállhatnia) (barnállhatnunk) (barnállhatnotok) (barnállhatniuk)
Positive adjective ― Neg. adj. ― Adv. part. (barnállhatva / barnállhatván)

Further reading
  • barnállik in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
  • barnállik in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (‘A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2024)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.