baran

Inherited from Proto-Slavic *baranъ.

• IPA^(key): /ˈbaran/
• Syllabification: ba‧ran

baran m animal

1. ram (male sheep)

baran m pers

1. (colloquial, derogatory) bonehead (idiot)

• Eùgeniusz Gòłąbk (2011) “baran”, in Słownik Polsko-Kaszubski / Słowôrz Pòlskò-Kaszëbsczi‎
• Jan Trepczyk (1994) “baran”, in Słownik polsko-kaszubski (in Kashubian), volumes 1–2
• “baran”, in Internetowi Słowôrz Kaszëbsczégò Jãzëka [Internet Dictionary of the Kashubian Language], Fundacja Kaszuby, 2022

From Proto-Slavic *baranъ.

• IPA^(key): [ˈbaran]

baran m animal (diminutive barank)

1. ram (male sheep)

• wójca (“sheep”)

• jagnje (“lamb”)
• skop (“wether”)
• śiba (“ewe”)

• baraniś

• Muka, Arnošt (1921, 1928) “baran”, in Słownik dolnoserbskeje rěcy a jeje narěcow (in German), St. Petersburg, Prague: ОРЯС РАН, ČAVU; Reprinted Bautzen: Domowina-Verlag, 2008
• Starosta, Manfred (1999) “baran”, in Dolnoserbsko-nimski słownik / Niedersorbisch-deutsches Wörterbuch (in German), Bautzen: Domowina-Verlag

baran

1. target practice

baran

1. Alternative form of bareyne

• باران (baran)
• баран (baran)
• պարան (paran)

From Proto-Indo-Iranian *wáHr̥ (“water; rain”), from Proto-Indo-European *weh₁r- (“water”). Cognate to Central Kurdish باران (baran) and Persian باران (bârân); see there for more.

• IPA^(key): /bɑːˈɾɑːn/

• Audio

  (file)

baran f (Arabic spelling باران)

1. rain

• barandin (“to cause to rain”)
• barîn (“to rain”)
• baranî

• Cabolov, R. L. (2001) “bārān”, in Etimologičeskij slovarʹ kurdskovo jazyka [Etymological Dictionary of the Kurdish Language] (in Russian), volume I, Moscow: Russian Academy Press Vostochnaya Literatura, page 152
• Jaba, Auguste, Justi, Ferdinand (1879) Dictionnaire Kurde-Français [Kurdish–French Dictionary], Saint Petersburg: Imperial Academy of Sciences, page 33b
• Kurdojev, K. K. (1960) “baran”, in Kurdsko-russkij slovarʹ [Kurdish–Russian Dictionary], Moscow: Gosudarstvennoje izdatelʹstvo inostrannyx i nacionalʹnyx slovarej, page 61a
• Chyet, Michael L. (2003) “baran”, in Kurdish–English Dictionary‎, with selected etymologies by Martin Schwartz, New Haven and London: Yale University Press, page 24

Inherited from Old Polish baran, from Proto-Slavic *baranъ.

• IPA^(key): /ˈba.ran/

• Audio

  (file)

• Rhymes: -aran
• Syllabification: ba‧ran
• Homophone: Baran

baran m animal (diminutive baranek, augmentative baranisko)

1. ram (male sheep)

   Synonym: tryk

   Coordinate term: owca

2. (colloquial) ramskin, sheepskin

   Synonym: baranica

baran m pers

1. (colloquial, derogatory) bonehead (idiot)

   Synonyms: see Thesaurus:głupiec

• baran in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• baran in Polish dictionaries at PWN

Inherited from Proto-Slavic *baranъ.

• IPA^(key): /bǎran/
• Hyphenation: ba‧ran

bàran m (Cyrillic spelling ба̀ран)

1. (regional) ram

   Synonym: óvan

• “baran” in Hrvatski jezični portal

Inherited from Proto-Slavic *baranъ.

• IPA^(key): [ˈbaran]

baran m anim (genitive singular barana, nominative plural barany, genitive plural baranov, declension pattern of chlap)

1. ram (male sheep)

• baraní
• baranina

• “baran”, in Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV [Dictionary portal of the Ľ. Štúr Institute of Linguistics, Slovak Academy of Science] (in Slovak), https://slovnik.juls.savba.sk, 2024

From Ottoman Turkish باران (baran), from Classical Persian باران (bārān).

baran

1. (obsolete) rain

• yağmur