amfiteatr
See also: amfiteátr
Azerbaijani
Etymology
Internationalism; likely via Russian амфитеа́тр (amfiteátr), from Latin amphitheatrum, from Ancient Greek ἀμφιθέατρον (amphithéatron).
Pronunciation
Audio (file)
Declension
| Declension of amfiteatr | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| singular | plural | |||||||
| nominative | amfiteatr |
amfiteatrlar | ||||||
| definite accusative | amfiteatrı |
amfiteatrları | ||||||
| dative | amfiteatra |
amfiteatrlara | ||||||
| locative | amfiteatrda |
amfiteatrlarda | ||||||
| ablative | amfiteatrdan |
amfiteatrlardan | ||||||
| definite genitive | amfiteatrın |
amfiteatrların | ||||||
| Possessive forms of amfiteatr | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| nominative | ||||||||
| singular | plural | |||||||
| mənim (“my”) | amfiteatrım | amfiteatrlarım | ||||||
| sənin (“your”) | amfiteatrın | amfiteatrların | ||||||
| onun (“his/her/its”) | amfiteatrı | amfiteatrları | ||||||
| bizim (“our”) | amfiteatrımız | amfiteatrlarımız | ||||||
| sizin (“your”) | amfiteatrınız | amfiteatrlarınız | ||||||
| onların (“their”) | amfiteatrı or amfiteatrları | amfiteatrları | ||||||
| accusative | ||||||||
| singular | plural | |||||||
| mənim (“my”) | amfiteatrımı | amfiteatrlarımı | ||||||
| sənin (“your”) | amfiteatrını | amfiteatrlarını | ||||||
| onun (“his/her/its”) | amfiteatrını | amfiteatrlarını | ||||||
| bizim (“our”) | amfiteatrımızı | amfiteatrlarımızı | ||||||
| sizin (“your”) | amfiteatrınızı | amfiteatrlarınızı | ||||||
| onların (“their”) | amfiteatrını or amfiteatrlarını | amfiteatrlarını | ||||||
| dative | ||||||||
| singular | plural | |||||||
| mənim (“my”) | amfiteatrıma | amfiteatrlarıma | ||||||
| sənin (“your”) | amfiteatrına | amfiteatrlarına | ||||||
| onun (“his/her/its”) | amfiteatrına | amfiteatrlarına | ||||||
| bizim (“our”) | amfiteatrımıza | amfiteatrlarımıza | ||||||
| sizin (“your”) | amfiteatrınıza | amfiteatrlarınıza | ||||||
| onların (“their”) | amfiteatrına or amfiteatrlarına | amfiteatrlarına | ||||||
| locative | ||||||||
| singular | plural | |||||||
| mənim (“my”) | amfiteatrımda | amfiteatrlarımda | ||||||
| sənin (“your”) | amfiteatrında | amfiteatrlarında | ||||||
| onun (“his/her/its”) | amfiteatrında | amfiteatrlarında | ||||||
| bizim (“our”) | amfiteatrımızda | amfiteatrlarımızda | ||||||
| sizin (“your”) | amfiteatrınızda | amfiteatrlarınızda | ||||||
| onların (“their”) | amfiteatrında or amfiteatrlarında | amfiteatrlarında | ||||||
| ablative | ||||||||
| singular | plural | |||||||
| mənim (“my”) | amfiteatrımdan | amfiteatrlarımdan | ||||||
| sənin (“your”) | amfiteatrından | amfiteatrlarından | ||||||
| onun (“his/her/its”) | amfiteatrından | amfiteatrlarından | ||||||
| bizim (“our”) | amfiteatrımızdan | amfiteatrlarımızdan | ||||||
| sizin (“your”) | amfiteatrınızdan | amfiteatrlarınızdan | ||||||
| onların (“their”) | amfiteatrından or amfiteatrlarından | amfiteatrlarından | ||||||
| genitive | ||||||||
| singular | plural | |||||||
| mənim (“my”) | amfiteatrımın | amfiteatrlarımın | ||||||
| sənin (“your”) | amfiteatrının | amfiteatrlarının | ||||||
| onun (“his/her/its”) | amfiteatrının | amfiteatrlarının | ||||||
| bizim (“our”) | amfiteatrımızın | amfiteatrlarımızın | ||||||
| sizin (“your”) | amfiteatrınızın | amfiteatrlarınızın | ||||||
| onların (“their”) | amfiteatrının or amfiteatrlarının | amfiteatrlarının | ||||||
Polish
Alternative forms
Etymology
Learned borrowing from Latin amphitheātrum,[1] from Ancient Greek ἀμφιθέᾱτρον (amphithéātron).[2] By surface analysis, amfi- + teatr. First attested in 1564.[3]
Pronunciation
- IPA(key): /am.fiˈtɛ.atr/
Audio (file) - Rhymes: -ɛatr
- Syllabification: am‧fi‧te‧atr
Declension
Declension of amfiteatr
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | amfiteatr | amfiteatry |
| genitive | amfiteatru | amfiteatrów |
| dative | amfiteatrowi | amfiteatrom |
| accusative | amfiteatr | amfiteatry |
| instrumental | amfiteatrem | amfiteatrami |
| locative | amfiteatrze | amfiteatrach |
| vocative | amfiteatrze | amfiteatry |
Collocations
Collocations
- zadaszony amfiteatr ― covered amphitheater
- miejscowy amfiteatr ― local amphitheater
- rzymski amfiteatr ― Roman amphitheater
- antyczny amfiteatr ― ancient amphitheater
- parkowy amfiteatr ― park amphitheater
- skalny amfiteatr ― rock amphitheater
- tamtejszy amfiteatr ― local amphitheater
- malowniczy amfiteatr ― picturesque amphitheater
- odnowiony amfiteatr ― renovated amphitheater
- kryty amfiteatr ― indoor amphitheater
- zmodernizowany amfiteatr ― modernized amphitheater
- grecki amfiteatr ― Greek amphitheater
- starożytny amfiteatr ― ancient amphitheater
- drewniany amfiteatr ― wooden amphitheater
- naturalny amfiteatr ― natural amphitheater
- mały amfiteatr ― small amphitheater
- pobliski amfiteatr ― nearby amphitheater
- przebudowany amfiteatr ― rebuilt amphitheater
- tutejszy amfiteatr ― local amphitheater
- wspaniały amfiteatr ― wonderful amphitheater
- gigantyczny amfiteatr ― giant amphitheater
- dawny amfiteatr ― old amphitheater
- zachowany amfiteatr ― kept amphitheater
- położony amfiteatr ― located amphitheater
- wielki amfiteatr ― great amphitheater
- zniszczony amfiteatr ― destroyed amphitheater
- olbrzymi amfiteatr ― huge amphitheater
- ludowy amfiteatr ― folk amphitheater
- wiejski amfiteatr ― village amphitheater
- piękny amfiteatr ― beautiful amphitheater
- ogromny amfiteatr ― huge amphitheater
- zabytkowy amfiteatr ― historic amphitheater
- kamienny amfiteatr ― stone amphitheater
- nowoczesny amfiteatr ― modern amphitheater
- nowy amfiteatr ― new amphitheater
- otwarty amfiteatr ― open amphitheater
- duży amfiteatr ― large amphitheater
- pełny amfiteatr ― full amphitheater
- amfiteatr letni ― summer amphitheater
- amfiteatr łąkowy ― meadow amphitheater
- amfiteatr leśny ― forest amphitheater
- amfiteatr miejski ― city amphitheater
- amfiteatr plenerowy ― outdoor amphitheater
- amfiteatr biesiadny ― banquet amphitheater
- amfiteatr młodzieżowy ― youth amphitheater
- amfiteatr zamkowy ― castle amphitheater
- amfiteatr szkolny ― school amphitheater
- amfiteatr muzyczny ― musical amphitheater
- amfiteatr gminny ― municipal amphitheater
- scena amfiteatru ― amphitheater's stage
- deski amfiteatru ― amphitheater's boards
- budowa amfiteatru ― construction of an amphitheater
- zadaszenie amfiteatru ― roofing of an amphitheater
- estrada amfiteatru ― amphitheater's bandstand
- widownia amfiteatru ― amphitheater's audience
- przebudowa amfiteatru ― reconstruction of an amphitheater
- ruiny amfiteatru ― amphitheater ruins
- remont amfiteatru ― renovation of an amphitheater
- arena amfiteatru ― amphitheater's arena
- modernizacja amfiteatru ― modernization of an amphitheater
- kształt amfiteatru ― amphitheater's shape
- stopnie amfiteatru ― steps of an amphitheater
- plac amfiteatru ― amphitheater's square
- dach amfiteatru ― amphitheater's roof
- rzędy amfiteatru ― amphitheater's rows
- zaplecze amfiteatru ― amphitheater's facilities
- otwarcie amfiteatru ― opening of an amphitheater
- korona amfiteatru ― crown of an amphitheater
- mur amfiteatru ― amphitheater's wall
- publiczność amfiteatru ― amphitheater's audience
- występować/wystąpić w amfiteatrze ― to perform in an amphitheater
- odbywać się/odbyć się w amfiteatrze ― to take place in an amphitheater
- królować w amfiteatrze ― to slay/crush it in an amphitheater
- koncertować w amfiteatrze ― to perform a concert at an amphitheater
- śpiewać/zaśpiewać w amfiteatrze ― to sing in an amphitheater
- grać/zagrać w amfiteatrze ― to play in an amphitheater
- trwać w amfiteatrze ― to last (e.g. a concert) in an amphitheater
- bawić się w amfiteatrze ― to play/have fun in an amphitheater
- przewinąć się przez amfiteatr ― to walk through an amphitheater
- prezentować się/zaprezentować się na sceneie amfitatru ― to show on the stage of an amphitheater
- organizować/zorganizować w amfiteatrze ― to organize in an amphitheater
- budować/wybudować/zbudować amfiteatr ― to build an amphitheater
- wyremontować amfiteatr ― to renovate an amphitheater
- opuszczać amfiteatr ― to leave an amphitheater
- odbudować amfiteatr ― to rebuild an amphitheater
- wznieść amfiteatr ― to raise an amphitheater
- odwiedzić amfiteatr ― to visit an amphitheater
- amfiteatr zapełnił się ― an amphitheater was full
- amfiteatr świecił ― an amphitheater was shining
- amfiteatr wypełnił się ― an amphitheater filled up
- amfiteatr pękał w szwach ― an amphitheater was bursting at the seams
- powstaje/powstanie amfiteatr ― an amphitheater is being built/will be built
References
- Mirosław Bańko, Lidia Wiśniakowska (2021) “amfiteatr”, in Wielki słownik wyrazów obcych, →ISBN
- Witold Doroszewski, editor (1958–1969), “amfiteatr”, in Słownik języka polskiego (in Polish), Warszawa: PWN
- Maria Renata Mayenowa, Stanisław Rospond, Witold Taszycki, Stefan Hrabec, Władysław Kuraszkiewicz (2010-2023) “amfiteatrum”, in Słownik Polszczyzny XVI Wieku [A Dictionary of 16th Century Polish]
Further reading
- amfiteatr in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- amfiteatr in Polish dictionaries at PWN
- Barbara Rykiel-Kempf (13.09.2022) “AMFITEATR, AMFITEATRUM”, in Elektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII Wieku [Electronic Dictionary of the Polish Language of the XVII and XVIII Century]
- Samuel Bogumił Linde (1807–1814) “amfiteatr”, in Słownik języka polskiego
- Aleksander Zdanowicz (1861) “amfiteatr”, in Słownik języka polskiego, Wilno 1861
- J. Karłowicz, A. Kryński, W. Niedźwiedzki, editors (1900), “amfiteatr”, in Słownik języka polskiego (in Polish), volume 1, Warsaw, page 32
Turkish
Etymology
From French amphithéâtre.
Pronunciation
- IPA(key): /ɑm.fi.te.atɾ̩/
Declension
| Inflection | ||
|---|---|---|
| Nominative | amfiteatr | |
| Definite accusative | amfiteatrı | |
| Singular | Plural | |
| Nominative | amfiteatr | amfiteatrlar |
| Definite accusative | amfiteatrı | amfiteatrları |
| Dative | amfiteatra | amfiteatrlara |
| Locative | amfiteatrda | amfiteatrlarda |
| Ablative | amfiteatrdan | amfiteatrlardan |
| Genitive | amfiteatrın | amfiteatrların |
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.