afekt

Polish

Pronunciation
  • IPA(key): /ˈa.fɛkt/
  • (Middle Polish) IPA(key): /ˈa.fɛkt/
  • Audio(file)
  • Rhymes: -afɛkt
  • Syllabification: a‧fekt

Etymology 1

Learned borrowing from Latin affectus.[1][2][3] First attested in 1557.[4]

Noun

afekt f (diminutive (obsolete) afekcik)

  1. (psychology) affection, affect (strong feeling in response to a stimulus)
    Synonym: wzburzenie
  2. (dated) affection, love
    Synonym: miłość
  3. (Middle Polish) affect, desire
    Synonym: chęć
  4. (Middle Polish) internal or psychological disturbance
    Synonym: wzburzenie
  5. (Middle Polish) passage of text directed towards a reader's or listener's emotions
    Synonym: chęć
Declension
Declension of afekt
singular plural
nominative afekt afekty
genitive afektu afektów
dative afektowi afektom
accusative afekt afekty
instrumental afektem afektami
locative afekcie afektach
vocative afekcie afekty

Adjective

afekt (not comparable, no derived adverb)

  1. (Middle Polish) kind
    Synonym: życzliwy
adjectives
adverbs
nouns
verbs
Collocations
Collocations
  • ojcowski afekt ― paternal affection
  • patologiczny afekt ― pathological affect
  • miłosny afekt ― love affect
  • silny afekt ― strong affect
  • negatywny afekt ― negative affect
  • pozytywny afekt ― positive affect
  • gorący afekt ― hot affect
  • wzajemny afekt ― mutual affect
  • zaburzenie afektu ― affect disorder
  • afekt emocji ― affect of an emotion
  • afekt uczucia ― affect of a feeling
  • pałać/zapałać afektem ― to be affective
  • darzyć afektem ― to affect

Etymology 2

See efekt.

Noun

afekt m inan

  1. Middle Polish form of efekt

References
  1. Mirosław Bańko, Lidia Wiśniakowska (2021) “afekt”, in Wielki słownik wyrazów obcych, →ISBN
  2. Bańkowski, Andrzej (2000) “afekt”, in Etymologiczny słownik języka polskiego [Etymological Dictionary of the Polish Language] (in Polish)
  3. Witold Doroszewski, editor (1958–1969), “afekt”, in Słownik języka polskiego (in Polish), Warszawa: PWN
  4. Maria Renata Mayenowa, Stanisław Rospond, Witold Taszycki, Stefan Hrabec, Władysław Kuraszkiewicz (2010-2023) “afekt”, in Słownik Polszczyzny XVI Wieku [A Dictionary of 16th Century Polish]

Further reading
  • afekt in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • afekt in Polish dictionaries at PWN
  • Danuta Lankiewicz (19.02.2015) “AFEKT”, in Elektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII Wieku [Electronic Dictionary of the Polish Language of the XVII and XVIII Century]
  • Danuta Lankiewicz (02.12.2008) “AFEKT”, in Elektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII Wieku [Electronic Dictionary of the Polish Language of the XVII and XVIII Century]
  • Danuta Lankiewicz (05.10.2016) “AFEKT”, in Elektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII Wieku [Electronic Dictionary of the Polish Language of the XVII and XVIII Century]
  • Samuel Bogumił Linde (1807–1814) “afekt”, in Słownik języka polskiego‎
  • Aleksander Zdanowicz (1861) “afekt”, in Słownik języka polskiego, Wilno 1861‎
  • J. Karłowicz, A. Kryński, W. Niedźwiedzki, editors (1900), “afekt”, in Słownik języka polskiego‎ (in Polish), volume 1, Warsaw, page 11

Serbo-Croatian

Pronunciation
  • IPA(key): /ǎfekt/
  • Hyphenation: a‧fekt

Noun

àfekt m (Cyrillic spelling а̀фект)

  1. affect

Declension
Declension of afekt
singular plural
nominative àfekt afekti
genitive afekta àfekātā
dative afektu afektima
accusative afekt afekte
vocative afekte afekti
locative afektu afektima
instrumental afektom afektima
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.