adwersarz
Polish
Etymology
Learned borrowing from Latin adversārius.[1][2] First attested in 1551.[3]
Pronunciation
- IPA(key): /adˈvɛr.saʂ/
- (Middle Polish) IPA(key): /adˈvɛr.sɒʂ/, /adˈvɛr.sɒr̝/
Audio (file) - Rhymes: -ɛrsaʂ
- Syllabification: ad‧wer‧sarz
Noun
adwersarz m pers (female equivalent adwersarka)
- (dated or literary) adversary, opponent (physically, verbally, or ideologically)
- Synonyms: (obsolete) adwersant, (obsolete) adwersariusz, przeciwnik, oponent, rywal
Declension
Declension of adwersarz
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | adwersarz | adwersarze |
| genitive | adwersarza | adwersarzy |
| dative | adwersarzowi | adwersarzom |
| accusative | adwersarza | adwersarzy |
| instrumental | adwersarzem | adwersarzami |
| locative | adwersarzu | adwersarzach |
| vocative | adwersarzu | adwersarze |
Collocations
Collocations
- boiskowy adwersarz ― on-field adversary
- szanowny adwersarz ― dear adversary
- główny adwersarz ― main adversary
- polityczny adwersarz ― political adversary
- odwieczny adwersarz ― eternal adversary
- zagorzały adwersarz ― staunch adversary
- potencjalny adwersarz ― potential adversary
- ówczesny adwersarz ― then adversary
- dzisiejszy adwersarz ― today's adversary
- bezpośredni adwersarz ― direct adversary
- intelektualny adwersarz ― intellectual adversary
- dawny adwersarz ― former adversary
- stały adwersarz ― constant adversary
- wielki adwersarz ― big adversary
- argument adwersarza ― adversary's argument
- adres adwersarza ― adversary's address
- wypowiedź adwersarza ― adversary's statement
- intencja adwersarza ― adversary's intention
- pogląd adwersarza ― the adversary's view
- przekonanie adwersarza ― adversary's belief
- argumentacja adwersarza ― adversary's argument
- post adwersarza ― adversary's post
- inteligencja adwersarza ― adversary's intelligence
- zarzut adwersarza ― adversary's charge/accusation
- opinia adwersarza ― adversary's opinion
- reakcja adwersarza ― adversary's reaction
- racja adwersarza ― adversary's right
- rola adwersarza ― adversary's role
- adwersarz starosty ― mayor's adversary
- adwersarz idioty ― an adversary of an idiot
- adwersarz prezydenta ― adversary of the president
- adwersarz prezesa ― adversary of the CEO
- adwersarz broni ― adversary of guns
- adwersarz kościóła ― adversary of the church
- obrażać adwersarza ― to insult an adversary
- szanować adwersarza ― to respect an adversary
- przekonywać/przekonać adwersarza ― to persuade/convince an adversary
- atakować adwersarza ― to attack an adversary
- adwersarz zarzuca/zarzucił ― an adversary alleges/alleged
- adwersarz przekonuje/przekonał ― an adversary persuades/convinces/persuaded/convinced
References
- Mirosław Bańko, Lidia Wiśniakowska (2021) “adwersarz”, in Wielki słownik wyrazów obcych, →ISBN
- Witold Doroszewski, editor (1958–1969), “adwersarz”, in Słownik języka polskiego (in Polish), Warszawa: PWN
- Maria Renata Mayenowa, Stanisław Rospond, Witold Taszycki, Stefan Hrabec, Władysław Kuraszkiewicz (2010-2023) “adwersarz”, in Słownik Polszczyzny XVI Wieku [A Dictionary of 16th Century Polish]
Further reading
- adwersarz in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- adwersarz in Polish dictionaries at PWN
- “ADWERSARZ”, in Elektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII Wieku [Electronic Dictionary of the Polish Language of the XVII and XVIII Century], 12.02.2021
- Samuel Bogumił Linde (1807–1814) “adwersarz”, in Słownik języka polskiego
- Aleksander Zdanowicz (1861) “adwersarz”, in Słownik języka polskiego, Wilno 1861
- J. Karłowicz, A. Kryński, W. Niedźwiedzki, editors (1900), “adwersarz”, in Słownik języka polskiego (in Polish), volume 1, Warsaw, page 10
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.