abubilla

Fala

Etymology

Borrowed from Spanish abubilla.

Pronunciation

  • IPA(key): /abuˈbiʎa/

Noun

abubilla f (plural abubillas)

  1. (Mañegu, Valverdeñu) a hoopoe, especially a Eurasian hoopoe
    Synonyms: galu de campu (Lagarteiru, Valverdeñu), popa (Valverdeñu)

Usage notes

  • Considered a Castilianism in Valverdeñu, which also uses the inherited term popa.

References

  • Valeš, Miroslav (2021) Diccionariu de A Fala: lagarteiru, mañegu, valverdeñu (web), 2nd edition, Minde, Portugal: CIDLeS, published 2022, →ISBN

Spanish

abubilla

Etymology

Inherited from Vulgar Latin *upupella, diminutive of Latin upupa.

Pronunciation

 
  • IPA(key): (most of Spain and Latin America) /abuˈbiʝa/ [a.β̞uˈβ̞i.ʝa]
  • IPA(key): (rural northern Spain, Andes Mountains) /abuˈbiʎa/ [a.β̞uˈβ̞i.ʎa]
  • IPA(key): (Buenos Aires and environs) /abuˈbiʃa/ [a.β̞uˈβ̞i.ʃa]
  • IPA(key): (elsewhere in Argentina and Uruguay) /abuˈbiʒa/ [a.β̞uˈβ̞i.ʒa]

  • Audio (Venezuela):(file)
 
  • (most of Spain and Latin America) Rhymes: -iʝa
  • (rural northern Spain, Andes Mountains) Rhymes: -iʎa
  • (Buenos Aires and environs) Rhymes: -iʃa
  • (elsewhere in Argentina and Uruguay) Rhymes: -iʒa

  • Syllabification: a‧bu‧bi‧lla

Noun

abubilla f (plural abubillas)

  1. hoopoe (the bird Upupa epops)

Synonyms

  • abubute (Ávila)
  • gurgute, cututa, cutut, papute, cucute y cuscut (Aragón)
  • apupu, tabobo (Canary Islands)
  • bubidilla (León)
  • bubulilla (Burgos)
  • poipa (Extremadura)[1]

Derived terms

References

  1. “El ave de los 100 nombres”, in National Geographic, 2019 August 26, archived from the original on 27 June 2022

Further reading

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.