abaissar
Occitan
Alternative forms
- (Gascony) abaishar
Etymology
From baissar.
Pronunciation
Audio (Languedocien) (file)
Conjugation
Lengadocian (Central Occitan)
simple | compound | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
infinitive | {{{1}}}ar | aver {{{1}}}at | |||||
gerund | {{{1}}}ant | use gerund of aver + past participle | |||||
past participle | {{{1}}}at | — | |||||
person | singular | plural | |||||
first | second | third | first | second | third | ||
indicative | ieu | tu | el | nosautres | vosautres | eles | |
present | {{{1}}}i | {{{1}}}as | {{{1}}}a | {{{1}}}am | {{{1}}}atz | {{{1}}}an | |
imperfect | {{{1}}}avi | {{{1}}}avas | {{{1}}}ava | {{{1}}}àvem | {{{1}}}àvetz | {{{1}}}avan | |
preterite | {{{1}}}èri | {{{1}}}ères | {{{1}}}èt | {{{1}}}èrem | {{{1}}}èretz | {{{1}}}èron | |
future | {{{1}}}arai | {{{1}}}aràs | {{{1}}}arà | {{{1}}}arem | {{{1}}}aretz | {{{1}}}aràn | |
conditional | {{{1}}}ariái | {{{1}}}ariás | {{{1}}}ariá | {{{1}}}ariam | {{{1}}}ariatz | {{{1}}}arián | |
conditional 2nd form1 | {{{1}}}èra | {{{1}}}èras | {{{1}}}èra | {{{1}}}eram | {{{1}}}eratz | {{{1}}}èran | |
compound tenses |
present perfect | use the present tense of aver + past participle | |||||
pluperfect | use the imperfect tense of aver + past participle | ||||||
past anterior | use the preterite tense of aver + past participle | ||||||
future perfect | use the future tense of aver + past participle | ||||||
conditional perfect | use the conditional tense of aver + past participle | ||||||
subjunctive | que ieu | que tu | que el | que nosautres | que vosautres | que eles | |
present | {{{1}}}e | {{{1}}}es | {{{1}}}e | {{{1}}}em | {{{1}}}etz | {{{1}}}en | |
imperfect | {{{1}}}èssi | {{{1}}}èsses | {{{1}}}èsse | {{{1}}}èssem | {{{1}}}èssetz | {{{1}}}èsson | |
compound tenses |
past | use the present subjunctive of aver + past participle | |||||
pluperfect | use the imperfect subjunctive of aver + past participle | ||||||
imperative | — | tu | — | nosautres | vosautres | — | |
{{{1}}}a | {{{1}}}em | {{{1}}}atz | 1Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects | ||||
Auvernhàs
simple | compound | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
infinitive | {{{1}}}ar | aver {{{1}}}at | |||||
gerund | {{{1}}}ant | use gerund of aver + past participle | |||||
past participle | {{{1}}}at | — | |||||
person | singular | plural | |||||
first | second | third | first | second | third | ||
indicative | ieu | tu | el | nosautres | vosautres | eles | |
present | {{{1}}}e | {{{1}}}es | {{{1}}}a | {{{1}}}am | {{{1}}}atz | {{{1}}}on | |
imperfect | {{{1}}}ave | {{{1}}}aves | {{{1}}}ava | {{{1}}}aviam | {{{1}}}aviatz | {{{1}}}avon | |
preterite | {{{1}}}ere | {{{1}}}eres | {{{1}}}et | {{{1}}}em | {{{1}}}etz | {{{1}}}eron | |
future | {{{1}}}arai | {{{1}}}aràs | {{{1}}}ará | {{{1}}}arem | {{{1}}}aretz | {{{1}}}arán | |
conditional | {{{1}}}ariá | {{{1}}}ariás | {{{1}}}ariá | {{{1}}}ariam | {{{1}}}ariatz | {{{1}}}arián | |
conditional 2nd form1 | {{{1}}}èra | {{{1}}}èras | {{{1}}}èra | {{{1}}}eram | {{{1}}}eratz | {{{1}}}èran | |
compound tenses |
present perfect | use the present tense of aver + past participle | |||||
pluperfect | use the imperfect tense of aver + past participle | ||||||
past anterior | use the preterite tense of aver + past participle | ||||||
future perfect | use the future tense of aver + past participle | ||||||
conditional perfect | use the conditional tense of aver + past participle | ||||||
subjunctive | que ieu | que tu | que el | que nosautres | que vosautres | que eles | |
present | {{{1}}}e | {{{1}}}es | {{{1}}}e | {{{1}}}assiam | {{{1}}}assiatz | {{{1}}}on | |
imperfect | {{{1}}}esse | {{{1}}}esses | {{{1}}}esse | {{{1}}}essiam | {{{1}}}essiatz | {{{1}}}esson | |
compound tenses |
past | use the present subjunctive of aver + past participle | |||||
pluperfect | use the imperfect subjunctive of aver + past participle | ||||||
imperative | — | tu | — | nosautres | vosautres | — | |
{{{1}}}a | {{{1}}}assiam | {{{1}}}atz | 1Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects | ||||
Gascon
simple | compound | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
infinitive | {{{1}}}ar | aver {{{1}}}at | |||||
gerund | {{{1}}}ant | use gerund of aver + past participle | |||||
past participle | {{{1}}}at | — | |||||
person | singular | plural | |||||
first | second | third | first | second | third | ||
indicative | ieu | tu | el | nosautres | vosautres | eles | |
present | {{{1}}}i | {{{1}}}as | {{{1}}}a | {{{1}}}am | {{{1}}}atz | {{{1}}}an | |
imperfect | {{{1}}}avi | {{{1}}}avas | {{{1}}}ava | {{{1}}}àvam | {{{1}}}àvatz | {{{1}}}avan | |
preterite | {{{1}}}èi | {{{1}}}ès | {{{1}}}è | {{{1}}}èm | {{{1}}}ètz | {{{1}}}èn | |
future | {{{1}}}arèi | {{{1}}}aràs | {{{1}}}arà | {{{1}}}aram | {{{1}}}aratz | {{{1}}}aràn | |
conditional | {{{1}}}arí | {{{1}}}arés | {{{1}}}aré | {{{1}}}arem | {{{1}}}aretz | {{{1}}}arén | |
conditional 2nd form1 | {{{1}}}èra | {{{1}}}èras | {{{1}}}èra | {{{1}}}eram | {{{1}}}eratz | {{{1}}}èran | |
compound tenses |
present perfect | use the present tense of aver + past participle | |||||
pluperfect | use the imperfect tense of aver + past participle | ||||||
past anterior | use the preterite tense of aver + past participle | ||||||
future perfect | use the future tense of aver + past participle | ||||||
conditional perfect | use the conditional tense of aver + past participle | ||||||
subjunctive | que ieu | que tu | que el | que nosautres | que vosautres | que eles | |
present | {{{1}}}i | {{{1}}}es | {{{1}}}e | {{{1}}}em | {{{1}}}etz | {{{1}}}en | |
imperfect | {{{1}}}èssi | {{{1}}}èsses | {{{1}}}èsse | {{{1}}}èssem | {{{1}}}èssetz | {{{1}}}èssen | |
compound tenses |
past | use the present subjunctive of aver + past participle | |||||
pluperfect | use the imperfect subjunctive of aver + past participle | ||||||
imperative | — | tu | — | nosautres | vosautres | — | |
{{{1}}}a | {{{1}}}em | {{{1}}}atz | 1Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects | ||||
Lemosin
simple | compound | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
infinitive | {{{1}}}ar | aver {{{1}}}at | |||||
gerund | {{{1}}}ant | use gerund of aver + past participle | |||||
past participle | {{{1}}}at | — | |||||
person | singular | plural | |||||
first | second | third | first | second | third | ||
indicative | ieu | tu | el | nosautres | vosautres | eles | |
present | {{{1}}}e | {{{1}}}as | {{{1}}}a | {{{1}}}am | {{{1}}}atz | {{{1}}}an | |
imperfect | {{{1}}}ava | {{{1}}}avas | {{{1}}}ava | {{{1}}}àvam | {{{1}}}àvatz | {{{1}}}avan | |
preterite | {{{1}}}ei | {{{1}}}eras | {{{1}}}et | {{{1}}}èram | {{{1}}}èratz | {{{1}}}eran | |
future | {{{1}}}arai | {{{1}}}aràs | {{{1}}}ará | {{{1}}}arem | {{{1}}}aretz | {{{1}}}arán | |
conditional | {{{1}}}ariá | {{{1}}}ariàs | {{{1}}}ariá | {{{1}}}ariam | {{{1}}}ariatz | {{{1}}}arián | |
conditional 2nd form1 | {{{1}}}èra | {{{1}}}èras | {{{1}}}èra | {{{1}}}eram | {{{1}}}eratz | {{{1}}}èran | |
compound tenses |
present perfect | use the present tense of aver + past participle | |||||
pluperfect | use the imperfect tense of aver + past participle | ||||||
past anterior | use the preterite tense of aver + past participle | ||||||
future perfect | use the future tense of aver + past participle | ||||||
conditional perfect | use the conditional tense of aver + past participle | ||||||
subjunctive | que ieu | que tu | que el | que nosautres | que vosautres | que eles | |
present | {{{1}}}e | {{{1}}}es | {{{1}}}e | {{{1}}}em | {{{1}}}etz | {{{1}}}en | |
imperfect | {{{1}}}èsse | {{{1}}}èsses | {{{1}}}èsse | {{{1}}}èssem | {{{1}}}èssetz | {{{1}}}èssen | |
compound tenses |
past | use the present subjunctive of aver + past participle | |||||
pluperfect | use the imperfect subjunctive of aver + past participle | ||||||
imperative | — | tu | — | nosautres | vosautres | — | |
{{{1}}}a | {{{1}}}em | {{{1}}}atz | 1Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects | ||||
Provençau
simple | compound | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
infinitive | {{{1}}}ar | aver {{{1}}}at | |||||
gerund | {{{1}}}ant | use gerund of aver + past participle | |||||
past participle | {{{1}}}at | — | |||||
person | singular | plural | |||||
first | second | third | first | second | third | ||
indicative | ieu | tu | el | nosautres | vosautres | eles | |
present | {{{1}}}e | {{{1}}}es | {{{1}}}a | {{{1}}}am | {{{1}}}atz | {{{1}}}an | |
imperfect | {{{1}}}avi | {{{1}}}avas | {{{1}}}ava | {{{1}}}àvem | {{{1}}}àvetz | {{{1}}}avan | |
preterite | {{{1}}}ère | {{{1}}}ères | {{{1}}}èt | {{{1}}}eriam | {{{1}}}eriatz | {{{1}}}èron | |
future | {{{1}}}arai | {{{1}}}aràs | {{{1}}}arà | {{{1}}}arem | {{{1}}}aretz | {{{1}}}aràn | |
conditional | {{{1}}}ariáu | {{{1}}}ariás | {{{1}}}ariá | {{{1}}}ariam | {{{1}}}ariatz | {{{1}}}arián | |
conditional 2nd form1 | {{{1}}}èra | {{{1}}}èras | {{{1}}}èra | {{{1}}}eram | {{{1}}}eratz | {{{1}}}èran | |
compound tenses |
present perfect | use the present tense of aver + past participle | |||||
pluperfect | use the imperfect tense of aver + past participle | ||||||
past anterior | use the preterite tense of aver + past participle | ||||||
future perfect | use the future tense of aver + past participle | ||||||
conditional perfect | use the conditional tense of aver + past participle | ||||||
subjunctive | que ieu | que tu | que el | que nosautres | que vosautres | que eles | |
present | {{{1}}}e | {{{1}}}es | {{{1}}}e | {{{1}}}em | {{{1}}}etz | {{{1}}}an | |
imperfect | {{{1}}}èsse | {{{1}}}èsses | {{{1}}}èsse | {{{1}}}essiam | {{{1}}}essiatz | {{{1}}}èsson | |
compound tenses |
past | use the present subjunctive of aver + past participle | |||||
pluperfect | use the imperfect subjunctive of aver + past participle | ||||||
imperative | — | tu | — | nosautres | vosautres | — | |
{{{1}}}a | {{{1}}}em | {{{1}}}atz | 1Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects | ||||
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.